See Bund on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"jid. בונד → związek"
],
"forms": [
{
"form": "Bundy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "partia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "bundowiec"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bundowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego 2003, s. 53",
"text": "Po zakończeniu pierwszej wojny światowej w związku z rozpadem wielonarodowego Imperium Rosyjskiego i powstaniem odrodzonego państwa polskiego, Bund zmuszony był dostosować się do nowej rzeczywistości"
}
],
"glosses": [
"skrótowa nazwa Powszechnego Żydowskiego Związku Robotniczego na Litwie, w Polsce i Rosji"
],
"id": "pl-Bund-pl-noun-ZMoKhyVH",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bũnt"
},
{
"ipa": "bũnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Bund.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Bund.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бунд"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bundas"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бунд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бунд"
}
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Bund"
],
"id": "pl-Bund-fr-noun-wK-Ibj0a",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Bund.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Bund.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"źródłosłów dla pol. bunt"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Binden"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bindung"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gebinde"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "binden"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"związek"
],
"id": "pl-Bund-de-noun-MrWSQph-",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"próg"
],
"id": "pl-Bund-de-noun-8ojgY9bR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"pas (wszyty przy spodniach, spódnicy)"
],
"id": "pl-Bund-de-noun-dMpp0aPb",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"tailoring"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mitteldeutsche Zeitung online, DDR-Geschichte, 18.06.2018",
"text": "Die Gedenkstätte Marienborn wird künftig vom Bund gefördert.",
"translation": "Miejsce pamięci w Marienborgu będzie w przyszłości wspierane przez rząd."
}
],
"glosses": [
"rząd federalny (jako całość, w odróżnieniu od administracji pojedynczych krajów związkowych w Niemczech)"
],
"id": "pl-Bund-de-noun-qBDn5bT4",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"administration",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"forma skrócona od Bundeswehr"
],
"id": "pl-Bund-de-noun-P0mlzldK",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Bündnis"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"źródłosłów dla pol. bunt"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Binden"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bindung"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gebinde"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "binden"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pęczek"
],
"id": "pl-Bund-de-noun-6UEmLheH",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Bündel"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Bund"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Bund.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Bund.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Bund.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"źródłosłów dla pol. bunt"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Binden"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bindung"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gebinde"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "binden"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"związek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"próg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"pas (wszyty przy spodniach, spódnicy)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"tailoring"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mitteldeutsche Zeitung online, DDR-Geschichte, 18.06.2018",
"text": "Die Gedenkstätte Marienborn wird künftig vom Bund gefördert.",
"translation": "Miejsce pamięci w Marienborgu będzie w przyszłości wspierane przez rząd."
}
],
"glosses": [
"rząd federalny (jako całość, w odróżnieniu od administracji pojedynczych krajów związkowych w Niemczech)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"administration",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"forma skrócona od Bundeswehr"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Bündnis"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"źródłosłów dla pol. bunt"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Binden"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bindung"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gebinde"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "binden"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pęczek"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bund2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Bündel"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"jid. בונד → związek"
],
"forms": [
{
"form": "Bundy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "partia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "bundowiec"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bundowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego 2003, s. 53",
"text": "Po zakończeniu pierwszej wojny światowej w związku z rozpadem wielonarodowego Imperium Rosyjskiego i powstaniem odrodzonego państwa polskiego, Bund zmuszony był dostosować się do nowej rzeczywistości"
}
],
"glosses": [
"skrótowa nazwa Powszechnego Żydowskiego Związku Robotniczego na Litwie, w Polsce i Rosji"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bũnt"
},
{
"ipa": "bũnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Bund.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bund.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Bund.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бунд"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bundas"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бунд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бунд"
}
],
"word": "Bund"
}
Download raw JSONL data for Bund meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.