See 东南 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "西北"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 东 + 南 → wschód + południe"
],
"forms": [
{
"form": "東南",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
29
]
],
"roman": "wǎng dōngnán lái dào dìtú shàng biāo sè de qūyù",
"text": "往东南来到地图上标色的区域。",
"translation": "Udaj się na południowy wschód do obszaru zaznaczonego kolorem na mapie."
}
],
"glosses": [
"południowy wschód"
],
"id": "pl-东南-zh-noun-KnL3zHwo",
"notes": [
", (2.1) należy zwrócić uwagę, że w języku chińskim wektor wschód-zachód ma pierwszeństwo przed wektorem północ-południe, więc wszystkie „pośrednie” kierunki świata będą opisywane odwrotnie niż w języku polskim, w tym 东南 → dosł. wschodnie południe",
"zobacz też: 南 • 西南 • 西 • 西北 • 北 • 东北 • 东",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dōngnán"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄥㄋㄢˊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "东南部"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "东南方"
}
],
"word": "东南"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 东 + 南 → wschód + południe"
],
"forms": [
{
"form": "東南",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "Azja Południowo-Wschodnia",
"word": "东南亚"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
74
]
],
"roman": "luómǎníyǎ de zhège zīběn hé jīngjì zhōngxīn wèiyú zhège guójiā de dōngnán bùfèn",
"text": "罗马尼亚的这个资本和经济中心位于这个国家的东南部分。",
"translation": "Stolica i centrum gospodarcze Rumunii znajduje się w południowo-wschodniej części kraju."
}
],
"glosses": [
"południowo-wschodni"
],
"id": "pl-东南-zh-adj-zYcowZ0c",
"notes": [
"zobacz też: 南 • 西南 • 西 • 西北 • 北 • 东北 • 东",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dōngnán"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄥㄋㄢˊ"
}
],
"word": "东南"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "西北"
}
],
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 东 + 南 → wschód + południe"
],
"forms": [
{
"form": "東南",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
29
]
],
"roman": "wǎng dōngnán lái dào dìtú shàng biāo sè de qūyù",
"text": "往东南来到地图上标色的区域。",
"translation": "Udaj się na południowy wschód do obszaru zaznaczonego kolorem na mapie."
}
],
"glosses": [
"południowy wschód"
],
"notes": [
", (2.1) należy zwrócić uwagę, że w języku chińskim wektor wschód-zachód ma pierwszeństwo przed wektorem północ-południe, więc wszystkie „pośrednie” kierunki świata będą opisywane odwrotnie niż w języku polskim, w tym 东南 → dosł. wschodnie południe",
"zobacz też: 南 • 西南 • 西 • 西北 • 北 • 东北 • 东",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dōngnán"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄥㄋㄢˊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "东南部"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "东南方"
}
],
"word": "东南"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 东 + 南 → wschód + południe"
],
"forms": [
{
"form": "東南",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "Azja Południowo-Wschodnia",
"word": "东南亚"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
74
]
],
"roman": "luómǎníyǎ de zhège zīběn hé jīngjì zhōngxīn wèiyú zhège guójiā de dōngnán bùfèn",
"text": "罗马尼亚的这个资本和经济中心位于这个国家的东南部分。",
"translation": "Stolica i centrum gospodarcze Rumunii znajduje się w południowo-wschodniej części kraju."
}
],
"glosses": [
"południowo-wschodni"
],
"notes": [
"zobacz też: 南 • 西南 • 西 • 西北 • 北 • 东北 • 东",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dōngnán"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄥㄋㄢˊ"
}
],
"word": "东南"
}
Download raw JSONL data for 东南 meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.