"Belgien" meaning in All languages combined

See Belgien on Wiktionary

Noun [język duński]

  1. Belgia
    Sense id: pl-Belgien-da-noun-NUdRP86A Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: beligier [noun, common], belgier [common], belgisk [adjective]
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język niemiecki]

IPA: ˡbɛlgi̯ən Audio: De-Belgien.ogg , LL-Q188 (deu)-Natschoba-Belgien.wav , De-Belgien2.ogg
  1. Belgia
    Sense id: pl-Belgien-de-noun-NUdRP86A Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Staat, Beneluxstaat, Benelux-Staat, Beneluxland, Benelux-Lland Related terms: Belgier [noun, feminine], Belgierin [feminine], belgisch [adjective]
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Noun [język szwedzki]

Audio: Sv-Belgien.ogg
  1. Belgia
    Sense id: pl-Belgien-sv-noun-NUdRP86A Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: belgier [noun], belgare, belgiska, belgisk [adjective]
Categories (other): Szwedzki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "beligier"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "belgier"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "belgisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Belgien er medlem af EU.",
          "translation": "Belgia jest członkiem UE."
        },
        {
          "ref": "/ritzau/: Belgiere vil gerne være franske (da). Kristeligt Dagblad, 2008-07-30. [dostęp 2021-04-12].",
          "text": "Næsten hver anden fransktalende belgier ønsker, at deres halvdel af landet slutter sig til Frankrig, hvis Belgien skulle gå i opløsning.",
          "translation": "Niemal co drugi francuskojęzyczny Belg chce, aby jego połowa kraju dołączyła do Francji, gdyby Belgia miała się rozpaść."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belgia"
      ],
      "id": "pl-Belgien-da-noun-NUdRP86A",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Belgien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Staat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Beneluxstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Benelux-Staat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Beneluxland"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Benelux-Lland"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Belgien • Flämische Region • Flandern • Antwerpen • Limburg • Ostflandern • Flämisch-Brabant • Westflandern • Wallonische Region • Wallonien • Hennegau • Lüttich • Luxemburg • Namur • Wallonisch-Brabant • Region Brüssel-Hauptstadt"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Belgien • Deutschsprachige Gemeinschaft • Flämische Gemeinschaft • Französische Gemeinschaft"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Belgier"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Belgierin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "belgisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deutsch ist neben dem Niederländischen und Französischen die Amtssprache Belgiens.",
          "translation": "Niemiecki jest obok holenderskiego i francuskiego językiem urzędowym Belgii."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belgia"
      ],
      "id": "pl-Belgien-de-noun-NUdRP86A",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˡbɛlgi̯ən"
    },
    {
      "audio": "De-Belgien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Belgien.ogg/De-Belgien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgien.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Belgien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Belgien.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Belgien2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Belgien2.ogg/De-Belgien2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgien2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Belgien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "belgier"
    },
    {
      "word": "belgare"
    },
    {
      "word": "belgiska"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "belgisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I Belgien befinner sig Europaparlamentet.",
          "translation": "W Belgii znajduje się Parlament Europejski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belgia"
      ],
      "id": "pl-Belgien-sv-noun-NUdRP86A",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-Belgien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Sv-Belgien.ogg/Sv-Belgien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Belgien.ogg"
    }
  ],
  "word": "Belgien"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "beligier"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "belgier"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "belgisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Belgien er medlem af EU.",
          "translation": "Belgia jest członkiem UE."
        },
        {
          "ref": "/ritzau/: Belgiere vil gerne være franske (da). Kristeligt Dagblad, 2008-07-30. [dostęp 2021-04-12].",
          "text": "Næsten hver anden fransktalende belgier ønsker, at deres halvdel af landet slutter sig til Frankrig, hvis Belgien skulle gå i opløsning.",
          "translation": "Niemal co drugi francuskojęzyczny Belg chce, aby jego połowa kraju dołączyła do Francji, gdyby Belgia miała się rozpaść."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belgia"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Belgien"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Staat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Beneluxstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Benelux-Staat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Beneluxland"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Benelux-Lland"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Belgien • Flämische Region • Flandern • Antwerpen • Limburg • Ostflandern • Flämisch-Brabant • Westflandern • Wallonische Region • Wallonien • Hennegau • Lüttich • Luxemburg • Namur • Wallonisch-Brabant • Region Brüssel-Hauptstadt"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Belgien • Deutschsprachige Gemeinschaft • Flämische Gemeinschaft • Französische Gemeinschaft"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Belgier"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Belgierin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "belgisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deutsch ist neben dem Niederländischen und Französischen die Amtssprache Belgiens.",
          "translation": "Niemiecki jest obok holenderskiego i francuskiego językiem urzędowym Belgii."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belgia"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˡbɛlgi̯ən"
    },
    {
      "audio": "De-Belgien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Belgien.ogg/De-Belgien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgien.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Belgien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Belgien.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Belgien.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Belgien2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Belgien2.ogg/De-Belgien2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgien2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Belgien"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "belgier"
    },
    {
      "word": "belgare"
    },
    {
      "word": "belgiska"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "belgisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I Belgien befinner sig Europaparlamentet.",
          "translation": "W Belgii znajduje się Parlament Europejski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belgia"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-Belgien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Sv-Belgien.ogg/Sv-Belgien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Belgien.ogg"
    }
  ],
  "word": "Belgien"
}

Download raw JSONL data for Belgien meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.