See 爱情 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "憎恨"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 爱 + 情 → miłość + uczucie"
],
"forms": [
{
"form": "愛情",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "miłość platoniczna",
"word": "柏拉图式爱情"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "爱"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "爱"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "shíjì shang yīfūyīqī zhì yǐjīng yǔ àiqíng wúguān",
"text": "实际上一夫一妻制已经与爱情无关。",
"translation": "W rzeczywistości monogamia nie ma nic wspólnego z miłością."
}
],
"glosses": [
"miłość (romantyczna)"
],
"id": "pl-爱情-zh-noun-JFfi0rSX",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àiqíng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋㄑㄧㄥˊ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "爱河"
}
],
"word": "爱情"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 爱 + 情 → miłość + uczucie"
],
"forms": [
{
"form": "愛情",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "historia miłosna",
"word": "爱情故事"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "film miłosny",
"word": "爱情电影"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "poezja miłosna",
"word": "爱情诗吧"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "scena miłosna",
"word": "爱情场面"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "komedia romantyczna",
"word": "爱情喜剧"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "powieść romantyczna (romans)",
"word": "爱情小说"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "爱"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "爱"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "zhè shì yī bù wēnxīn de àiqíng xǐjù fēicháng zhídé yī kàn",
"text": "这是一部温馨的爱情喜剧，非常值得一看。",
"translation": "To wzruszająca komedia romantyczna, którą warto obejrzeć."
}
],
"glosses": [
"miłosny, romantyczny"
],
"id": "pl-爱情-zh-adj-5ptnvzWG",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àiqíng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋㄑㄧㄥˊ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav"
}
],
"word": "爱情"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "憎恨"
}
],
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 爱 + 情 → miłość + uczucie"
],
"forms": [
{
"form": "愛情",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "miłość platoniczna",
"word": "柏拉图式爱情"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "爱"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "爱"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "shíjì shang yīfūyīqī zhì yǐjīng yǔ àiqíng wúguān",
"text": "实际上一夫一妻制已经与爱情无关。",
"translation": "W rzeczywistości monogamia nie ma nic wspólnego z miłością."
}
],
"glosses": [
"miłość (romantyczna)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àiqíng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋㄑㄧㄥˊ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "爱河"
}
],
"word": "爱情"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 爱 + 情 → miłość + uczucie"
],
"forms": [
{
"form": "愛情",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "historia miłosna",
"word": "爱情故事"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "film miłosny",
"word": "爱情电影"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "poezja miłosna",
"word": "爱情诗吧"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "scena miłosna",
"word": "爱情场面"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "komedia romantyczna",
"word": "爱情喜剧"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "powieść romantyczna (romans)",
"word": "爱情小说"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "爱"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "爱"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "zhè shì yī bù wēnxīn de àiqíng xǐjù fēicháng zhídé yī kàn",
"text": "这是一部温馨的爱情喜剧，非常值得一看。",
"translation": "To wzruszająca komedia romantyczna, którą warto obejrzeć."
}
],
"glosses": [
"miłosny, romantyczny"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àiqíng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋㄑㄧㄥˊ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-爱情.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-爱情.wav"
}
],
"word": "爱情"
}
Download raw JSONL data for 爱情 meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.