"故事" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 故 + 事 → przeszłość + sprawa"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "opowieść ku przestrodze",
      "word": "警世故事"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "książka z opowieściami",
      "word": "故事书"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "film z historią (=fabularny)",
      "word": "故事片"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "punkt zwrotny historii (=zwrot akcji)",
      "word": "故事转折"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "historia/opowieść ludowa",
      "word": "民间故事"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "historia miłosna",
      "word": "爱情故事"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "opowiadać historię",
      "word": "讲故事"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "huáshā shì yīzuò yǐncángzhe xǔduō gùshi de chéngshì",
          "text": "华沙是一座隐藏着许多故事的城市。",
          "translation": "Warszawa to miasto wielu ukrytych historii."
        },
        {
          "roman": "zhuānjí míngzì bèihòu yǒu shé me gùshi ma",
          "text": "专辑名字背后有什么故事吗？",
          "translation": "Czy za nazwą albumu kryje się jakaś historia?"
        },
        {
          "literal_meaning": "…opowiadać historię.",
          "roman": "háizimen qǐngqiú lǎorén jìxù jiǎng gùshi",
          "text": "孩子们请求老人继续讲故事。",
          "translation": "Dzieci błagały starca, aby kontynuował opowieść."
        }
      ],
      "glosses": [
        "historia, opowieść"
      ],
      "id": "pl-故事-zh-noun-MuxvXy0u",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gùshi"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨˋㄕ˙"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-故事.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-故事.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "情节"
    }
  ],
  "word": "故事"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 故 + 事 → przeszłość + sprawa"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "opowieść ku przestrodze",
      "word": "警世故事"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "książka z opowieściami",
      "word": "故事书"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "film z historią (=fabularny)",
      "word": "故事片"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "punkt zwrotny historii (=zwrot akcji)",
      "word": "故事转折"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "historia/opowieść ludowa",
      "word": "民间故事"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "historia miłosna",
      "word": "爱情故事"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "opowiadać historię",
      "word": "讲故事"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "huáshā shì yīzuò yǐncángzhe xǔduō gùshi de chéngshì",
          "text": "华沙是一座隐藏着许多故事的城市。",
          "translation": "Warszawa to miasto wielu ukrytych historii."
        },
        {
          "roman": "zhuānjí míngzì bèihòu yǒu shé me gùshi ma",
          "text": "专辑名字背后有什么故事吗？",
          "translation": "Czy za nazwą albumu kryje się jakaś historia?"
        },
        {
          "literal_meaning": "…opowiadać historię.",
          "roman": "háizimen qǐngqiú lǎorén jìxù jiǎng gùshi",
          "text": "孩子们请求老人继续讲故事。",
          "translation": "Dzieci błagały starca, aby kontynuował opowieść."
        }
      ],
      "glosses": [
        "historia, opowieść"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gùshi"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨˋㄕ˙"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-故事.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-故事.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-故事.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "情节"
    }
  ],
  "word": "故事"
}