"совість" meaning in All languages combined

See совість on Wiktionary

Noun [język ukraiński]

Audio: Uk-совість.ogg
  1. sumienie
    Sense id: pl-совість-uk-noun-SAMzSDva Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сумлі́ння Related terms: совісність [noun, feminine], совістити, совіститися, всовіщати, всовістити, усовіщати, усовістити, совісний [adjective], совісно [adverb]
Categories (other): Ukraiński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "свобода совісті"
    },
    {
      "word": "докори совісті"
    },
    {
      "word": "чиста совість"
    },
    {
      "word": "диви́тися зі спокі́йною со́вістю в о́чі"
    },
    {
      "word": "заговори́ла со́вість"
    },
    {
      "word": "проки́нулася со́вість"
    },
    {
      "word": "з чи́стою со́вістю"
    },
    {
      "word": "з спокі́йною со́вістю"
    },
    {
      "word": "лягти́ на со́вість"
    },
    {
      "word": "на со́вість"
    },
    {
      "word": "не за страх, а за со́вість"
    },
    {
      "word": "пора́ і честь зна́ти"
    },
    {
      "word": "по со́вісті"
    },
    {
      "word": "по чи́стій со́вісті"
    },
    {
      "word": "со́вість му́чить"
    },
    {
      "word": "ходя́ча со́вість"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "совісність"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "совістити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "совіститися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "всовіщати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "всовістити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "усовіщати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "усовістити"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "совісний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "совісно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sumienie"
      ],
      "id": "pl-совість-uk-noun-SAMzSDva",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-совість.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Uk-совість.ogg/Uk-совість.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-совість.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сумлі́ння"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "совість"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "свобода совісті"
    },
    {
      "word": "докори совісті"
    },
    {
      "word": "чиста совість"
    },
    {
      "word": "диви́тися зі спокі́йною со́вістю в о́чі"
    },
    {
      "word": "заговори́ла со́вість"
    },
    {
      "word": "проки́нулася со́вість"
    },
    {
      "word": "з чи́стою со́вістю"
    },
    {
      "word": "з спокі́йною со́вістю"
    },
    {
      "word": "лягти́ на со́вість"
    },
    {
      "word": "на со́вість"
    },
    {
      "word": "не за страх, а за со́вість"
    },
    {
      "word": "пора́ і честь зна́ти"
    },
    {
      "word": "по со́вісті"
    },
    {
      "word": "по чи́стій со́вісті"
    },
    {
      "word": "со́вість му́чить"
    },
    {
      "word": "ходя́ча со́вість"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "совісність"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "совістити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "совіститися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "всовіщати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "всовістити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "усовіщати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "усовістити"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "совісний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "совісно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "sumienie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-совість.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Uk-совість.ogg/Uk-совість.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-совість.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сумлі́ння"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "совість"
}

Download raw JSONL data for совість meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.