"车站" meaning in All languages combined

See 车站 on Wiktionary

Noun [język chiński standardowy]

Forms: 車站 [Traditional Chinese]
  1. przystanek, stacja, dworzec
    Sense id: pl-车站-zh-noun-Z-kVzCP3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 车 + 站 → pojazd + stać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "車站",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "车站 jest określeniem uniwersalnym, dla każdego rodzaju przystanku – autobusu, tramwaju, pociągu itp.; w złożeniach i nazwach własnych oznaczać może też dworzec (np. Dworzec Centralny = 中央车站), chociaż możliwe jest też pominięcie 车 (中央车站 = 中央站); chcąc być bardziej precyzyjnym w wypowiedzi, można użyć złożeń wykorzystujących typ pojazdu zamiast uniwersalnego 车, np. 火车站 = stacja kolejowa, 巴士站 = przystanek autobusowy itp."
    },
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dào nàgè chēzhàn yào huā èrshí fēnzhōng",
          "text": "到那个车站要花20分钟。",
          "translation": "Dotarcie do tej stacji zajmie dwadzieścia minut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przystanek, stacja, dworzec"
      ],
      "id": "pl-车站-zh-noun-Z-kVzCP3",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chēzhàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄜㄓㄢˋ"
    }
  ],
  "word": "车站"
}
{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 车 + 站 → pojazd + stać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "車站",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "车站 jest określeniem uniwersalnym, dla każdego rodzaju przystanku – autobusu, tramwaju, pociągu itp.; w złożeniach i nazwach własnych oznaczać może też dworzec (np. Dworzec Centralny = 中央车站), chociaż możliwe jest też pominięcie 车 (中央车站 = 中央站); chcąc być bardziej precyzyjnym w wypowiedzi, można użyć złożeń wykorzystujących typ pojazdu zamiast uniwersalnego 车, np. 火车站 = stacja kolejowa, 巴士站 = przystanek autobusowy itp."
    },
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dào nàgè chēzhàn yào huā èrshí fēnzhōng",
          "text": "到那个车站要花20分钟。",
          "translation": "Dotarcie do tej stacji zajmie dwadzieścia minut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przystanek, stacja, dworzec"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chēzhàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄜㄓㄢˋ"
    }
  ],
  "word": "车站"
}

Download raw JSONL data for 车站 meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.