"трава" meaning in All languages combined

See трава on Wiktionary

Noun [język białoruski]

Audio: Be-трава.ogg
  1. trawa
    Sense id: pl-трава-be-noun-nfHjfd~2 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: касіць траву, хакей на траве, травень [noun, masculine], травеньскі [adjective]

Noun [język cerkiewnosłowiański]

  1. trawa
    Sense id: pl-трава-chu-noun-nfHjfd~2 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język rosyjski]

IPA: trʌ'va Audio: Ru-трава.ogg , Ru-трава (2).ogg
  1. trawa, ziele
    Sense id: pl-трава-ru-noun-BgvNurHf
  2. zioło, ziele
    Sense id: pl-трава-ru-noun-4HuzMnxa
  3. konopie Tags: slang
    Sense id: pl-трава-ru-noun-bhWp-viQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: травинка [noun, feminine], травка [diminutive, feminine], травяной [adjective], травянистый
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Noun [język ukraiński]

Audio: Uk-трава.ogg
  1. trawa
    Sense id: pl-трава-uk-noun-nfHjfd~2 Topics: botany
  2. zioło
    Sense id: pl-трава-uk-noun-BKBxfmPi
  3. trawa, trawka, marycha, zioło
    Sense id: pl-трава-uk-noun-T8LFY1GS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: богородична трава, серде́чна трава́, лихома́нкова трава́, оле́няча трава́, благода́тна ліка́рська трава́, ку́ряча трава́, альтейна трава, трава бараня, солодка трава, бичача трава, трава бичача, трава вовча, трава волова, трава бугласова, волошевечева трава, трава чахотошна, заяча трава * трава пастуша, травина [noun, feminine], травинка [feminine], травиночка [feminine], травник [masculine], трав'яниця [feminine], трав'янка [feminine], трав'яночка [feminine], травень [masculine], травиця [diminutive, feminine], травка [feminine], травичка [feminine], травиченька [feminine], травонька [feminine], трав'яний [adjective], трав'янистий, травистий, травнистий, травниковий, травневий, траво- [word-forming]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "трава травой"
    },
    {
      "word": "хоць воўк траву еш"
    },
    {
      "word": "хоць трава не расці"
    },
    {
      "word": "цішэй вады, ніжэй травы"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kosić trawę",
      "word": "касіць траву"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "hokej na trawie",
      "word": "хакей на траве"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "травень"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "травеньскі"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa"
      ],
      "id": "pl-трава-be-noun-nfHjfd~2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-трава.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Be-трава.ogg/Be-трава.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-трава.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język cerkiewnosłowiański",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cerkiewnosłowiański (indeks)",
      "orig": "cerkiewnosłowiański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "scs. трава"
  ],
  "lang": "język cerkiewnosłowiański",
  "lang_code": "chu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa"
      ],
      "id": "pl-трава-chu-noun-nfHjfd~2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "тише воды, ниже травы"
    },
    {
      "word": "хоть трава не расти"
    },
    {
      "word": "на дворе трава, на траве дрова"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "травинка"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "травка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "травяной"
    },
    {
      "word": "травянистый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa, ziele"
      ],
      "id": "pl-трава-ru-noun-BgvNurHf",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zioło, ziele"
      ],
      "id": "pl-трава-ru-noun-4HuzMnxa",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "konopie"
      ],
      "id": "pl-трава-ru-noun-bhWp-viQ",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʌ'va"
    },
    {
      "audio": "Ru-трава.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-трава.ogg/Ru-трава.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трава.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-трава (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-трава_(2).ogg/Ru-трава_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трава (2).ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "богородична трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серде́чна трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лихома́нкова трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "оле́няча трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "благода́тна ліка́рська трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ку́ряча трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "альтейна трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава бараня"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "солодка трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бичача трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава бичача"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава вовча"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава волова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава бугласова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "волошевечева трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава чахотошна"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "заяча трава * трава пастуша"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "травина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травинка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травиночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "травник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трав'яниця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трав'янка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трав'яночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "травень"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "травиця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травичка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травиченька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травонька"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "трав'яний"
    },
    {
      "word": "трав'янистий"
    },
    {
      "word": "травистий"
    },
    {
      "word": "травнистий"
    },
    {
      "word": "травниковий"
    },
    {
      "word": "травневий"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "траво-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa"
      ],
      "id": "pl-трава-uk-noun-nfHjfd~2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zioło"
      ],
      "id": "pl-трава-uk-noun-BKBxfmPi",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "trawa, trawka, marycha, zioło"
      ],
      "id": "pl-трава-uk-noun-T8LFY1GS",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-трава.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Uk-трава.ogg/Uk-трава.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-трава.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}
{
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "трава травой"
    },
    {
      "word": "хоць воўк траву еш"
    },
    {
      "word": "хоць трава не расці"
    },
    {
      "word": "цішэй вады, ніжэй травы"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kosić trawę",
      "word": "касіць траву"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "hokej na trawie",
      "word": "хакей на траве"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "травень"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "травеньскі"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-трава.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Be-трава.ogg/Be-трава.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-трава.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

{
  "categories": [
    "Język cerkiewnosłowiański",
    "cerkiewnosłowiański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "scs. трава"
  ],
  "lang": "język cerkiewnosłowiański",
  "lang_code": "chu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "тише воды, ниже травы"
    },
    {
      "word": "хоть трава не расти"
    },
    {
      "word": "на дворе трава, на траве дрова"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "травинка"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "травка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "травяной"
    },
    {
      "word": "травянистый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa, ziele"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zioło, ziele"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "konopie"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʌ'va"
    },
    {
      "audio": "Ru-трава.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-трава.ogg/Ru-трава.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трава.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-трава (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-трава_(2).ogg/Ru-трава_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трава (2).ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "богородична трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серде́чна трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лихома́нкова трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "оле́няча трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "благода́тна ліка́рська трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ку́ряча трава́"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "альтейна трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава бараня"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "солодка трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бичача трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава бичача"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава вовча"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава волова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава бугласова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "волошевечева трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "трава чахотошна"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "заяча трава * трава пастуша"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "травина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травинка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травиночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "травник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трав'яниця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трав'янка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трав'яночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "травень"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "травиця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травичка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травиченька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "травонька"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "трав'яний"
    },
    {
      "word": "трав'янистий"
    },
    {
      "word": "травистий"
    },
    {
      "word": "травнистий"
    },
    {
      "word": "травниковий"
    },
    {
      "word": "травневий"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "траво-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trawa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zioło"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "trawa, trawka, marycha, zioło"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-трава.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Uk-трава.ogg/Uk-трава.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-трава.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "трава"
}

Download raw JSONL data for трава meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.