"טאָרן" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. turren, por. niem. durren"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    {
      "text": "najczęściej używane w formie przeczącej: טאָרן ניט → nie móc, nie mieć prawa, nie wolno; w zdaniach twierdzących stosuje się czasownik: מעגן (megn)"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "modalny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "translation": "nie można",
      "word": "+ מע טאָר ניט"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie wolno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zabrania się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie należy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie powinno się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie godzi się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "word": "wstyd +"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "translation": "można",
      "word": "+ מע טאָר"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "word": "wolno +"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ער טאָר ניט אַוועקגיין.",
          "translation": "On nie może / nie ma prawa odejść., Nie wolno mu odejść."
        },
        {
          "text": "דו טאָרסט עס ניט טאָן.",
          "translation": "Nie możesz / Nie wolno ci tego robić."
        },
        {
          "text": "מע טאָר ניט אַרײַנגיין.",
          "translation": "Nie można / Nie wolno wchodzić., Zakaz wstępu."
        },
        {
          "text": "אַזוי באַגיין זיך טאָר מען ניט.",
          "translation": "Nie godzi się tak zachowywać / postępować."
        },
        {
          "text": "טאָר מען דאָס?",
          "translation": "Czy można?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "móc, mieć pozwolenie / prawo, wolno (komuś), można"
      ],
      "id": "pl-טאָרן-yi-verb-ZD1aGmJH",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɔʀn"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɔʀn̩"
    }
  ],
  "word": "טאָרן"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. turren, por. niem. durren"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    {
      "text": "najczęściej używane w formie przeczącej: טאָרן ניט → nie móc, nie mieć prawa, nie wolno; w zdaniach twierdzących stosuje się czasownik: מעגן (megn)"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "modalny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "translation": "nie można",
      "word": "+ מע טאָר ניט"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie wolno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zabrania się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie należy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie powinno się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie godzi się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "word": "wstyd +"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "translation": "można",
      "word": "+ מע טאָר"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "infinitive"
      ],
      "word": "wolno +"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ער טאָר ניט אַוועקגיין.",
          "translation": "On nie może / nie ma prawa odejść., Nie wolno mu odejść."
        },
        {
          "text": "דו טאָרסט עס ניט טאָן.",
          "translation": "Nie możesz / Nie wolno ci tego robić."
        },
        {
          "text": "מע טאָר ניט אַרײַנגיין.",
          "translation": "Nie można / Nie wolno wchodzić., Zakaz wstępu."
        },
        {
          "text": "אַזוי באַגיין זיך טאָר מען ניט.",
          "translation": "Nie godzi się tak zachowywać / postępować."
        },
        {
          "text": "טאָר מען דאָס?",
          "translation": "Czy można?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "móc, mieć pozwolenie / prawo, wolno (komuś), można"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɔʀn"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɔʀn̩"
    }
  ],
  "word": "טאָרן"
}