"געטרײַ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. getriuwe, por. niem. getreu"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "איך שעץ און אַכפּער אַ מוטער, וואָס איז צו אירע קינדער אַזוי געטרײַ און איבערגעגעבן.",
          "translation": "Cenię i szanuję matkę, która jest tak wierna i oddana swoim dzieciom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wierny, oddany, lojalny"
      ],
      "id": "pl-געטרײַ-yi-adj-ijGvZGof",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "דער ייִדישער נוסח איז סײַ אידיאָמאַטיש, סײַ געטרײַ דעם אָריגינאַל, אָבער פֿאַרמאָגט אַ געוויסע צערטלעכקייט, וואָס עס פֿעלט אינעם אָריגינאַל.",
          "translation": "Wersja jidyszowa jest zarówno idiomatyczna, jak i wierna oryginałowi, a jednak posiada pewną czułość, której brak w oryginale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wierny, dokładny"
      ],
      "id": "pl-געטרײַ-yi-adj-UkFrQ-Z5",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "gɛˈtʀaj"
    }
  ],
  "word": "געטרײַ"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. getriuwe, por. niem. getreu"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "איך שעץ און אַכפּער אַ מוטער, וואָס איז צו אירע קינדער אַזוי געטרײַ און איבערגעגעבן.",
          "translation": "Cenię i szanuję matkę, która jest tak wierna i oddana swoim dzieciom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wierny, oddany, lojalny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "דער ייִדישער נוסח איז סײַ אידיאָמאַטיש, סײַ געטרײַ דעם אָריגינאַל, אָבער פֿאַרמאָגט אַ געוויסע צערטלעכקייט, וואָס עס פֿעלט אינעם אָריגינאַל.",
          "translation": "Wersja jidyszowa jest zarówno idiomatyczna, jak i wierna oryginałowi, a jednak posiada pewną czułość, której brak w oryginale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wierny, dokładny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "gɛˈtʀaj"
    }
  ],
  "word": "געטרײַ"
}