"ब्रह्मन्" meaning in All languages combined

See ब्रह्मन् on Wiktionary

Noun [sanskryt]

  1. Brahman, w filozofii indyjskiej i hinduizmie transcendentny, wieczny aspekt Absolutu, bezosobowa najwyższa niedwoista istność, pierwotne źródło i ostateczny cel wszystkich istnień, nie będący obiektem kultu religijnego, lecz medytacji i wiedzy
    Sense id: pl-ब्रह्मन्-sa-noun-u7kGbylR Topics: philosophy
  2. Wedy, święte słowo, święty tekst
    Sense id: pl-ब्रह्मन्-sa-noun-9wsiwZfq Topics: religion
  3. sylaba om
    Sense id: pl-ब्रह्मन्-sa-noun-~UTjrX1F
  4. kapłani z kasty braminów (wspólnie, jako pojedynczy bramin) Tags: rare
    Sense id: pl-ब्रह्मन्-sa-noun-L2wEf08u
  5. pobożne życie
    Sense id: pl-ब्रह्मन्-sa-noun-NtTX01PI
  6. modlitwa
    Sense id: pl-ब्रह्मन्-sa-noun-c1LsGJPV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: व्याकरणकौण्डिन्य, हव Related terms: ब्राह्मणाभ्युपपत्ति, ब्राह्मण [adjective], ब्रह्मण [noun, masculine], ब्रह्म [masculine]
Categories (other): Sanskryt (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "वाच्"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sanskryt (indeks)",
      "orig": "sanskryt (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "notes": [
    {
      "text": "nie myl z ब्राह्मण (brāhmaṇa)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ब्राह्मणाभ्युपपत्ति"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ब्राह्मण"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "ब्रह्मण"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ब्रह्म"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Brahman, w filozofii indyjskiej i hinduizmie transcendentny, wieczny aspekt Absolutu, bezosobowa najwyższa niedwoista istność, pierwotne źródło i ostateczny cel wszystkich istnień, nie będący obiektem kultu religijnego, lecz medytacji i wiedzy"
      ],
      "id": "pl-ब्रह्मन्-sa-noun-u7kGbylR",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Wedy, święte słowo, święty tekst"
      ],
      "id": "pl-ब्रह्मन्-sa-noun-9wsiwZfq",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sylaba om"
      ],
      "id": "pl-ब्रह्मन्-sa-noun-~UTjrX1F",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "kapłani z kasty braminów (wspólnie, jako pojedynczy bramin)"
      ],
      "id": "pl-ब्रह्मन्-sa-noun-L2wEf08u",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pobożne życie"
      ],
      "id": "pl-ब्रह्मन्-sa-noun-NtTX01PI",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "modlitwa"
      ],
      "id": "pl-ब्रह्मन्-sa-noun-c1LsGJPV",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "व्याकरणकौण्डिन्य"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "हव"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ब्रह्मन्"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "वाच्"
    }
  ],
  "categories": [
    "sanskryt (indeks)"
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "notes": [
    {
      "text": "nie myl z ब्राह्मण (brāhmaṇa)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ब्राह्मणाभ्युपपत्ति"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ब्राह्मण"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "ब्रह्मण"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ब्रह्म"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Brahman, w filozofii indyjskiej i hinduizmie transcendentny, wieczny aspekt Absolutu, bezosobowa najwyższa niedwoista istność, pierwotne źródło i ostateczny cel wszystkich istnień, nie będący obiektem kultu religijnego, lecz medytacji i wiedzy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Wedy, święte słowo, święty tekst"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sylaba om"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "kapłani z kasty braminów (wspólnie, jako pojedynczy bramin)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pobożne życie"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "modlitwa"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "व्याकरणकौण्डिन्य"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "हव"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ब्रह्मन्"
}

Download raw JSONL data for ब्रह्मन् meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.