See 南方 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 南 + 方 → południe + region"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 南方"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "南"
},
{
"word": "南方人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
44
]
],
"roman": "běifāng hé nánfāng zhī jiān de tiānrán biānjiè shì bōtuōmǎkè hé",
"text": "北方和南方之间的天然边界是波托马克河。",
"translation": "Naturalną granicą między północą a południem jest Potomak."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
40
]
],
"roman": "yŏuxie niăo zài nánfāng gùo dōng",
"text": "有些鸟在南方过冬。",
"translation": "Niektóre ptaki spędzają zimę na południu."
}
],
"glosses": [
"południe, południowa część kraju/regionu/kontynentu"
],
"id": "pl-南方-zh-noun-9TOkkLwD",
"notes": [
"klasyfikator: brak",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nánfāng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˊㄈㄤ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav"
}
],
"word": "南方"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 南 + 方 → południe + region"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 南方"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "南"
},
{
"word": "南方人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
52
]
],
"roman": "wǒmen xiǎngyào kàn dào wǒguó nánfāng shěng huīfù zhèngcháng shēnghuó",
"text": "我们想要看到我国南方省恢复正常生活。",
"translation": "Chcemy, aby normalne życie powróciło do południowych prowincji naszego kraju."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
28
]
],
"roman": "zài běifāng yízhí nánfāng zhíwù xūyào hǎoduō nián",
"text": "在北方移植南方植物需要好多年。",
"translation": "Przeszczepienie południowych roślin na północ zajmuje wiele lat."
}
],
"glosses": [
"południowy (leżący na południu)"
],
"id": "pl-南方-zh-adj-V~v2hbuD",
"notes": [
"HSK: 2"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nánfāng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˊㄈㄤ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav"
}
],
"word": "南方"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 南 + 方 → południe + region"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 南方"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "南"
},
{
"word": "南方人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
44
]
],
"roman": "běifāng hé nánfāng zhī jiān de tiānrán biānjiè shì bōtuōmǎkè hé",
"text": "北方和南方之间的天然边界是波托马克河。",
"translation": "Naturalną granicą między północą a południem jest Potomak."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
40
]
],
"roman": "yŏuxie niăo zài nánfāng gùo dōng",
"text": "有些鸟在南方过冬。",
"translation": "Niektóre ptaki spędzają zimę na południu."
}
],
"glosses": [
"południe, południowa część kraju/regionu/kontynentu"
],
"notes": [
"klasyfikator: brak",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nánfāng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˊㄈㄤ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav"
}
],
"word": "南方"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 南 + 方 → południe + region"
],
"forms": [
{
"form": "uproszcz. i trad. 南方"
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "南"
},
{
"word": "南方人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
52
]
],
"roman": "wǒmen xiǎngyào kàn dào wǒguó nánfāng shěng huīfù zhèngcháng shēnghuó",
"text": "我们想要看到我国南方省恢复正常生活。",
"translation": "Chcemy, aby normalne życie powróciło do południowych prowincji naszego kraju."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
28
]
],
"roman": "zài běifāng yízhí nánfāng zhíwù xūyào hǎoduō nián",
"text": "在北方移植南方植物需要好多年。",
"translation": "Przeszczepienie południowych roślin na północ zajmuje wiele lat."
}
],
"glosses": [
"południowy (leżący na południu)"
],
"notes": [
"HSK: 2"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nánfāng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˊㄈㄤ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-南方.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-南方.wav"
}
],
"word": "南方"
}
Download raw JSONL data for 南方 meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the plwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.