See 白俄罗斯 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 白 + 俄罗斯 → biała + Rosja"
],
"forms": [
{
"form": "白俄羅斯",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "nazwa własna",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "osoba z Białorusi (=Białorusin)",
"word": "白俄罗斯人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"roman": "bái'èluósī shì yīgè nèilùguó wèiyú ōuzhōu de zhōngbù",
"text": "白俄罗斯是一个内陆国,位于欧洲的中部。",
"translation": "Białoruś jest krajem śródlądowym, położonym wewnątrz Europy."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
27
]
],
"roman": "bāxī gǔlì bái'èluósī duì zhǒngzú zhǔyì hé chóuwài shìjiàn jǐyǔ yīng yǒude zhòngshì",
"text": "巴西鼓励白俄罗斯对种族主义和仇外事件给予应有的重视。",
"translation": "Brazylia zachęcała Białoruś do zwrócenia należytej uwagi na przypadki rasizmu i ksenofobii."
}
],
"glosses": [
"Białoruś"
],
"id": "pl-白俄罗斯-zh-name-SM5va-KG",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bái'èluósī"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊㄜˋㄌㄨㄛˊㄙ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "白俄罗斯共和国"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "白俄"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "白国"
},
{
"raw_tags": [
"popr."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "白罗斯"
}
],
"word": "白俄罗斯"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 白 + 俄罗斯 → biała + Rosja"
],
"forms": [
{
"form": "白俄羅斯",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "język białoruski",
"word": "白俄罗斯语"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "rubel białoruski",
"word": "白俄罗斯卢布"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "bái'èluósī kēxuéjiā zài yuánzǐ fúshè yǐngxiǎng fāngmiàn jùyǒu dútè de shíjì jīngyàn",
"text": "白俄罗斯科学家在原子辐射影响方面具有独特的实际经验。",
"translation": "Białoruscy naukowcy mają unikalne (praktyczne) doświadczenie w zakresie skutków promieniowania atomowego."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
69,
82
]
],
"roman": "tā yě jìlùguò yīxiē bái'èluósī mínsú de nìmíng wénxué zuòpǐn",
"text": "他也记录过一些白俄罗斯民俗的匿名文学作品。",
"translation": "Udokumentował również kilka anonimowych dzieł literackich o tematyce białoruskiego folkloru."
}
],
"glosses": [
"białoruski"
],
"id": "pl-白俄罗斯-zh-adj-TqdGCDdD",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bái'èluósī"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊㄜˋㄌㄨㄛˊㄙ"
}
],
"word": "白俄罗斯"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 白 + 俄罗斯 → biała + Rosja"
],
"forms": [
{
"form": "白俄羅斯",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "nazwa własna",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "osoba z Białorusi (=Białorusin)",
"word": "白俄罗斯人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"roman": "bái'èluósī shì yīgè nèilùguó wèiyú ōuzhōu de zhōngbù",
"text": "白俄罗斯是一个内陆国,位于欧洲的中部。",
"translation": "Białoruś jest krajem śródlądowym, położonym wewnątrz Europy."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
27
]
],
"roman": "bāxī gǔlì bái'èluósī duì zhǒngzú zhǔyì hé chóuwài shìjiàn jǐyǔ yīng yǒude zhòngshì",
"text": "巴西鼓励白俄罗斯对种族主义和仇外事件给予应有的重视。",
"translation": "Brazylia zachęcała Białoruś do zwrócenia należytej uwagi na przypadki rasizmu i ksenofobii."
}
],
"glosses": [
"Białoruś"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bái'èluósī"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊㄜˋㄌㄨㄛˊㄙ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "白俄罗斯共和国"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "白俄"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "白国"
},
{
"raw_tags": [
"popr."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "白罗斯"
}
],
"word": "白俄罗斯"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 白 + 俄罗斯 → biała + Rosja"
],
"forms": [
{
"form": "白俄羅斯",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "język białoruski",
"word": "白俄罗斯语"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "rubel białoruski",
"word": "白俄罗斯卢布"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "bái'èluósī kēxuéjiā zài yuánzǐ fúshè yǐngxiǎng fāngmiàn jùyǒu dútè de shíjì jīngyàn",
"text": "白俄罗斯科学家在原子辐射影响方面具有独特的实际经验。",
"translation": "Białoruscy naukowcy mają unikalne (praktyczne) doświadczenie w zakresie skutków promieniowania atomowego."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
69,
82
]
],
"roman": "tā yě jìlùguò yīxiē bái'èluósī mínsú de nìmíng wénxué zuòpǐn",
"text": "他也记录过一些白俄罗斯民俗的匿名文学作品。",
"translation": "Udokumentował również kilka anonimowych dzieł literackich o tematyce białoruskiego folkloru."
}
],
"glosses": [
"białoruski"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bái'èluósī"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊㄜˋㄌㄨㄛˊㄙ"
}
],
"word": "白俄罗斯"
}
Download raw JSONL data for 白俄罗斯 meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the plwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.