See 公斤 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chiński standardowy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chiński standardowy (indeks)", "orig": "chiński standardowy (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "chiń. 公 + 斤 → publiczny + jīn (tradycyjna jednostka wagi = 500 g)" ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 2" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "斤" } ], "senses": [ { "examples": [ { "roman": "zhè dàizi kě shèng wǔshí gōngjīn", "text": "这袋子可盛五十公斤。", "translation": "Ta torba może pomieścić pięćdziesiąt kilogramów." }, { "roman": "qì píng zǒng zhìliàng bù chāoguò wǔ gōngjīn", "text": "气瓶总质量不超过五公斤。", "translation": "Całkowita masa butli z gazem nie może przekraczać pięciu kilo." } ], "glosses": [ "kilogram, kilo" ], "id": "pl-公斤-zh-noun-hF9ovyx-", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "gōngjīn" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄐㄧㄣ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "千克" } ], "word": "公斤" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chiński standardowy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chiński standardowy (indeks)", "orig": "chiński standardowy (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "chiń. 公 + 斤 → publiczny + jīn (tradycyjna jednostka wagi = 500 g)" ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 2" } ], "pos": "classifier", "pos_text": "klasyfikator", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "斤" } ], "senses": [ { "examples": [ { "roman": "měi yuè miǎnfèi xiàng shòuyìrén fàfàng shí gōngjīn liángshí", "text": "每月免费向受益人发放10公斤粮食。", "translation": "Co miesiąc do beneficjentów trafia bezpłatnie 10 kg żywności." }, { "roman": "èr líng yī yī nián zǒnggòng cháhuò sānbǎi jiǔshí èr gōngjīn hǎiluòyīn", "text": "2011年总共查获392公斤海洛因。", "translation": "W 2011 roku skonfiskowano łącznie 392 kilogramy heroiny." } ], "glosses": [ "kilogram, kg" ], "id": "pl-公斤-zh-classifier-xHzImRHW", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "gōngjīn" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄐㄧㄣ" } ], "word": "公斤" }
{ "categories": [ "Język chiński standardowy", "chiński standardowy (indeks)" ], "etymology_texts": [ "chiń. 公 + 斤 → publiczny + jīn (tradycyjna jednostka wagi = 500 g)" ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 2" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "斤" } ], "senses": [ { "examples": [ { "roman": "zhè dàizi kě shèng wǔshí gōngjīn", "text": "这袋子可盛五十公斤。", "translation": "Ta torba może pomieścić pięćdziesiąt kilogramów." }, { "roman": "qì píng zǒng zhìliàng bù chāoguò wǔ gōngjīn", "text": "气瓶总质量不超过五公斤。", "translation": "Całkowita masa butli z gazem nie może przekraczać pięciu kilo." } ], "glosses": [ "kilogram, kilo" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "gōngjīn" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄐㄧㄣ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "千克" } ], "word": "公斤" } { "categories": [ "Język chiński standardowy", "chiński standardowy (indeks)" ], "etymology_texts": [ "chiń. 公 + 斤 → publiczny + jīn (tradycyjna jednostka wagi = 500 g)" ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 2" } ], "pos": "classifier", "pos_text": "klasyfikator", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "斤" } ], "senses": [ { "examples": [ { "roman": "měi yuè miǎnfèi xiàng shòuyìrén fàfàng shí gōngjīn liángshí", "text": "每月免费向受益人发放10公斤粮食。", "translation": "Co miesiąc do beneficjentów trafia bezpłatnie 10 kg żywności." }, { "roman": "èr líng yī yī nián zǒnggòng cháhuò sānbǎi jiǔshí èr gōngjīn hǎiluòyīn", "text": "2011年总共查获392公斤海洛因。", "translation": "W 2011 roku skonfiskowano łącznie 392 kilogramy heroiny." } ], "glosses": [ "kilogram, kg" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "gōngjīn" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄐㄧㄣ" } ], "word": "公斤" }
Download raw JSONL data for 公斤 meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.