See 唱歌 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 唱 + 歌 → śpiewać + piosenka"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 唱歌"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
15
]
],
"roman": "tāmen cháng zài gōngzuò shí chànggē",
"text": "他们常在工作时唱歌。",
"translation": "Często śpiewają w (podczas) pracy."
}
],
"glosses": [
"śpiewać (piosenki)"
],
"id": "pl-唱歌-zh-verb-XBGi4w3V",
"notes": [
"唱歌 jest formą dopełnioną czasownika 唱 → jeśli nie ma znaczenia co jest śpiewane, a jedynie fakt wykonywania czynności, 歌 użyte jest jako neutralne znaczeniowo dopełnienie 唱; w innych przypadkach 歌 zostanie rozbudowane znaczeniowo lub zastąpione odpowiednim rzeczownikiem:\n:* 我喜欢唱歌。→ Lubię śpiewać.\n:* 我喜欢唱圣诞歌。 → Lubię śpiewać (kogo? co?) świąteczne piosenki. (=kolendy)\n:* 我喜欢唱童谣。→ Lubię śpiewać (kogo? co?) rymowanki.",
"我喜欢唱歌。→ Lubię śpiewać.",
"我喜欢唱圣诞歌。 → Lubię śpiewać (kogo? co?) świąteczne piosenki. (=kolendy)",
"我喜欢唱童谣。→ Lubię śpiewać (kogo? co?) rymowanki.",
"HSK: 1"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chànggē"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˋㄍㄜ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "唱"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "歌唱"
}
],
"word": "唱歌"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 唱 + 歌 → śpiewać + piosenka"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 唱歌"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
35
]
],
"roman": "téng chū shíjiān hé háizi yīqǐ kànshū chànggē",
"text": "腾出时间和孩子一起看书唱歌。",
"translation": "Znajdź czas na czytanie i śpiewanie z dziećmi."
}
],
"glosses": [
"śpiew, śpiewanie"
],
"id": "pl-唱歌-zh-noun-KWGUS5Gj",
"notes": [
"我喜欢唱歌。→ Lubię śpiewać.",
"我喜欢唱圣诞歌。 → Lubię śpiewać (kogo? co?) świąteczne piosenki. (=kolendy)",
"我喜欢唱童谣。→ Lubię śpiewać (kogo? co?) rymowanki.",
"HSK: 1"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chànggē"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˋㄍㄜ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav"
}
],
"word": "唱歌"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 唱 + 歌 → śpiewać + piosenka"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 唱歌"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
15
]
],
"roman": "tāmen cháng zài gōngzuò shí chànggē",
"text": "他们常在工作时唱歌。",
"translation": "Często śpiewają w (podczas) pracy."
}
],
"glosses": [
"śpiewać (piosenki)"
],
"notes": [
"唱歌 jest formą dopełnioną czasownika 唱 → jeśli nie ma znaczenia co jest śpiewane, a jedynie fakt wykonywania czynności, 歌 użyte jest jako neutralne znaczeniowo dopełnienie 唱; w innych przypadkach 歌 zostanie rozbudowane znaczeniowo lub zastąpione odpowiednim rzeczownikiem:\n:* 我喜欢唱歌。→ Lubię śpiewać.\n:* 我喜欢唱圣诞歌。 → Lubię śpiewać (kogo? co?) świąteczne piosenki. (=kolendy)\n:* 我喜欢唱童谣。→ Lubię śpiewać (kogo? co?) rymowanki.",
"我喜欢唱歌。→ Lubię śpiewać.",
"我喜欢唱圣诞歌。 → Lubię śpiewać (kogo? co?) świąteczne piosenki. (=kolendy)",
"我喜欢唱童谣。→ Lubię śpiewać (kogo? co?) rymowanki.",
"HSK: 1"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chànggē"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˋㄍㄜ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "唱"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "歌唱"
}
],
"word": "唱歌"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 唱 + 歌 → śpiewać + piosenka"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 唱歌"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
35
]
],
"roman": "téng chū shíjiān hé háizi yīqǐ kànshū chànggē",
"text": "腾出时间和孩子一起看书唱歌。",
"translation": "Znajdź czas na czytanie i śpiewanie z dziećmi."
}
],
"glosses": [
"śpiew, śpiewanie"
],
"notes": [
"我喜欢唱歌。→ Lubię śpiewać.",
"我喜欢唱圣诞歌。 → Lubię śpiewać (kogo? co?) świąteczne piosenki. (=kolendy)",
"我喜欢唱童谣。→ Lubię śpiewać (kogo? co?) rymowanki.",
"HSK: 1"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chànggē"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˋㄍㄜ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-唱歌.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-唱歌.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-唱歌.wav"
}
],
"word": "唱歌"
}
Download raw JSONL data for 唱歌 meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.