See Halland on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Hallandu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hallandowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Hallandem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Hallandzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Hallandzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "hallandzki" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Norman Davies, Europa. Rozprawa historyka z historią, cz. 2, tłum. Elżbieta Muskat-Tabakowska, wyd. Znak, 2013.", "text": "Królowa Krystyna (pan. 1632–1654), która dorastała w okresie regencji kanclerza Oxenstierny, była świadkiem rozkwitu potęgi Szwecji, jaki nastąpił po podboju Hallandu (1645) i zawarciu pokoju westfalskiego" }, { "ref": "Erik Axl Sound, Śmiercionośny upominek, wyd. Sonia Draga, 2015.", "text": "Przyroda w Skanii i Hallandzie sprzyja nawet tym osobom, które cierpią na klaustrofobię" }, { "ref": "Gabriela Majewska, Polityka handlowa Szwecji w latach 1720-1809, s. 88, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991.", "text": "W latach 1647 i 1648 dwa miasta w Hallandzie: Fiahre i Viske otrzymały ograniczone prawa żeglugi zagranicznej. Mogły wywozić kamienie i drewno i przywozić zboże na własne potrzeby" }, { "ref": "Henryk Mąka, Fiordy bez wikingów, s. 103, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1989.", "text": "Najzaciętsze i najkrwawsze boje toczyli potem Szwedzi w korytarzu między Norwegią a Skanią i Hallandem należącymi wówczas do Danii. Tu dobijali się dostępu do Morza Północnego, tu postanowili wznieść swój nowy port" } ], "glosses": [ "dawniej jedna z tradycyjnych prowincji szwedzkich położona nad Kattegatem, współcześnie szwedzki region administracyjny" ], "id": "pl-Halland-pl-noun-yuWcVKmV", "sense_index": "1.1", "topics": [ "administration", "geography" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "Halland" } ], "word": "Halland" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Halland, jedno ze szwedzkich hrabstw (län)" ], "id": "pl-Halland-sv-noun-GzxwobZX", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-Halland.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Sv-Halland.ogg/Sv-Halland.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Halland.ogg" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Halland.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Halland.wav" } ], "word": "Halland" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "Hallandu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hallandowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Hallandem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Hallandzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Hallandzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "hallandzki" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Norman Davies, Europa. Rozprawa historyka z historią, cz. 2, tłum. Elżbieta Muskat-Tabakowska, wyd. Znak, 2013.", "text": "Królowa Krystyna (pan. 1632–1654), która dorastała w okresie regencji kanclerza Oxenstierny, była świadkiem rozkwitu potęgi Szwecji, jaki nastąpił po podboju Hallandu (1645) i zawarciu pokoju westfalskiego" }, { "ref": "Erik Axl Sound, Śmiercionośny upominek, wyd. Sonia Draga, 2015.", "text": "Przyroda w Skanii i Hallandzie sprzyja nawet tym osobom, które cierpią na klaustrofobię" }, { "ref": "Gabriela Majewska, Polityka handlowa Szwecji w latach 1720-1809, s. 88, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991.", "text": "W latach 1647 i 1648 dwa miasta w Hallandzie: Fiahre i Viske otrzymały ograniczone prawa żeglugi zagranicznej. Mogły wywozić kamienie i drewno i przywozić zboże na własne potrzeby" }, { "ref": "Henryk Mąka, Fiordy bez wikingów, s. 103, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1989.", "text": "Najzaciętsze i najkrwawsze boje toczyli potem Szwedzi w korytarzu między Norwegią a Skanią i Hallandem należącymi wówczas do Danii. Tu dobijali się dostępu do Morza Północnego, tu postanowili wznieść swój nowy port" } ], "glosses": [ "dawniej jedna z tradycyjnych prowincji szwedzkich położona nad Kattegatem, współcześnie szwedzki region administracyjny" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "administration", "geography" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "Halland" } ], "word": "Halland" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Halland, jedno ze szwedzkich hrabstw (län)" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-Halland.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Sv-Halland.ogg/Sv-Halland.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Halland.ogg" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Halland.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Halland.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Halland.wav" } ], "word": "Halland" }
Download raw JSONL data for Halland meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.