"хрестовий" meaning in All languages combined

See хрестовий on Wiktionary

Adjective [język ukraiński]

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хрестовий.wav Forms: hrestovij [transliteration]
  1. krzyżowy
    Sense id: pl-хрестовий-uk-adj-x4Ye-RmV Topics: religion
  2. krzyżowy (dotyczący orderu)
    Sense id: pl-хрестовий-uk-adj-FXw4LONb
  3. krzyżowy (dotyczący przedmiotu w kształcie krzyża)
    Sense id: pl-хрестовий-uk-adj-GUwZgGvj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: хрестовий поход, хрест [noun, masculine], хрестик [masculine], хрестовик [masculine], хрестовина [feminine], хрестовиння [neuter], хрестець [masculine], хрещення [neuter], хрестини [plural], христини [plural], хреститель [masculine], хрестильниця [feminine], хрестильня [feminine], хрещеник [masculine], хрещениця [feminine], вихрест [masculine], вихрестка [feminine], вихрист [masculine], вихристка [feminine], охрести [plural], перехрест [masculine], перехрестка [feminine], перехрестя [neuter], перехресток [masculine], перехрещування [neuter], перехрещення [neuter], похрестини [plural], похресник [masculine], похресниця [feminine], розхрестя [neuter], розхрист [masculine], розхристаність [feminine], розхристя [masculine, feminine], схрещування [neuter], схрещення [neuter], схрещуваність [feminine], схрестя [neuter], хрестити [verb, imperfective], хреститися [imperfective], христити [imperfective], христитися [imperfective], вихрещувати [imperfective], вихрещуватися [imperfective], вихрестити [perfective], вихреститися [perfective], відхрещуватися [imperfective], відхреститися [perfective], охрестити [perfective], охреститися [perfective], перехрещувати [imperfective], перехрещуватися [imperfective], перехрестити [perfective], перехреститися [perfective], похрестити [perfective], похреститися [perfective], розхристувати [imperfective], розхристуватися [imperfective], розхристати [perfective], розхристатися [perfective], схрещувати [imperfective], схрещуватися [imperfective], схрестити [perfective], схреститися [perfective], хресний [adjective], хрестиковий, хрестатий, хрещатий, хрещатенький, хрещастий, хрещений, хрещенський, хрестильний, хрестинний, перехрещений, перехресний, розхристаний, схрещений, хрестато [adverb], хрещато, навхрест, наохрест, охрест, перехресно, розхристано
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hrestovij",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wyprawa krzyżowa",
      "word": "хрестовий поход"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "хрест"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрестик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрестовик"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрестовина"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "хрестовиння"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрестець"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "хрещення"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "хрестини"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "христини"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хреститель"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрестильниця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрестильня"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрещеник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрещениця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вихрест"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вихрестка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вихрист"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вихристка"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "охрести"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перехрест"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "перехрестка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перехрестя"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перехресток"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перехрещування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перехрещення"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "похрестини"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "похресник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "похресниця"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розхрестя"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розхрист"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розхристаність"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "розхристя"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "схрещування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "схрещення"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "схрещуваність"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "схрестя"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "хрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "хреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "христити"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "христитися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вихрещувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вихрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вихрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вихреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "відхрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відхреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "охрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "охреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехрещувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розхристувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розхристуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розхристати"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розхристатися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схрещувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "хресний"
    },
    {
      "word": "хрестиковий"
    },
    {
      "word": "хрестатий"
    },
    {
      "word": "хрещатий"
    },
    {
      "word": "хрещатенький"
    },
    {
      "word": "хрещастий"
    },
    {
      "word": "хрещений"
    },
    {
      "word": "хрещенський"
    },
    {
      "word": "хрестильний"
    },
    {
      "word": "хрестинний"
    },
    {
      "word": "перехрещений"
    },
    {
      "word": "перехресний"
    },
    {
      "word": "розхристаний"
    },
    {
      "word": "схрещений"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "хрестато"
    },
    {
      "word": "хрещато"
    },
    {
      "word": "навхрест"
    },
    {
      "word": "наохрест"
    },
    {
      "word": "охрест"
    },
    {
      "word": "перехресно"
    },
    {
      "word": "розхристано"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krzyżowy"
      ],
      "id": "pl-хрестовий-uk-adj-x4Ye-RmV",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "krzyżowy (dotyczący orderu)"
      ],
      "id": "pl-хрестовий-uk-adj-FXw4LONb",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "krzyżowy (dotyczący przedmiotu w kształcie krzyża)"
      ],
      "id": "pl-хрестовий-uk-adj-GUwZgGvj",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хрестовий.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хрестовий.wav"
    }
  ],
  "word": "хрестовий"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hrestovij",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wyprawa krzyżowa",
      "word": "хрестовий поход"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "хрест"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрестик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрестовик"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрестовина"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "хрестовиння"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрестець"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "хрещення"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "хрестини"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "христини"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хреститель"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрестильниця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрестильня"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хрещеник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрещениця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вихрест"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вихрестка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вихрист"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вихристка"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "охрести"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перехрест"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "перехрестка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перехрестя"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перехресток"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перехрещування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перехрещення"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "похрестини"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "похресник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "похресниця"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розхрестя"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розхрист"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розхристаність"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "розхристя"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "схрещування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "схрещення"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "схрещуваність"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "схрестя"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "хрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "хреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "христити"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "христитися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вихрещувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вихрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вихрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вихреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "відхрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відхреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "охрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "охреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехрещувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розхристувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розхристуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розхристати"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розхристатися"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схрещувати"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схрещуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схрестити"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схреститися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "хресний"
    },
    {
      "word": "хрестиковий"
    },
    {
      "word": "хрестатий"
    },
    {
      "word": "хрещатий"
    },
    {
      "word": "хрещатенький"
    },
    {
      "word": "хрещастий"
    },
    {
      "word": "хрещений"
    },
    {
      "word": "хрещенський"
    },
    {
      "word": "хрестильний"
    },
    {
      "word": "хрестинний"
    },
    {
      "word": "перехрещений"
    },
    {
      "word": "перехресний"
    },
    {
      "word": "розхристаний"
    },
    {
      "word": "схрещений"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "хрестато"
    },
    {
      "word": "хрещато"
    },
    {
      "word": "навхрест"
    },
    {
      "word": "наохрест"
    },
    {
      "word": "охрест"
    },
    {
      "word": "перехресно"
    },
    {
      "word": "розхристано"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krzyżowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "krzyżowy (dotyczący orderu)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "krzyżowy (dotyczący przedmiotu w kształcie krzyża)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хрестовий.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-хрестовий.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хрестовий.wav"
    }
  ],
  "word": "хрестовий"
}

Download raw JSONL data for хрестовий meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.