See 交通 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 交 + 通 → łączyć się + przechodzić"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ruch drogowy",
"word": "道路交通"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "przepisy ruchu (drogowego)",
"word": "交通规则"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ciężki ruch (=duży ruch)",
"word": "交通繁忙"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "blokada ruchu (=korek)",
"word": "交通堵塞"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ruch dwukierunkowy",
"word": "双向交通"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "utrudniać ruch",
"word": "有碍交通"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "środek transportu",
"word": "交通工具"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "transport lądowy",
"word": "地面交通"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "inżynieria transportu",
"word": "交通工程"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "transport publiczny",
"word": "公共交通"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "transport kolejowy",
"word": "轨道交通"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "kuà jìng gōnglù hé tiělù jiāotōng yǒusuǒ zēngjiā",
"text": "跨境公路和铁路交通有所增加。",
"translation": "Zwiększył się transgraniczny ruch drogowy i kolejowy."
},
{
"roman": "zài bùlāgé de chūzū chē fúwù shòu dàolù jiāotōng guójiā fǎ guīfàn",
"text": "在布拉格的出租车服务受道路交通国家法规范。",
"translation": "Usługi taksówkarskie w Pradze regulowane są przez krajowe prawo o ruchu drogowym."
}
],
"glosses": [
"ruch (drogowy)"
],
"id": "pl-交通-zh-noun-rCpqLZt3",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "kàojìn dìtiě hé qítā gōnggòng jiāotōng gōngjù",
"text": "靠近地铁和其他公共交通工具。",
"translation": "Blisko do metra i innych środków transportu publicznego."
},
{
"roman": "shìshíshàng hěnduō guójiā zhìdìngle dàolù jiāotōng zhànlüè kuàngjià",
"text": "事实上，很多国家制定了道路交通战略框架。",
"translation": "W rzeczywistości wiele krajów opracowało ramy strategiczne dla transportu drogowego."
}
],
"glosses": [
"transport"
],
"id": "pl-交通-zh-noun-ZpTqgHUA",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāotōng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠㄊㄨㄥ"
}
],
"word": "交通"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 交 + 通 → łączyć się + przechodzić"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "wypadek drogowy",
"word": "交通事故"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "znak drogowy",
"word": "交通标志"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "lùkǒu yěyǒu jiāotōng shèxiàngtóu",
"text": "路口也有交通摄像头。",
"translation": "Na skrzyżowaniu znajdują się również kamery drogowe."
}
],
"glosses": [
"drogowy (związany z ruchem drogowym)"
],
"id": "pl-交通-zh-adj-syr7o~qa",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "lǚguǎn ānpái jīchǎng de jiēsòng fúwù hé qítā jiāotōng fúwù",
"text": "旅馆安排机场的接送服务和其他交通服务。",
"translation": "Hotel organizuje transfer lotniskowy i inne usługi transportowe."
},
{
"roman": "duōshù jiāotōng shèshī yǐjīng pòjiù dàn qízhōng yīxiē dédào fānxīn",
"text": "多数交通设施已经破旧，但其中一些得到翻新。",
"translation": "Większość obiektów transportowych jest zniszczona, ale niektóre zostały odnowione."
}
],
"glosses": [
"transportowy"
],
"id": "pl-交通-zh-adj-AebX8MNY",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāotōng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠㄊㄨㄥ"
}
],
"word": "交通"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język koreański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Koreański (indeks)",
"orig": "koreański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język koreański",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zob. 교통 (komunikacja, ruch drogowy)"
],
"id": "pl-交通-ko-noun-GcikYugR",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "交通"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 交 + 通 → łączyć się + przechodzić"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ruch drogowy",
"word": "道路交通"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "przepisy ruchu (drogowego)",
"word": "交通规则"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ciężki ruch (=duży ruch)",
"word": "交通繁忙"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "blokada ruchu (=korek)",
"word": "交通堵塞"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ruch dwukierunkowy",
"word": "双向交通"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "utrudniać ruch",
"word": "有碍交通"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "środek transportu",
"word": "交通工具"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "transport lądowy",
"word": "地面交通"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "inżynieria transportu",
"word": "交通工程"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "transport publiczny",
"word": "公共交通"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "transport kolejowy",
"word": "轨道交通"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "kuà jìng gōnglù hé tiělù jiāotōng yǒusuǒ zēngjiā",
"text": "跨境公路和铁路交通有所增加。",
"translation": "Zwiększył się transgraniczny ruch drogowy i kolejowy."
},
{
"roman": "zài bùlāgé de chūzū chē fúwù shòu dàolù jiāotōng guójiā fǎ guīfàn",
"text": "在布拉格的出租车服务受道路交通国家法规范。",
"translation": "Usługi taksówkarskie w Pradze regulowane są przez krajowe prawo o ruchu drogowym."
}
],
"glosses": [
"ruch (drogowy)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "kàojìn dìtiě hé qítā gōnggòng jiāotōng gōngjù",
"text": "靠近地铁和其他公共交通工具。",
"translation": "Blisko do metra i innych środków transportu publicznego."
},
{
"roman": "shìshíshàng hěnduō guójiā zhìdìngle dàolù jiāotōng zhànlüè kuàngjià",
"text": "事实上，很多国家制定了道路交通战略框架。",
"translation": "W rzeczywistości wiele krajów opracowało ramy strategiczne dla transportu drogowego."
}
],
"glosses": [
"transport"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāotōng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠㄊㄨㄥ"
}
],
"word": "交通"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 交 + 通 → łączyć się + przechodzić"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 2"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "wypadek drogowy",
"word": "交通事故"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "znak drogowy",
"word": "交通标志"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "lùkǒu yěyǒu jiāotōng shèxiàngtóu",
"text": "路口也有交通摄像头。",
"translation": "Na skrzyżowaniu znajdują się również kamery drogowe."
}
],
"glosses": [
"drogowy (związany z ruchem drogowym)"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "lǚguǎn ānpái jīchǎng de jiēsòng fúwù hé qítā jiāotōng fúwù",
"text": "旅馆安排机场的接送服务和其他交通服务。",
"translation": "Hotel organizuje transfer lotniskowy i inne usługi transportowe."
},
{
"roman": "duōshù jiāotōng shèshī yǐjīng pòjiù dàn qízhōng yīxiē dédào fānxīn",
"text": "多数交通设施已经破旧，但其中一些得到翻新。",
"translation": "Większość obiektów transportowych jest zniszczona, ale niektóre zostały odnowione."
}
],
"glosses": [
"transportowy"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāotōng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠㄊㄨㄥ"
}
],
"word": "交通"
}
{
"categories": [
"Język koreański",
"koreański (indeks)"
],
"lang": "język koreański",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zob. 교통 (komunikacja, ruch drogowy)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "交通"
}
Download raw JSONL data for 交通 meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.