See 节目 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 节 + 目 → święto + oko"
],
"forms": [
{
"form": "節目",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spektakl muzyczny",
"word": "音乐节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program telewizyjny",
"word": "电视节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program radiowy (=audycja)",
"word": "广播节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program rozrywkowy",
"word": "娱乐节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "seria programów (=serial",
"word": "系列节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sezon)"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program dyskusyjny (=talk-show)",
"word": "谈话节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "tworzyć",
"word": "制作节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "produkować program"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "zài jiémù kāishǐ shí fēnzhōng hòu suǒyǒu kòng zuò jiāng huì bèi kāifàng",
"text": "在节目开始十分钟后，所有空座将会被开放。",
"translation": "Dziesięć minut po rozpoczęciu spektaklu wszystkie dostępne miejsca zostanę udostępnione."
},
{
"roman": "tāmen chóuhuàle yī tào jiémù bìngqiě kāishǐ dédào yīxiē xiǎoxíng jùyuàn de yùdìng",
"text": "她们筹划了一套节目，并且开始得到一些小型剧院的预订。",
"translation": "Zorganizowały przedstawienie i zaczęły pozyskiwać rezerwacje w mniejszych teatrach."
}
],
"glosses": [
"przedstawienie, spektakl"
],
"id": "pl-节目-zh-noun-08ibL8a4",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "dōu bànsuí yǒu jīngxīn wèi měi gè jiémù tiāoxuǎn de yuánchuàng yīnyuè",
"text": "都伴随有精心为每个节目挑选的原创音乐。",
"translation": "A wszystko przy oryginalnej muzyce, starannie dobranej do każdego występu."
},
{
"roman": "dāng tā zhèngzài biǎoyǎn zhège jiémù shí tā yīnwèi zài gōngzhòng chǎnghé shǐyòng xiàliú de cíhuì ér bèi bǔ",
"text": "当他正在表演这个节目时，他因为在公众场合使用下流的词汇而被捕。",
"translation": "Podczas występu został aresztowany za używanie wulgaryzmów w miejscach publicznych."
}
],
"glosses": [
"występ"
],
"id": "pl-节目-zh-noun-LEtM16lG",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"roman": "wǒmen kàn zuì ài kàn de jiémù xiāomó shíjiān",
"text": "我们看最爱看的节目消磨时间。",
"translation": "Zabijamy czas oglądając nasze ulubione programy."
},
{
"roman": "wǒ lǎo bà jiùshì zhège jiémù de zhìzuòrén",
"text": "我老爸就是这个节目的制作人。",
"translation": "Mój tata jest producentem tego programu."
}
],
"glosses": [
"program"
],
"id": "pl-节目-zh-noun-ExDKLIky",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiémù"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˊㄇㄨˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-节目.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-节目.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "演出"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "表演"
}
],
"word": "节目"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 节 + 目 → święto + oko"
],
"forms": [
{
"form": "節目",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spektakl muzyczny",
"word": "音乐节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program telewizyjny",
"word": "电视节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program radiowy (=audycja)",
"word": "广播节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program rozrywkowy",
"word": "娱乐节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "seria programów (=serial",
"word": "系列节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sezon)"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "program dyskusyjny (=talk-show)",
"word": "谈话节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "tworzyć",
"word": "制作节目"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "produkować program"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "zài jiémù kāishǐ shí fēnzhōng hòu suǒyǒu kòng zuò jiāng huì bèi kāifàng",
"text": "在节目开始十分钟后，所有空座将会被开放。",
"translation": "Dziesięć minut po rozpoczęciu spektaklu wszystkie dostępne miejsca zostanę udostępnione."
},
{
"roman": "tāmen chóuhuàle yī tào jiémù bìngqiě kāishǐ dédào yīxiē xiǎoxíng jùyuàn de yùdìng",
"text": "她们筹划了一套节目，并且开始得到一些小型剧院的预订。",
"translation": "Zorganizowały przedstawienie i zaczęły pozyskiwać rezerwacje w mniejszych teatrach."
}
],
"glosses": [
"przedstawienie, spektakl"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "dōu bànsuí yǒu jīngxīn wèi měi gè jiémù tiāoxuǎn de yuánchuàng yīnyuè",
"text": "都伴随有精心为每个节目挑选的原创音乐。",
"translation": "A wszystko przy oryginalnej muzyce, starannie dobranej do każdego występu."
},
{
"roman": "dāng tā zhèngzài biǎoyǎn zhège jiémù shí tā yīnwèi zài gōngzhòng chǎnghé shǐyòng xiàliú de cíhuì ér bèi bǔ",
"text": "当他正在表演这个节目时，他因为在公众场合使用下流的词汇而被捕。",
"translation": "Podczas występu został aresztowany za używanie wulgaryzmów w miejscach publicznych."
}
],
"glosses": [
"występ"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"roman": "wǒmen kàn zuì ài kàn de jiémù xiāomó shíjiān",
"text": "我们看最爱看的节目消磨时间。",
"translation": "Zabijamy czas oglądając nasze ulubione programy."
},
{
"roman": "wǒ lǎo bà jiùshì zhège jiémù de zhìzuòrén",
"text": "我老爸就是这个节目的制作人。",
"translation": "Mój tata jest producentem tego programu."
}
],
"glosses": [
"program"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiémù"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˊㄇㄨˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-节目.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-节目.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-节目.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "演出"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "表演"
}
],
"word": "节目"
}
Download raw JSONL data for 节目 meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.