See сила on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sila",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "силен"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
65
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
66
]
],
"text": "Виолетовият цвят символизира скромност, духовитост физическа сила и воля.",
"translation": "Kolor fioletowy symbolizuje skromność, uduchowienie, fizyczną siłę i wolę."
}
],
"glosses": [
"siła"
],
"id": "pl-сила-bg-noun-5aiRHs5H",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-сила.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-сила.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język macedoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedoński (indeks)",
"orig": "macedoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"siła"
],
"id": "pl-сила-mk-noun-5aiRHs5H",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-сила.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-сила.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "wejść w życie",
"word": "вступить в силу"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "усилие"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силач"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "сильный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"siła, moc, potęga"
],
"id": "pl-сила-ru-noun-9b3aZZBQ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сила.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-сила.ogg/Ru-сила.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сила.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "сила — в молодих, а правда — в старих"
},
{
"word": "жити на повну силу"
},
{
"word": "гнів без сили марний"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "збройні сили"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "силка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силечка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силеча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силища"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "силкування"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силач"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силачка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силак"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силань"
},
{
"tags": [
"verb",
"imperfective"
],
"word": "силкуватися"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сильнішати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "силовий"
},
{
"word": "сильний"
},
{
"word": "сильненький"
},
{
"word": "силенний"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "силком"
},
{
"word": "сильно"
},
{
"word": "сильне"
},
{
"word": "сильненько"
},
{
"word": "силенно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"siła"
],
"id": "pl-сила-uk-noun-5aiRHs5H",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(zwykle w lm) siły (grupa ludzi mająca na coś wpływ)"
],
"id": "pl-сила-uk-noun-9tNY4y5Y",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"ref": "Hasło „держава” w: Словник UA - портал української мови та культури.",
"roman": "…",
"text": "(…) де́ржа́ва в мені́ є, і чу́ю си́лу в рука́х",
"translation": "mam moc i czuję siłę w rękach (…"
}
],
"glosses": [
"potęga, moc, siła"
],
"id": "pl-сила-uk-noun-kpArb0NR",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
36
]
],
"ref": "Hasło „Стаття 8” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.",
"text": "Конститу́ція Украї́ни ма́є найви́щу юриди́чну си́лу.",
"translation": "Konstytucja Ukrainy ma najwyższą moc prawną."
}
],
"glosses": [
"moc prawna"
],
"id": "pl-сила-uk-noun-uYFs~zOJ",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"sedno, istota"
],
"id": "pl-сила-uk-noun-ani10FEa",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-сила.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Uk-сила.ogg/Uk-сила.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-сила.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "sila",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "силен"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
65
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
66
]
],
"text": "Виолетовият цвят символизира скромност, духовитост физическа сила и воля.",
"translation": "Kolor fioletowy symbolizuje skromność, uduchowienie, fizyczną siłę i wolę."
}
],
"glosses": [
"siła"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-сила.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-сила.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-сила.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
"Język macedoński",
"macedoński (indeks)"
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"siła"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-сила.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-сила.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-сила.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "wejść w życie",
"word": "вступить в силу"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "усилие"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силач"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "сильный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"siła, moc, potęga"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сила.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-сила.ogg/Ru-сила.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сила.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "сила — в молодих, а правда — в старих"
},
{
"word": "жити на повну силу"
},
{
"word": "гнів без сили марний"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "збройні сили"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "силка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силечка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силеча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силища"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "силкування"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силач"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силачка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силак"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "силань"
},
{
"tags": [
"verb",
"imperfective"
],
"word": "силкуватися"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сильнішати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "силовий"
},
{
"word": "сильний"
},
{
"word": "сильненький"
},
{
"word": "силенний"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "силком"
},
{
"word": "сильно"
},
{
"word": "сильне"
},
{
"word": "сильненько"
},
{
"word": "силенно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"siła"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(zwykle w lm) siły (grupa ludzi mająca na coś wpływ)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"ref": "Hasło „держава” w: Словник UA - портал української мови та культури.",
"roman": "…",
"text": "(…) де́ржа́ва в мені́ є, і чу́ю си́лу в рука́х",
"translation": "mam moc i czuję siłę w rękach (…"
}
],
"glosses": [
"potęga, moc, siła"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
36
]
],
"ref": "Hasło „Стаття 8” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.",
"text": "Конститу́ція Украї́ни ма́є найви́щу юриди́чну си́лу.",
"translation": "Konstytucja Ukrainy ma najwyższą moc prawną."
}
],
"glosses": [
"moc prawna"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"sedno, istota"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-сила.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Uk-сила.ogg/Uk-сила.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-сила.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сила"
}
Download raw JSONL data for сила meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.