See Biblia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"forms": [
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bibliom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biblie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bibliami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Bibliach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biblie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "znać się jak wół na Biblii"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "biblicyzm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblistyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biblista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblistka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biblizm"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "biblijny"
},
{
"word": "biblistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "biblijnie"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "bibli-"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Wersja katolicka Biblii posiada łącznie 1261 rozdziałów"
}
],
"glosses": [
"zbiór ksiąg, spisanych pierwotnie po hebrajsku, aramejsku i grecku, uznawany przez żydów i chrześcijan za natchnione przez Boga"
],
"id": "pl-Biblia-pl-noun-vGA5KC5r",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Możesz mi podać moją Biblię?"
}
],
"glosses": [
"przepisany lub wydrukowany egzemplarz Biblii (1.1)"
],
"id": "pl-Biblia-pl-noun-DS6YvUj7",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʲiblʲja"
},
{
"ipa": "bʹiblʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Biblia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Pl-Biblia.ogg/Pl-Biblia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Biblia.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pismo Święte"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) Biblijo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bybel"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibla"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"roman": "Mäṣḥăf Ḳədus",
"sense_index": "1.1",
"word": "መጽሐፍ ቅዱስ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bible"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-Kitābu l-Muqaddas",
"sense_index": "1.1",
"word": "الكتاب المقدس"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tövrat və İncil"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Төврат вә Инҹил"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "تؤورات وه اینجیل"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "Bibliya",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "Bāibel",
"sense_index": "1.1",
"word": "বাইবেল"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Біблія"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibl"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библия"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "聖經"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "圣经"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bible"
},
{
"lang": "czuwaski",
"lang_code": "cv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библи"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "dolnoniemiecki",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibelen"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piibel"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bíblian"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Raamattu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bible"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblie"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "Biblia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ბიბლია"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Bāibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "બાઇબલ"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bib"
},
{
"lang": "hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1.1",
"word": "Baibul"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "Bībliyah",
"sense_index": "1.1",
"word": "ביבליה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Bāibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "बाइबल"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Bāibil",
"sense_index": "1.1",
"word": "बाइबिल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alkitab"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bíobla"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblía"
},
{
"lang": "jakucki",
"lang_code": "sah",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "Seisho",
"sense_index": "1.1",
"word": "聖書"
},
{
"lang": "jawajski",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alkitab"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "bibl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ביבל"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Baibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಬೈಬಲ್"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Біблія"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblëjô"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bíblia"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Таурат және Інжіл"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "تاۋرات جانە ءىنجىل"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tawrat jäne İnjil"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "Bibliya",
"sense_index": "1.1",
"word": "بئبلىيا"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "Seongseo",
"sense_index": "1.1",
"word": "성서"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibbia"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Încîl"
},
{
"lang": "ladino",
"lang_code": "lad",
"roman": "Biblia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ביבליה"
},
{
"lang": "limburski",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biebel"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bībele"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библија"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alkitab"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "الكتاب"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibbja"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Bāybal",
"sense_index": "1.1",
"word": "बायबल"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библи"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "Bā'ibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "बाइबल"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bijbel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bibelen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βίβλος"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bībeli"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "Astvacašounč̣",
"sense_index": "1.1",
"word": "Աստվածաշունչ"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библи"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "Injīl",
"sense_index": "1.1",
"word": "انجيل"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"roman": "Bāībal",
"sense_index": "1.1",
"word": "ਬਾਈਬਲ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "Kitâbe Moqaddas",
"sense_index": "1.1",
"word": "کتاب مقدس"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bíblia"
},
{
"lang": "prowansalski",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bíblia"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibla"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библия"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "rundi",
"lang_code": "rn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibiliya"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библија"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Библиа",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "sorani",
"lang_code": "ckb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ئینجیل"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibbia"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bìoball"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bibel"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Bibeln"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Таврот ва Инҷил"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1.1",
"word": "تورات و انجیل"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tavrot va Inçil"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblya"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "Baibə̄n",
"sense_index": "1.1",
"word": "ไบเบิล"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibliä"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "بىبلىيە"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kutsal Kitap"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Injil"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "ئىنجىل"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "Injil"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "Инҗил"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Біблія"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Injīl ôr Tôrāt",
"sense_index": "1.1",
"word": "انجیل اور تورات"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tavrot va Injil"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "Таврот ва Инжил"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "تەۋرات ۋە ئىنجىل"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bib"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beibl"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kinh Thánh"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibbia"
},
{
"lang": "zachodniofryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.1",
"word": "İncile"
},
{
"lang": "żmudzki",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bėblėjė"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblëjô"
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język aragoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragoński (indeks)",
"orig": "aragoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język aragoński",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-an-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język asturyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturyjski (indeks)",
"orig": "asturyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-ast-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Biblia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Biblia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "biblialari"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bibliko"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-eu-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicyjski (indeks)",
"orig": "galicyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-gl-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bíblico"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "biblista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblia"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Según la Biblia el primer hombre se llamaba Adán.",
"translation": "Według Biblii pierwszy człowiek nazywał się Adam."
}
],
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-es-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'bi.βlja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-la-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rumuński (indeks)",
"orig": "rumuński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język rumuński",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-ro-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "Biblju"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-slovio-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "biblickosť"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biblizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "biblický"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "biblicky"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-sk-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Suahili (indeks)",
"orig": "suahili (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język suahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-sw-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-Biblia.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-Biblia.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Sw-ke-Biblia.flac/Sw-ke-Biblia.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Sw-ke-Biblia.flac/Sw-ke-Biblia.flac.ogg"
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliafordítás"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliakör"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliakutató"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliamagyarázat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biblianyomó"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliaóra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliapapír"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "biblia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bibliai"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"id": "pl-Biblia-hu-noun-xD-UNb~d",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"Język aragoński",
"aragoński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język aragoński",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"Język asturyjski",
"asturyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Biblia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Biblia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Biblia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "biblialari"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bibliko"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"galicyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bíblico"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "biblista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblia"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Según la Biblia el primer hombre se llamaba Adán.",
"translation": "Według Biblii pierwszy człowiek nazywał się Adam."
