"面条" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 面 + 条 → mąka + coś podłużnego, w kształcie paska"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麵條",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "麪條",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "意大利面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "makaron włoski (=pasta",
      "word": "义大利面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spaghetti)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "makaron chiński",
      "word": "中国面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pieczony szeroki makaron (=lazania)",
      "word": "烤宽面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "makaron gryczany (=soba)",
      "word": "荞麦面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Latający Potwór Spaghetti",
      "word": "飞行面条怪物"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "面条儿"
    },
    {
      "word": "面条子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "literal_meaning": "…można mieszać…",
          "roman": "wǔcān kěyǐ shì hùnhé mǐfàn huò miàntiáo yǐjí ròulèi hé jiàngzhī",
          "text": "午餐可以是混合米饭或面条以及肉类和酱汁。",
          "translation": "Na obiad można wybrać ryż lub makaron z dodatkiem mięsa i sosu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "roman": "dānyī tànshuǐ huàhéwù pǔtōng miàntiáo bái miànbāo děng",
          "text": "单一碳水化合物：普通面条，白面包等。",
          "translation": "Proste węglowodany: zwykły makaron, biały chleb, itp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "makaron"
      ],
      "id": "pl-面条-zh-noun-4~I7AeIx",
      "notes": [
        "klasyfikator: 碗 (wǎn), rzadziej 条 (tiáo); 一碗面条 → jedna miska (=porcja) makaronu, 一条面条 → jedna nitka (=sztuka) makaronu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miàntiáo"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄢˋㄊㄧㄠˊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "面"
    }
  ],
  "word": "面条"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 面 + 条 → mąka + coś podłużnego, w kształcie paska"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麵條",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "麪條",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "意大利面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "makaron włoski (=pasta",
      "word": "义大利面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spaghetti)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "makaron chiński",
      "word": "中国面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pieczony szeroki makaron (=lazania)",
      "word": "烤宽面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "makaron gryczany (=soba)",
      "word": "荞麦面条"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Latający Potwór Spaghetti",
      "word": "飞行面条怪物"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "面条儿"
    },
    {
      "word": "面条子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "literal_meaning": "…można mieszać…",
          "roman": "wǔcān kěyǐ shì hùnhé mǐfàn huò miàntiáo yǐjí ròulèi hé jiàngzhī",
          "text": "午餐可以是混合米饭或面条以及肉类和酱汁。",
          "translation": "Na obiad można wybrać ryż lub makaron z dodatkiem mięsa i sosu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "roman": "dānyī tànshuǐ huàhéwù pǔtōng miàntiáo bái miànbāo děng",
          "text": "单一碳水化合物：普通面条，白面包等。",
          "translation": "Proste węglowodany: zwykły makaron, biały chleb, itp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "makaron"
      ],
      "notes": [
        "klasyfikator: 碗 (wǎn), rzadziej 条 (tiáo); 一碗面条 → jedna miska (=porcja) makaronu, 一条面条 → jedna nitka (=sztuka) makaronu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "miàntiáo"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄢˋㄊㄧㄠˊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "面"
    }
  ],
  "word": "面条"
}