See 路上 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chiński standardowy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chiński standardowy (indeks)", "orig": "chiński standardowy (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "chiń. 路 + 上 → droga + na" ], "forms": [ { "form": "uproszcz. i trad. 路上" } ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 25 ] ], "roman": "tāmen cóngbù huì bèi dǔ zài lùshàng shènzhì kěyǐ yídòng rénxíngdào", "text": "它们从不会被堵在路上,甚至可以移动人行道。", "translation": "Nigdy nie utkną na drodze, i mogą poruszać się nawet po chodnikach." } ], "glosses": [ "na drodze" ], "id": "pl-路上-zh-adv-~YkqOikx", "notes": [ "HSK: 1" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "roman": "dìyī fūrén zài qù bōlán de lùshàng", "text": "第一夫人在去波兰的路上。", "translation": "Pierwsza dama jest w drodze do Polski." } ], "glosses": [ "w drodze" ], "id": "pl-路上-zh-adv-o4I7rC51", "notes": [ "HSK: 1" ], "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 35, 44 ] ], "roman": "wǒmen xiān líkāi zhèlǐ lùshàng zài xiàng nǐ jiěshì", "text": "我们先离开这里,路上再向你解释。", "translation": "Wyjdźmy stąd najpierw, wyjaśnię ci po drodze." } ], "glosses": [ "po drodze" ], "id": "pl-路上-zh-adv-mTcL8QaV", "notes": [ "HSK: 1" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "lùshàng" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄨˋㄕㄤˋ" } ], "word": "路上" }
{ "categories": [ "Język chiński standardowy", "chiński standardowy (indeks)" ], "etymology_texts": [ "chiń. 路 + 上 → droga + na" ], "forms": [ { "form": "uproszcz. i trad. 路上" } ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 25 ] ], "roman": "tāmen cóngbù huì bèi dǔ zài lùshàng shènzhì kěyǐ yídòng rénxíngdào", "text": "它们从不会被堵在路上,甚至可以移动人行道。", "translation": "Nigdy nie utkną na drodze, i mogą poruszać się nawet po chodnikach." } ], "glosses": [ "na drodze" ], "notes": [ "HSK: 1" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "roman": "dìyī fūrén zài qù bōlán de lùshàng", "text": "第一夫人在去波兰的路上。", "translation": "Pierwsza dama jest w drodze do Polski." } ], "glosses": [ "w drodze" ], "notes": [ "HSK: 1" ], "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 8, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 35, 44 ] ], "roman": "wǒmen xiān líkāi zhèlǐ lùshàng zài xiàng nǐ jiěshì", "text": "我们先离开这里,路上再向你解释。", "translation": "Wyjdźmy stąd najpierw, wyjaśnię ci po drodze." } ], "glosses": [ "po drodze" ], "notes": [ "HSK: 1" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "lùshàng" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄨˋㄕㄤˋ" } ], "word": "路上" }
Download raw JSONL data for 路上 meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.