}
],
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'bi.βlja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"forms": [
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biblie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biblii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bibliom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biblie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bibliami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Bibliach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biblie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "znać się jak wół na Biblii"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "biblicyzm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblistyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biblista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblistka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biblizm"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "biblijny"
},
{
"word": "biblistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "biblijnie"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "bibli-"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Wersja katolicka Biblii posiada łącznie 1261 rozdziałów"
}
],
"glosses": [
"zbiór ksiąg, spisanych pierwotnie po hebrajsku, aramejsku i grecku, uznawany przez żydów i chrześcijan za natchnione przez Boga"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Możesz mi podać moją Biblię?"
}
],
"glosses": [
"przepisany lub wydrukowany egzemplarz Biblii (1.1)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʲiblʲja"
},
{
"ipa": "bʹiblʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Biblia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Pl-Biblia.ogg/Pl-Biblia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Biblia.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pismo Święte"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) Biblijo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bybel"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibla"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"roman": "Mäṣḥăf Ḳədus",
"sense_index": "1.1",
"word": "መጽሐፍ ቅዱስ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bible"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-Kitābu l-Muqaddas",
"sense_index": "1.1",
"word": "الكتاب المقدس"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tövrat və İncil"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Төврат вә Инҹил"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "تؤورات وه اینجیل"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "Bibliya",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "Bāibel",
"sense_index": "1.1",
"word": "বাইবেল"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Біблія"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibl"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библия"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "聖經"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "圣经"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bible"
},
{
"lang": "czuwaski",
"lang_code": "cv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библи"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "dolnoniemiecki",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibelen"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piibel"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bíblian"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Raamattu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bible"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblie"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "Biblia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ბიბლია"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Bāibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "બાઇબલ"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bib"
},
{
"lang": "hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1.1",
"word": "Baibul"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "Bībliyah",
"sense_index": "1.1",
"word": "ביבליה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Bāibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "बाइबल"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Bāibil",
"sense_index": "1.1",
"word": "बाइबिल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alkitab"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bíobla"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biblía"
},
{
"lang": "jakucki",
"lang_code": "sah",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "Seisho",
"sense_index": "1.1",
"word": "聖書"
},
{
"lang": "jawajski",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alkitab"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "bibl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ביבל"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Baibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಬೈಬಲ್"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Біблія"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblëjô"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bíblia"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Таурат және Інжіл"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "تاۋرات جانە ءىنجىل"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tawrat jäne İnjil"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "Bibliya",
"sense_index": "1.1",
"word": "بئبلىيا"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "Seongseo",
"sense_index": "1.1",
"word": "성서"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibbia"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Încîl"
},
{
"lang": "ladino",
"lang_code": "lad",
"roman": "Biblia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ביבליה"
},
{
"lang": "limburski",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biebel"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bībele"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библија"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alkitab"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "الكتاب"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibbja"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Bāybal",
"sense_index": "1.1",
"word": "बायबल"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библи"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "Bā'ibal",
"sense_index": "1.1",
"word": "बाइबल"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bijbel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bibelen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βίβλος"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bībeli"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "Astvacašounč̣",
"sense_index": "1.1",
"word": "Աստվածաշունչ"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библи"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "Injīl",
"sense_index": "1.1",
"word": "انجيل"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"roman": "Bāībal",
"sense_index": "1.1",
"word": "ਬਾਈਬਲ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "Kitâbe Moqaddas",
"sense_index": "1.1",
"word": "کتاب مقدس"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bíblia"
},
{
"lang": "prowansalski",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bíblia"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibla"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библия"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "rundi",
"lang_code": "rn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibiliya"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Библија"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Библиа",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblija"
},
{
"lang": "sorani",
"lang_code": "ckb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ئینجیل"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibbia"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bìoball"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bibel"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Bibeln"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Таврот ва Инҷил"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1.1",
"word": "تورات و انجیل"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tavrot va Inçil"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblya"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "Baibə̄n",
"sense_index": "1.1",
"word": "ไบเบิล"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Библия"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibliä"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "بىبلىيە"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kutsal Kitap"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Injil"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "ئىنجىل"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "Injil"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "Инҗил"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Біблія"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Injīl ôr Tôrāt",
"sense_index": "1.1",
"word": "انجیل اور تورات"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tavrot va Injil"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "Таврот ва Инжил"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "تەۋرات ۋە ئىنجىل"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bib"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beibl"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Biblia"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kinh Thánh"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibbia"
},
{
"lang": "zachodniofryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bibel"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.1",
"word": "İncile"
},
{
"lang": "żmudzki",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bėblėjė"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblëjô"
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"rumuński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język rumuński",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"suahili (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język suahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-Biblia.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-Biblia.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Sw-ke-Biblia.flac/Sw-ke-Biblia.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Sw-ke-Biblia.flac/Sw-ke-Biblia.flac.ogg"
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "biblickosť"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biblizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "biblický"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "biblicky"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliafordítás"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliakör"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliakutató"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliamagyarázat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biblianyomó"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliaóra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bibliapapír"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "biblia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bibliai"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biblia"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "Biblju"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Biblia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "Biblia"
}
Download raw JSONL data for Biblia meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.