See 对话 on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "独白" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chiński standardowy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chiński standardowy (indeks)", "orig": "chiński standardowy (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "chiń. 对 + 话 → para + słowo" ], "forms": [ { "form": "對話", "tags": [ "Traditional Chinese" ] } ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 2" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "okno dialogowe", "word": "对话框" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "promować", "word": "促进对话" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wspierać dialog" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "dialog polityczny", "word": "政策对话" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "\"Dialog między Cywilizacjami\" (idea przeciwstawna \"Zderzeniu Cywilizacji\")", "word": "《不同文明之间的对话》" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "对话者" }, { "word": "话" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "对" }, { "tags": [ "interjection" ], "word": "对" }, { "tags": [ "prepositional" ], "word": "对" }, { "tags": [ "particle" ], "word": "对" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "话" } ], "senses": [ { "examples": [ { "roman": "xīwàng duìhuà néng yǐnqǐ qíngkuàng gǎishàn", "text": "希望对话能引起情况改善。", "translation": "Należy mieć nadzieję, że dialog doprowadzi do poprawy sytuacji." }, { "roman": "tāmen xīwàng nénggòu chōngfèn cānyù quánqiú duìhuà", "text": "他们希望能够充分参与全球对话。", "translation": "Chcą móc w pełni uczestniczyć w globalnym dialogu." } ], "glosses": [ "dialog" ], "id": "pl-对话-zh-noun-aUAYlDNl", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "duìhuà" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄟˋㄏㄨㄚˋ" }, { "audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-对话.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-对话.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "会话" } ], "word": "对话" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "独白" } ], "categories": [ "Język chiński standardowy", "chiński standardowy (indeks)" ], "etymology_texts": [ "chiń. 对 + 话 → para + słowo" ], "forms": [ { "form": "對話", "tags": [ "Traditional Chinese" ] } ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 2" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "okno dialogowe", "word": "对话框" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "promować", "word": "促进对话" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wspierać dialog" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "dialog polityczny", "word": "政策对话" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "\"Dialog między Cywilizacjami\" (idea przeciwstawna \"Zderzeniu Cywilizacji\")", "word": "《不同文明之间的对话》" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "对话者" }, { "word": "话" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "对" }, { "tags": [ "interjection" ], "word": "对" }, { "tags": [ "prepositional" ], "word": "对" }, { "tags": [ "particle" ], "word": "对" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "话" } ], "senses": [ { "examples": [ { "roman": "xīwàng duìhuà néng yǐnqǐ qíngkuàng gǎishàn", "text": "希望对话能引起情况改善。", "translation": "Należy mieć nadzieję, że dialog doprowadzi do poprawy sytuacji." }, { "roman": "tāmen xīwàng nénggòu chōngfèn cānyù quánqiú duìhuà", "text": "他们希望能够充分参与全球对话。", "translation": "Chcą móc w pełni uczestniczyć w globalnym dialogu." } ], "glosses": [ "dialog" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "duìhuà" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄟˋㄏㄨㄚˋ" }, { "audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-对话.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-对话.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-对话.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "会话" } ], "word": "对话" }
Download raw JSONL data for 对话 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.