"північний" meaning in All languages combined

See північний on Wiktionary

Adjective [język ukraiński]

Audio: Uk-північний.ogg Forms: pìvnìčnij [transliteration]
  1. północny (odbywający się o północy)
    Sense id: pl-північний-uk-adj-Jigsb2LW
  2. północny
    Sense id: pl-північний-uk-adj-iXoYmITZ Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: північна година, Півні́чна Аме́рика, Північна Ірландія, Північна Корея, північний олень, північ [noun, feminine], північанин [masculine], північніше [adverb], північно- [word-forming]
Categories (other): Ukraiński (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "південний"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "полуденний"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "полудневий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "південний"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pìvnìčnij",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "північна година"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Півні́чна Аме́рика"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Північна Ірландія"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Північна Корея"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "північний олень"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "північ"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "північанин"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "північніше"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "північно-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "ref": "„В Уганді 45 осіб померло від жовтої лихоманки” w: Корреспондент.net.",
          "text": "Пе́рші ви́падки жо́втої лихома́нки зареєструва́ли у півні́чних регіо́нах Уга́нди.",
          "translation": "Pierwsze przypadki żółtej febry zarejestrowano w północnych regionach Ugandy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "północny (odbywający się o północy)"
      ],
      "id": "pl-північний-uk-adj-Jigsb2LW",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "text": "Дув сильний північний вітер.",
          "translation": "Wiał silny północny wiatr."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "ref": "„У Японії стався ще один сильний землетрус” w: Корреспондент.net.",
          "text": "Колива́ння ґру́нту були́ відчу́тні в півні́чній і центра́льній части́нах головно́го япо́нського о́строва Хонсю́, а та́ко́ж на о́строві Хокка́йдо.",
          "translation": "Drgania gruntu były odczuwalne w północnej i centralnej części głównej japońskiej wyspy Honsiu, jak również na wyspie Hokkaido."
        }
      ],
      "glosses": [
        "północny"
      ],
      "id": "pl-північний-uk-adj-iXoYmITZ",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-північний.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Uk-північний.ogg/Uk-північний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-північний.ogg"
    }
  ],
  "word": "північний"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "південний"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "полуденний"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "полудневий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "південний"
    }
  ],
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pìvnìčnij",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "північна година"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Півні́чна Аме́рика"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Північна Ірландія"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Північна Корея"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "північний олень"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "північ"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "північанин"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "північніше"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "північно-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "ref": "„В Уганді 45 осіб померло від жовтої лихоманки” w: Корреспондент.net.",
          "text": "Пе́рші ви́падки жо́втої лихома́нки зареєструва́ли у півні́чних регіо́нах Уга́нди.",
          "translation": "Pierwsze przypadki żółtej febry zarejestrowano w północnych regionach Ugandy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "północny (odbywający się o północy)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "text": "Дув сильний північний вітер.",
          "translation": "Wiał silny północny wiatr."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "ref": "„У Японії стався ще один сильний землетрус” w: Корреспондент.net.",
          "text": "Колива́ння ґру́нту були́ відчу́тні в півні́чній і центра́льній части́нах головно́го япо́нського о́строва Хонсю́, а та́ко́ж на о́строві Хокка́йдо.",
          "translation": "Drgania gruntu były odczuwalne w północnej i centralnej części głównej japońskiej wyspy Honsiu, jak również na wyspie Hokkaido."
        }
      ],
      "glosses": [
        "północny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-північний.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Uk-північний.ogg/Uk-північний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-північний.ogg"
    }
  ],
  "word": "північний"
}

Download raw JSONL data for північний meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the plwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.