"آخرت" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "دنیا"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "اوز"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język osmański",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmański (indeks)",
      "orig": "osmański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. آخرة (’āḫiraᵗ), por. arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ); źródłosłów dla tur. ahret"
  ],
  "lang": "język osmański",
  "lang_code": "ota",
  "notes": [
    {
      "text": "najczęściej podawana jest wymowa âhiret, ale spotyka się także âhıret, ahret oraz âhırat"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آخرتە گیتمك"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "odchodzić w zaświaty",
      "word": "گتمك (âhirete gitmek)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przenosić się na tamten świat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "w zaświaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umierać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "آخرت اوغلی"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "اغلی"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "adoptowany syn",
      "word": "اوغلی (âhiret oğlı)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "przybrany ojciec",
      "word": "آخرت باباسی (âhiret babası)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "آخرت قرنداشی"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "przybrany brat",
      "word": "قارنداشی (âhiret karındaşı)"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "آخر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie wieczne / przyszłe, życie pozagrobowe"
      ],
      "id": "pl-آخرت-ota-noun-lK9AGI69",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jako określenie rzeczownika będącego nazwą pokrewieństwa adoptowany, przysposobiony, przybrany"
      ],
      "id": "pl-آخرت-ota-noun-dA0xCBUG",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "koniec, kraniec, kres, zakończenie"
      ],
      "id": "pl-آخرت-ota-noun-7mUgviSt",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "صوڭ"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "صڭ"
    }
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język paszto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paszto (indeks)",
      "orig": "paszto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ)"
  ],
  "lang": "język paszto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "آخري"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie po śmierci"
      ],
      "id": "pl-آخرت-ps-noun-PstaYThx",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język perski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perski (indeks)",
      "orig": "perski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ)"
  ],
  "lang": "język perski",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie po śmierci"
      ],
      "id": "pl-آخرت-fa-noun-PstaYThx",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urdu (indeks)",
      "orig": "urdu (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ)"
  ],
  "lang": "język urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie po śmierci"
      ],
      "id": "pl-آخرت-ur-noun-PstaYThx",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "دنیا"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "اوز"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język osmański",
    "osmański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. آخرة (’āḫiraᵗ), por. arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ); źródłosłów dla tur. ahret"
  ],
  "lang": "język osmański",
  "lang_code": "ota",
  "notes": [
    {
      "text": "najczęściej podawana jest wymowa âhiret, ale spotyka się także âhıret, ahret oraz âhırat"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آخرتە گیتمك"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "odchodzić w zaświaty",
      "word": "گتمك (âhirete gitmek)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przenosić się na tamten świat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "w zaświaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umierać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "آخرت اوغلی"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "اغلی"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "adoptowany syn",
      "word": "اوغلی (âhiret oğlı)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "przybrany ojciec",
      "word": "آخرت باباسی (âhiret babası)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "آخرت قرنداشی"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "przybrany brat",
      "word": "قارنداشی (âhiret karındaşı)"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "آخر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie wieczne / przyszłe, życie pozagrobowe"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jako określenie rzeczownika będącego nazwą pokrewieństwa adoptowany, przysposobiony, przybrany"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "koniec, kraniec, kres, zakończenie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "صوڭ"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "صڭ"
    }
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "categories": [
    "Język paszto",
    "paszto (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ)"
  ],
  "lang": "język paszto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "آخري"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie po śmierci"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "categories": [
    "Język perski",
    "perski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ)"
  ],
  "lang": "język perski",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie po śmierci"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "آخرت"
}

{
  "categories": [
    "Język urdu",
    "urdu (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. الآخرة (’al-’āḫiraᵗ)"
  ],
  "lang": "język urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "tamten świat, zaświaty, życie po śmierci"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "آخرت"
}