"उमा" meaning in All languages combined

See उमा on Wiktionary

Noun [sanskryt]

  1. żona Śiwy, córka Himavata (हिमवत्) i Meny
    Sense id: pl-उमा-sa-noun-MBaf-Oql
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: सती
Categories (other): Sanskryt (indeks)

Noun [sanskryt]

  1. światło, jasność, światłość, świetlistość
    Sense id: pl-उमा-sa-noun-V8P-BzH8
  2. sława, reputacja, dobre imię
    Sense id: pl-उमा-sa-noun-bDdrq~JJ
  3. spokój, cisza, wyciszenie
    Sense id: pl-उमा-sa-noun-OPLWsknE
  4. noc
    Sense id: pl-उमा-sa-noun-R8OMItbf
  5. Curcuma, kurkuma
    Sense id: pl-उमा-sa-noun--OIeWrC3
  6. Linum, len
    Sense id: pl-उमा-sa-noun-NijOB7jY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sanskryt (indeks) Synonyms: ज्योति, वर्चस्, दीधिति, आभाति, ख्याति, श्रवस्, उपशान्ति, प्रशम, उपशम, क्षेम, निर्व्याकुलता, प्रतिष्ठा, सम, शमथ, सान्त, शान्ति, स्थैर्य, अक्ता, नक्त, याम्या, रात्रि, नक्ति, असिक्नी, अक्तु, हरिद्रा, कङ्कटेरी, कटंकटेरी, कदम्ब, कर्चूरक, कावेरी, क्षपा, गौतमी, गौरी, तमि, तुङ्गी, सुन्दरी, अतसी
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sanskryt (indeks)",
      "orig": "sanskryt (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "notes": [
    {
      "text": "nie myl z ऊम (ūma) i उम (uma)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żona Śiwy, córka Himavata (हिमवत्) i Meny"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun-MBaf-Oql",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "सती"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "उमा"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "शिष्य"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "दिव"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "दिवस"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "वर्ष"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sanskryt (indeks)",
      "orig": "sanskryt (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "notes": [
    {
      "text": "nie myl z ऊम (ūma) i उम (uma)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "światło, jasność, światłość, świetlistość"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun-V8P-BzH8",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "sława, reputacja, dobre imię"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun-bDdrq~JJ",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "spokój, cisza, wyciszenie"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun-OPLWsknE",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "noc"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun-R8OMItbf",
      "sense_index": "2.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Curcuma, kurkuma"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun--OIeWrC3",
      "sense_index": "2.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Linum, len"
      ],
      "id": "pl-उमा-sa-noun-NijOB7jY",
      "sense_index": "2.6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ज्योति"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "वर्चस्"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "दीधिति"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "आभाति"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "ख्याति"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "श्रवस्"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "उपशान्ति"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "प्रशम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "उपशम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "क्षेम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "निर्व्याकुलता"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "प्रतिष्ठा"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "सम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "शमथ"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "सान्त"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "शान्ति"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "स्थैर्य"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "अक्ता"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "नक्त"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "याम्या"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "रात्रि"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "नक्ति"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "असिक्नी"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "अक्तु"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "हरिद्रा"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कङ्कटेरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कटंकटेरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कदम्ब"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कर्चूरक"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कावेरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "क्षपा"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "गौतमी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "गौरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "तमि"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "तुङ्गी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "सुन्दरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "अतसी"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "उमा"
}
{
  "categories": [
    "sanskryt (indeks)"
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "notes": [
    {
      "text": "nie myl z ऊम (ūma) i उम (uma)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żona Śiwy, córka Himavata (हिमवत्) i Meny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "सती"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "उमा"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "शिष्य"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "दिव"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "दिवस"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "वर्ष"
    }
  ],
  "categories": [
    "sanskryt (indeks)"
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "notes": [
    {
      "text": "nie myl z ऊम (ūma) i उम (uma)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "światło, jasność, światłość, świetlistość"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "sława, reputacja, dobre imię"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "spokój, cisza, wyciszenie"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "noc"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Curcuma, kurkuma"
      ],
      "sense_index": "2.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Linum, len"
      ],
      "sense_index": "2.6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ज्योति"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "वर्चस्"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "दीधिति"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "आभाति"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "ख्याति"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "श्रवस्"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "उपशान्ति"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "प्रशम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "उपशम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "क्षेम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "निर्व्याकुलता"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "प्रतिष्ठा"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "सम"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "शमथ"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "सान्त"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "शान्ति"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "स्थैर्य"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "अक्ता"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "नक्त"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "याम्या"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "रात्रि"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "नक्ति"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "असिक्नी"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "अक्तु"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "हरिद्रा"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कङ्कटेरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कटंकटेरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कदम्ब"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कर्चूरक"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "कावेरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "क्षपा"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "गौतमी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "गौरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "तमि"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "तुङ्गी"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "सुन्दरी"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "अतसी"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "उमा"
}

Download raw JSONL data for उमा meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.