"шулай уҡ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język baszkirski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baszkirski (indeks)",
      "orig": "baszkirski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "po frazie wprowadzającej stosuje się przecinek"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "spójnikowa"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шул уҡ"
    },
    {
      "word": "шундай уҡ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poza tym, ponadto, dodatkowo (wprowadza nową informację)"
      ],
      "id": "pl-шулай_уҡ-ba-phrase-R-Ipl00~",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "też, tak samo (łączy dwie części wypowiedzi)"
      ],
      "id": "pl-шулай_уҡ-ba-phrase-z32ITPAC",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂu.ˈɫɑj.uq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бынан тыш"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "да (z wariantami fonetycznymi)"
    }
  ],
  "word": "шулай уҡ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "башҡаса"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język baszkirski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baszkirski (indeks)",
      "orig": "baszkirski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv_phrase",
  "pos_text": "przysłówkowa",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шул уҡ"
    },
    {
      "word": "шундай уҡ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w taki sam sposób, tak samo"
      ],
      "id": "pl-шулай_уҡ-ba-adv_phrase-Pl4b9dpC",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Кәрим, Мостай. Әҫәрҙәр (биш томда). 3-сө том: пьесалар, повестар, хикәйәләр. Өфө: Башҡортостан \"Китап\" нәшриәте, 1997, 439-сы б.",
          "text": "Шулай уҡ Оло инәйем бөтәһен дә үҙе менән алып киттеме икән ни?",
          "translation": "Czyżby Starsza Matka, odchodząc z tego świata, aż tyle ze sobą zabrała?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "czyżby, czy aż tak (sugeruje powątpiewanie w prawdziwość tego, co było powiedziane)"
      ],
      "id": "pl-шулай_уҡ-ba-adv_phrase-t8nqBQaf",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂu.ˈɫɑj.uq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "шул уҡ килеш"
    }
  ],
  "word": "шулай уҡ"
}

{
  "categories": [
    "Język baszkirski",
    "baszkirski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "po frazie wprowadzającej stosuje się przecinek"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "spójnikowa"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шул уҡ"
    },
    {
      "word": "шундай уҡ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poza tym, ponadto, dodatkowo (wprowadza nową informację)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "też, tak samo (łączy dwie części wypowiedzi)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂu.ˈɫɑj.uq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бынан тыш"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "да (z wariantami fonetycznymi)"
    }
  ],
  "word": "шулай уҡ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "башҡаса"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język baszkirski",
    "baszkirski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv_phrase",
  "pos_text": "przysłówkowa",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шул уҡ"
    },
    {
      "word": "шундай уҡ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w taki sam sposób, tak samo"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Кәрим, Мостай. Әҫәрҙәр (биш томда). 3-сө том: пьесалар, повестар, хикәйәләр. Өфө: Башҡортостан \"Китап\" нәшриәте, 1997, 439-сы б.",
          "text": "Шулай уҡ Оло инәйем бөтәһен дә үҙе менән алып киттеме икән ни?",
          "translation": "Czyżby Starsza Matka, odchodząc z tego świata, aż tyle ze sobą zabrała?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "czyżby, czy aż tak (sugeruje powątpiewanie w prawdziwość tego, co było powiedziane)"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂu.ˈɫɑj.uq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "шул уҡ килеш"
    }
  ],
  "word": "шулай уҡ"
}