See хліб on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukraiński (indeks)", "orig": "ukraiński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język ukraiński", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "хліб насу́щний" }, { "word": "хліб насу́шний" }, { "word": "щоденний хліб" }, { "word": "весна на квіти рясна, а хліба в осені позичає" }, { "word": "світить Місяць, та не гріє, тільки в Бога дурно хліб їсть" }, { "word": "не з однієї печі хліба скуштував" }, { "word": "не вчи ученого їсти хліба печеного" }, { "word": "святі хлібом не нагодують" }, { "word": "тяжкий хліб" }, { "word": "ділити хліб і сіль" }, { "word": "ділити хліб та сіль" }, { "word": "дати хліб у руки" }, { "word": "відрізана скиба від хліба" }, { "word": "жити чужим хлібом" }, { "word": "чужий хліб – комок у горлі" }, { "word": "чий хліб їм, того й пісню співаю" }, { "word": "не хлібом єдиним живе людина" }, { "word": "голодному і хліб булкою здається" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "бі́лий" }, { "sense_index": "1.1", "word": "чо́рний хліб" }, { "sense_index": "1.1", "word": "пшени́чний" }, { "sense_index": "1.1", "word": "жи́тній хліб" }, { "sense_index": "1.1", "word": "сві́жий" }, { "sense_index": "1.1", "word": "черстви́й хліб" }, { "sense_index": "1.1", "word": "шмато́чок хлі́ба" }, { "sense_index": "1.2", "word": "сі́яти" }, { "sense_index": "1.2", "word": "збира́ти" }, { "sense_index": "1.2", "word": "жа́ти хліб" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "хлібина" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "хлібинка" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "хлібеня" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "хліб'я" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "хлібник" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "хлібниця" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "хлібничка" }, { "tags": [ "diminutive", "masculine" ], "word": "хлібець" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "хлібчик" }, { "tags": [ "augmentative", "masculine" ], "word": "хлібисько" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "хлібний" }, { "tags": [ "word-forming" ], "word": "хлібо-" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Сві́жий хліб тут є цілодобо́во.", "translation": "Świeży chleb tutaj jest całodobowo." } ], "glosses": [ "chleb" ], "id": "pl-хліб-uk-noun-nbf150mQ", "sense_index": "1.1", "topics": [ "food" ] }, { "examples": [ { "text": "Селя́ни ора́ли по́ле, щоб сі́яти хліб.", "translation": "Chłopi orali pole, żeby wysiać zboże." } ], "glosses": [ "zboże" ], "id": "pl-хліб-uk-noun-39fSp24n", "sense_index": "1.2", "topics": [ "agriculture", "botany" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-хліб.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Uk-хліб.ogg/Uk-хліб.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-хліб.ogg" }, { "ipa": "xlʲib" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "збі́жжя" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "хліб" }
{ "categories": [ "ukraiński (indeks)" ], "lang": "język ukraiński", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "хліб насу́щний" }, { "word": "хліб насу́шний" }, { "word": "щоденний хліб" }, { "word": "весна на квіти рясна, а хліба в осені позичає" }, { "word": "світить Місяць, та не гріє, тільки в Бога дурно хліб їсть" }, { "word": "не з однієї печі хліба скуштував" }, { "word": "не вчи ученого їсти хліба печеного" }, { "word": "святі хлібом не нагодують" }, { "word": "тяжкий хліб" }, { "word": "ділити хліб і сіль" }, { "word": "ділити хліб та сіль" }, { "word": "дати хліб у руки" }, { "word": "відрізана скиба від хліба" }, { "word": "жити чужим хлібом" }, { "word": "чужий хліб – комок у горлі" }, { "word": "чий хліб їм, того й пісню співаю" }, { "word": "не хлібом єдиним живе людина" }, { "word": "голодному і хліб булкою здається" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "бі́лий" }, { "sense_index": "1.1", "word": "чо́рний хліб" }, { "sense_index": "1.1", "word": "пшени́чний" }, { "sense_index": "1.1", "word": "жи́тній хліб" }, { "sense_index": "1.1", "word": "сві́жий" }, { "sense_index": "1.1", "word": "черстви́й хліб" }, { "sense_index": "1.1", "word": "шмато́чок хлі́ба" }, { "sense_index": "1.2", "word": "сі́яти" }, { "sense_index": "1.2", "word": "збира́ти" }, { "sense_index": "1.2", "word": "жа́ти хліб" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "хлібина" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "хлібинка" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "хлібеня" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "хліб'я" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "хлібник" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "хлібниця" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "хлібничка" }, { "tags": [ "diminutive", "masculine" ], "word": "хлібець" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "хлібчик" }, { "tags": [ "augmentative", "masculine" ], "word": "хлібисько" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "хлібний" }, { "tags": [ "word-forming" ], "word": "хлібо-" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Сві́жий хліб тут є цілодобо́во.", "translation": "Świeży chleb tutaj jest całodobowo." } ], "glosses": [ "chleb" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "food" ] }, { "examples": [ { "text": "Селя́ни ора́ли по́ле, щоб сі́яти хліб.", "translation": "Chłopi orali pole, żeby wysiać zboże." } ], "glosses": [ "zboże" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "agriculture", "botany" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-хліб.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Uk-хліб.ogg/Uk-хліб.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-хліб.ogg" }, { "ipa": "xlʲib" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "збі́жжя" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "хліб" }
Download raw JSONL data for хліб meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.