проиграть in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: исполнить, сыграть, утратить [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Rosyjski (indeks) Related terms: проиграть от падения рубля, падения цены на нефть, роста доллара, проиграть весь вечер, до самого вечера, до утра, проиграть в бильярд, в карты, в футбол, проиграть весь вечер, весь день, до самого вечера, до утра, проиграть в догонялки, в прятки, проигрыш [noun, masculine]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "выиграть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "проиграть от падения рубля"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "падения цены на нефть"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "роста доллара"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "проиграть весь вечер"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "до самого вечера"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "до утра"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "проиграть в бильярд"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "в карты"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "в футбол"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "проиграть весь вечер"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "весь день"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "до самого вечера"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "до утра"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "проиграть в догонялки"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "в прятки"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "проигрыш"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przegrać"
      ],
      "id": "pl-проиграть-ru-verb-robJwiB4",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zagrać / odegrać (wykonać w całości)"
      ],
      "id": "pl-проиграть-ru-verb-tDO4Z4RC",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кто выиграл, а кто проиграл от падения рубля?",
          "translation": "Kto zyskał, a kto stracił na spadku rubla?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stracić na czymś"
      ],
      "id": "pl-проиграть-ru-verb-8mmhPD75",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grać (spędzić czas na grze, grając w coś)"
      ],
      "id": "pl-проиграть-ru-verb-hMVIg49i",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вместе они могут весь день проиграть в прятки и в догонялки.\"",
          "translation": "Razem oni / one mogą bawić się cały dzień w chowanego i berka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bawić się (spędzić czas na zabawie, bawiąc się w coś)"
      ],
      "id": "pl-проиграть-ru-verb-td2DlXC6",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-проиграть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-проиграть.ogg/Ru-проиграть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-проиграть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "исполнить"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "сыграть"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "утратить"
    }
  ],
  "word": "проиграть"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "выиграть"
    }
  ],
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "проиграть от падения рубля"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "падения цены на нефть"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "роста доллара"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "проиграть весь вечер"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "до самого вечера"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "до утра"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "проиграть в бильярд"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "в карты"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "в футбол"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "проиграть весь вечер"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "весь день"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "до самого вечера"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "до утра"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "проиграть в догонялки"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "в прятки"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "проигрыш"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przegrać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zagrać / odegrać (wykonać w całości)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кто выиграл, а кто проиграл от падения рубля?",
          "translation": "Kto zyskał, a kto stracił na spadku rubla?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stracić na czymś"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grać (spędzić czas na grze, grając w coś)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вместе они могут весь день проиграть в прятки и в догонялки.\"",
          "translation": "Razem oni / one mogą bawić się cały dzień w chowanego i berka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bawić się (spędzić czas na zabawie, bawiąc się w coś)"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-проиграть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-проиграть.ogg/Ru-проиграть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-проиграть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "исполнить"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "сыграть"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "утратить"
    }
  ],
  "word": "проиграть"
}

Download raw JSONL data for проиграть meaning in All languages combined (2.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"проиграть" meaning in All languages combined

Verb [język rosyjski]