"Germania" meaning in All languages combined

See Germania on Wiktionary

Noun [ido]

  1. Niemcy
    Sense id: pl-Germania-io-noun-gqFR4c5v Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ido, Ido (indeks)

Noun [interlingua]

  1. Niemcy
    Sense id: pl-Germania-ia-noun-gqFR4c5v Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Noun [język angielski]

  1. Germania
    Sense id: pl-Germania-en-noun-PUuQ6XRG Topics: geography, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ɡɛrˈmãɲja, germãńi ̯a [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Germania.ogg
Forms: Germanii [genitive, singular], Germanii [dative, singular], Germanię [accusative, singular], Germanią [instrumental, singular], Germanii [locative, singular], Germanio [vocative, singular], Germanie [nominative, plural], Germanii [genitive, plural], Germaniom [dative, plural], Germanie [accusative, plural], Germaniami [instrumental, plural], Germaniach [locative, plural], Germanie [vocative, plural]
  1. starożytna nazwa ziem na wschód od Renu i na północ od Dunaju
    Sense id: pl-Germania-pl-noun-WZjwI3QD Topics: geography, history
  2. apoteoza, personifikacja Niemiec lub Niemców w patriotycznych utworach literackich, dziełach malarskich Tags: literary
    Sense id: pl-Germania-pl-noun-FUMw3H3t
  3. planetoida o numerze katalogowym 241 z pasa głównego asteroid
    Sense id: pl-Germania-pl-noun-mnyWEFJB Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Germania (angielski), Germanie [feminine] (francuski), Germanien [neuter] (niemiecki), Germania (szwedzki), Germánia [feminine] (słowacki), Germania [feminine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: germaniec [noun, masculine], germanistyka [feminine], germanista [masculine], germanistka [feminine], germanizacja [feminine], germańskość [feminine], germanizm [masculine], germanizowanie [neuter], zgermanizowanie [neuter], Germanin [masculine], Germanka [feminine], german [masculine], germanizować, zgermanizować, germanistyczny [adjective], germanizacyjny, germański, germano- [word-forming], germańsko [adverb]

Noun [język rumuński]

Audio: LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Germania.wav , LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav
  1. Niemcy
    Sense id: pl-Germania-ro-noun-gqFR4c5v Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: german [adjective], germanic, german [noun, masculine], germaniu [neuter]
Categories (other): Rumuński (indeks)

Noun [język szwedzki]

  1. Germania
    Sense id: pl-Germania-sv-noun-PUuQ6XRG Topics: geography, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: german [noun], germanistik, germanist, germanisering, germanism, germanisera, germansk [adjective], germanistisk
Categories (other): Szwedzki (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: ʤer.ˈma.nja Audio: LL-Q652 (ita)-XANA000-Germania.wav , LL-Q652 (ita)-Cerchia G-Germania.wav , LL-Q652 (ita)-Ciampix-Germania.wav
  1. Niemcy
    Sense id: pl-Germania-it-noun-gqFR4c5v Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Repubblica Federale di Germania
Categories (other): Włoski (indeks) Related terms: germana [noun, feminine], germanato [masculine], germanesimo [masculine], germanio [masculine], germanismo [masculine], germanista [masculine, feminine], germanistica [feminine], germanite [feminine], germanito [masculine], germaniuro [masculine], germanizzazione [feminine], germano [masculine], germanizzare, germanizzarsi, germanico [adjective], germano, germanoso

Noun [język łaciński]

Audio: La-cls-Germania.ogg
  1. Niemcy, Germania
    Sense id: pl-Germania-la-noun-y1UrJWxn Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Respublica Foederalis Germanica Related terms: germanicus [adjective], Germanus [noun, masculine]
Categories (other): Łaciński (indeks)

Noun [slovio]

