See угроза on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język bułgarski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bułgarski (indeks)", "orig": "bułgarski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ros. угроза" ], "lang": "język bułgarski", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "pogróżka, groźba" ], "id": "pl-угроза-bg-noun-I8nN0r6C", "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "заплаха" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "угроза" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rosyjski (indeks)", "orig": "rosyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język rosyjski", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "stwarzać zagrożenie dla", "word": "создавать угрозу для" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "stanowić ewidentne", "word": "представлять явную угрозу" }, { "sense_index": "1.1", "word": "jawne zagrożenie" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "wskazać potencjalne zagrożenia", "word": "указать на потенциальные угрозы" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "narażać", "word": "ставить / поставить под угрозу что-то" }, { "sense_index": "1.1", "word": "narazić na niebezpieczeństwo" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "grozi nam poważne niebezpieczeństwo", "word": "перед нами встаёт серьёзная угроза" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "zagrożenie terroryzmem", "word": "угроза терроризма" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "zastraszać pogróżkami", "word": "запугивать угрозами" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "угрожать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Угро́за наводне́ний постоя́нно виси́т над бо́лее чем пятьюста́ми росси́йских городо́в и не́сколькими ты́сячами населённых пу́нктов.", "translation": "Ponad pięćset rosyjskich miast i kilka tysięcy miejscowości jest stale narażonych na niebezpieczeństwo powodzi." } ], "glosses": [ "zagrożenie, niebezpieczeństwo" ], "id": "pl-угроза-ru-noun-nB-FZ9kR", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "pogróżka, groźba" ], "id": "pl-угроза-ru-noun-I8nN0r6C", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-угроза.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-угроза.ogg/Ru-угроза.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-угроза.ogg" }, { "audio": "Ru-угроза (2).ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-угроза_(2).ogg/Ru-угроза_(2).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-угроза (2).ogg" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "угроза" }
{ "categories": [ "Język bułgarski", "bułgarski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "ros. угроза" ], "lang": "język bułgarski", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "pogróżka, groźba" ], "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "заплаха" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "угроза" } { "categories": [ "rosyjski (indeks)" ], "lang": "język rosyjski", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "stwarzać zagrożenie dla", "word": "создавать угрозу для" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "stanowić ewidentne", "word": "представлять явную угрозу" }, { "sense_index": "1.1", "word": "jawne zagrożenie" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "wskazać potencjalne zagrożenia", "word": "указать на потенциальные угрозы" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "narażać", "word": "ставить / поставить под угрозу что-то" }, { "sense_index": "1.1", "word": "narazić na niebezpieczeństwo" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "grozi nam poważne niebezpieczeństwo", "word": "перед нами встаёт серьёзная угроза" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "zagrożenie terroryzmem", "word": "угроза терроризма" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "zastraszać pogróżkami", "word": "запугивать угрозами" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "угрожать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Угро́за наводне́ний постоя́нно виси́т над бо́лее чем пятьюста́ми росси́йских городо́в и не́сколькими ты́сячами населённых пу́нктов.", "translation": "Ponad pięćset rosyjskich miast i kilka tysięcy miejscowości jest stale narażonych na niebezpieczeństwo powodzi." } ], "glosses": [ "zagrożenie, niebezpieczeństwo" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "pogróżka, groźba" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-угроза.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-угроза.ogg/Ru-угроза.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-угроза.ogg" }, { "audio": "Ru-угроза (2).ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-угроза_(2).ogg/Ru-угроза_(2).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-угроза (2).ogg" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "угроза" }
Download raw JSONL data for угроза meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.