See 大量 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 大 + 量 → duża + ilość"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "宽宏大量"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "xiǎnrán hái yǒu dàliàng fēnqí shàng dài kèfú",
"text": "显然还有大量分歧尚待克服。",
"translation": "Oczywiście nadal istnieje wiele różnic, które nie zostały jeszcze przezwyciężone."
},
{
"roman": "wǒmen gòngxiàn chū yuán zì dàliàng chénggōng xiàngmù dì zhuānyè zhīshì",
"text": "我们贡献出源自大量成功项目的专业知识。",
"translation": "Wnosimy naszą specjalistyczną wiedzę wywodzącą się z wielu udanych projektów."
}
],
"glosses": [
"liczebny: wiele"
],
"id": "pl-大量-zh-pron-7HJtGNuj",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàliàng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋㄌㄧㄤˋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "大批"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "许多"
}
],
"word": "大量"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 大 + 量 → duża + ilość"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "宽宏大量"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "liczna produkcja (=produkcja masowa)",
"word": "大量生产"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "zhè yāoqiú dàliàng tóuzī yú jīchǔ shèshī hé jìnxíng gōng fāng nénglì jiànshè",
"text": "这要求大量投资于基础设施和进行供方能力建设。",
"translation": "Wymaga to znacznych inwestycji w infrastrukturę i budowania potencjału po stronie podaży."
}
],
"glosses": [
"znaczny"
],
"id": "pl-大量-zh-adj-1Od9gh-J",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"literal_meaning": "populacja), która wyemigrowała ze stolicy do innych miejsc.",
"roman": "háiyǒu dàliàng rénkǒu cóng shǒudū liúluò dào wàidì",
"text": "还有大量人口从首都流落到外地。",
"translation": "Istnieje również liczna grupa ludzi"
},
{
"roman": "hóngshuǐ lìng dàliàng fángwū shòu sǔn hái yānmòle xǔduō dàolù",
"text": "洪水令大量房屋受损，还淹没了许多道路。",
"translation": "Powódź uszkodziła rozliczne domy i zalała wiele dróg."
}
],
"glosses": [
"liczny, rozliczny"
],
"id": "pl-大量-zh-adj-7HMfu5Rl",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàliàng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋㄌㄧㄤˋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "巨量"
}
],
"word": "大量"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 大 + 量 → duża + ilość"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "宽宏大量"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "xiǎnrán hái yǒu dàliàng fēnqí shàng dài kèfú",
"text": "显然还有大量分歧尚待克服。",
"translation": "Oczywiście nadal istnieje wiele różnic, które nie zostały jeszcze przezwyciężone."
},
{
"roman": "wǒmen gòngxiàn chū yuán zì dàliàng chénggōng xiàngmù dì zhuānyè zhīshì",
"text": "我们贡献出源自大量成功项目的专业知识。",
"translation": "Wnosimy naszą specjalistyczną wiedzę wywodzącą się z wielu udanych projektów."
}
],
"glosses": [
"liczebny: wiele"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàliàng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋㄌㄧㄤˋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "大批"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "许多"
}
],
"word": "大量"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 大 + 量 → duża + ilość"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "宽宏大量"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "liczna produkcja (=produkcja masowa)",
"word": "大量生产"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "zhè yāoqiú dàliàng tóuzī yú jīchǔ shèshī hé jìnxíng gōng fāng nénglì jiànshè",
"text": "这要求大量投资于基础设施和进行供方能力建设。",
"translation": "Wymaga to znacznych inwestycji w infrastrukturę i budowania potencjału po stronie podaży."
}
],
"glosses": [
"znaczny"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"literal_meaning": "populacja), która wyemigrowała ze stolicy do innych miejsc.",
"roman": "háiyǒu dàliàng rénkǒu cóng shǒudū liúluò dào wàidì",
"text": "还有大量人口从首都流落到外地。",
"translation": "Istnieje również liczna grupa ludzi"
},
{
"roman": "hóngshuǐ lìng dàliàng fángwū shòu sǔn hái yānmòle xǔduō dàolù",
"text": "洪水令大量房屋受损，还淹没了许多道路。",
"translation": "Powódź uszkodziła rozliczne domy i zalała wiele dróg."
}
],
"glosses": [
"liczny, rozliczny"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàliàng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋㄌㄧㄤˋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "巨量"
}
],
"word": "大量"
}
Download raw JSONL data for 大量 meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.