  1. Niemcy
    Sense id: pl-Germania-slovio-noun-gqFR4c5v Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Germanzem Related terms: Germanio [noun], German, Germanica, Germanju [adjective]
Categories (other): Slovio (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. Germania, prawdopodobnie z terminu galijskiego oznaczającego „sąsiedztwo” lub st.franc. germain → „blisko spokrewniony” < łac. germanus → „swój, braterski”"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanię",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanią",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanio",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germaniom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germaniami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germaniach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "por. Polonia • Italia"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "germaniec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanistyka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanistka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanizacja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germańskość"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanizm"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "germanizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zgermanizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Germanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germanka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "germanizować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zgermanizować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germanistyczny"
    },
    {
      "word": "germanizacyjny"
    },
    {
      "word": "germański"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "germano-"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "germańsko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "starożytna nazwa ziem na wschód od Renu i na północ od Dunaju"
      ],
      "id": "pl-Germania-pl-noun-WZjwI3QD",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apoteoza, personifikacja Niemiec lub Niemców w patriotycznych utworach literackich, dziełach malarskich"
      ],
      "id": "pl-Germania-pl-noun-FUMw3H3t",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "planetoida o numerze katalogowym 241 z pasa głównego asteroid"
      ],
      "id": "pl-Germania-pl-noun-mnyWEFJB",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɛrˈmãɲja"
    },
    {
      "ipa": "germãńi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Germania.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-Germania.ogg/Pl-Germania.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Germania.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Germania"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germanie"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germania"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Germanien"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germánia"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Germania"
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Germania"
      ],
      "id": "pl-Germania-en-noun-PUuQ6XRG",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido (indeks)",
      "orig": "ido (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "id": "pl-Germania-io-noun-gqFR4c5v",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "id": "pl-Germania-ia-noun-gqFR4c5v",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. germanus → „brat”, „swój, braterski”"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germanicus"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Germanus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy, Germania"
      ],
      "id": "pl-Germania-la-noun-y1UrJWxn",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "La-cls-Germania.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/La-cls-Germania.ogg/La-cls-Germania.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-Germania.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Respublica Foederalis Germanica"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumuński (indeks)",
      "orig": "rumuński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "word": "germanic"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "germaniu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "id": "pl-Germania-ro-noun-gqFR4c5v",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Germania.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovio (indeks)",
      "orig": "slovio (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "slovio",
  "lang_code": "slovio",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Germanio"
    },
    {
      "word": "German"
    },
    {
      "word": "Germanica"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "Germanju"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "id": "pl-Germania-slovio-noun-gqFR4c5v",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Germanzem"
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "word": "germanistik"
    },
    {
      "word": "germanist"
    },
    {
      "word": "germanisering"
    },
    {
      "word": "germanism"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "germanisera"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germansk"
    },
    {
      "word": "germanistisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Germania"
      ],
      "id": "pl-Germania-sv-noun-PUuQ6XRG",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "germana"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanato"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanesimo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanio"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanismo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "germanista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanistica"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanite"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanito"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germaniuro"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanizzazione"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "germanizzare"
    },
    {
      "word": "germanizzarsi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germanico"
    },
    {
      "word": "germano"
    },
    {
      "word": "germanoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "id": "pl-Germania-it-noun-gqFR4c5v",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʤer.ˈma.nja"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Germania.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-Germania.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Ciampix-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Ciampix-Germania.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Repubblica Federale di Germania"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Germania"
}
{
  "categories": [
    "Ido",
    "ido (indeks)"
  ],
  "lang": "ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Germania"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. Germania, prawdopodobnie z terminu galijskiego oznaczającego „sąsiedztwo” lub st.franc. germain → „blisko spokrewniony” < łac. germanus → „swój, braterski”"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanię",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanią",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanio",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germaniom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germaniami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germaniach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Germanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "por. Polonia • Italia"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "germaniec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanistyka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanistka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanizacja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germańskość"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanizm"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "germanizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zgermanizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Germanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germanka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "germanizować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zgermanizować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germanistyczny"
    },
    {
      "word": "germanizacyjny"
    },
    {
      "word": "germański"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "germano-"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "germańsko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "starożytna nazwa ziem na wschód od Renu i na północ od Dunaju"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apoteoza, personifikacja Niemiec lub Niemców w patriotycznych utworach literackich, dziełach malarskich"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "planetoida o numerze katalogowym 241 z pasa głównego asteroid"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɛrˈmãɲja"
    },
    {
      "ipa": "germãńi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Germania.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-Germania.ogg/Pl-Germania.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Germania.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Germania"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germanie"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germania"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Germanien"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germánia"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Germania"
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "rumuński (indeks)"
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "word": "germanic"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "germaniu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Germania.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Germania.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "german"
    },
    {
      "word": "germanistik"
    },
    {
      "word": "germanist"
    },
    {
      "word": "germanisering"
    },
    {
      "word": "germanism"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "germanisera"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germansk"
    },
    {
      "word": "germanistisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Germania"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "germana"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanato"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanesimo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanio"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanismo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "germanista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanistica"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanite"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germanito"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germaniuro"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "germanizzazione"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "germano"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "germanizzare"
    },
    {
      "word": "germanizzarsi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germanico"
    },
    {
      "word": "germano"
    },
    {
      "word": "germanoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʤer.ˈma.nja"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Germania.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-Germania.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Ciampix-Germania.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav/LL-Q652_(ita)-Ciampix-Germania.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Ciampix-Germania.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Repubblica Federale di Germania"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. germanus → „brat”, „swój, braterski”"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "germanicus"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Germanus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy, Germania"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "La-cls-Germania.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/La-cls-Germania.ogg/La-cls-Germania.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-Germania.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Respublica Foederalis Germanica"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Germania"
}

{
  "categories": [
    "slovio (indeks)"
  ],
  "lang": "slovio",
  "lang_code": "slovio",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Germanio"
    },
    {
      "word": "German"
    },
    {
      "word": "Germanica"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "Germanju"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Niemcy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Germanzem"
    }
  ],
  "word": "Germania"
}

Download raw JSONL data for Germania meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.