"นัก" meaning in All languages combined

See นัก on Wiktionary

Adverb [język tajski]

Forms: : nák [transliteration]
  1. bardzo, mocno, szczególnie, wielce, ekstremalnie
    Sense id: pl-นัก-th-adv-0pyDtg7v
The following are not (yet) sense-disambiguated

Prefix [język tajski]

Forms: : nák [transliteration]
  1. słów określających czyjąś pracę, profesję lub zajęcie
    Sense id: pl-นัก-th-prefix-Pd91xjuW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: มากนัก, ยิ่งนัก
Categories (other): Język tajski, Tajski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tajski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tajski (indeks)",
      "orig": "tajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ": nák",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język tajski",
  "lang_code": "th",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "มากนัก"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ยิ่งนัก"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "słów określających czyjąś pracę, profesję lub zajęcie"
      ],
      "id": "pl-นัก-th-prefix-Pd91xjuW",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "นัก"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tajski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tajski (indeks)",
      "orig": "tajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ": nák",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język tajski",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักกีฬา"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเรียน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักศึกษา"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักท่องเที่ยว"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักร้อง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักแสดง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเขียน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเตะ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักรบ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักข่าว"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักการเมือง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิจัย"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิชาการ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักบิน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิทยาศาสตร์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักลงทุน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักธุรกิจ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเลง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักดนตรี"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักบุญ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักสืบ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิเคราะห์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักฆ่า"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักมวย"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักอ่าน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักฟิสิกส์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักออกแบบ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเศรษฐศาสตร์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักโบราณคดี"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักจิตวิทยา"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักปฏิวัติ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bardzo, mocno, szczególnie, wielce, ekstremalnie"
      ],
      "id": "pl-นัก-th-adv-0pyDtg7v",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "นัก"
}
{
  "categories": [
    "Język tajski",
    "tajski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ": nák",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język tajski",
  "lang_code": "th",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "มากนัก"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ยิ่งนัก"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "słów określających czyjąś pracę, profesję lub zajęcie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "นัก"
}

{
  "categories": [
    "Język tajski",
    "tajski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ": nák",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język tajski",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักกีฬา"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเรียน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักศึกษา"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักท่องเที่ยว"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักร้อง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักแสดง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเขียน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเตะ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักรบ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักข่าว"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักการเมือง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิจัย"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิชาการ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักบิน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิทยาศาสตร์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักลงทุน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักธุรกิจ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเลง"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักดนตรี"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักบุญ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักสืบ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักวิเคราะห์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักฆ่า"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักมวย"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักอ่าน"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักฟิสิกส์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักออกแบบ"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักเศรษฐศาสตร์"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักโบราณคดี"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักจิตวิทยา"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "นักปฏิวัติ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bardzo, mocno, szczególnie, wielce, ekstremalnie"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "นัก"
}

Download raw JSONL data for นัก meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.