"писанка" meaning in All languages combined

See писанка on Wiktionary

Noun [język ukraiński]

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-писанка.wav
  1. pisanka
    Sense id: pl-писанка-uk-noun-C0DHdgiO Topics: ethnography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: великоднє яйце
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: писання [noun, neuter], писаннячко [neuter], писанина [feminine], писак [masculine], писало [neuter], писальце [neuter], писулька [feminine], писар [masculine], писарець [masculine], писарина [masculine], писарча [neuter], писарчук [masculine], писарка [feminine], писариха [feminine], писарша [feminine], писаренко [masculine], писарівна [feminine], писарство [neuter], писарювання [neuter], писець [masculine], писака [masculine], писанкар [masculine], писанкарка [feminine], писемність [feminine], письмо [neuter], письмена [plural], письменність [feminine], письменство [neuter], письменництво [neuter], письмацтво [neuter], письменник [masculine], письменниця [feminine], письмовець [masculine], письмак [masculine], письмовник [masculine], писаночка [diminutive, feminine], писати, писатися, писарювати, писаний [adjective], писальний, писарів, писарський, писаршин, писцевий, писанковий, писемний, письмовий, письменний, письменницький, письмацький, писемно [adverb], письмово, письмовно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "писання"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писаннячко"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писанина"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писак"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писало"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писальце"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писулька"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писар"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писарець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писарина"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писарча"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писарчук"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писарка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писариха"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писарша"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писаренко"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писарівна"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писарство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писарювання"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писака"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писанкар"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писанкарка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писемність"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письмо"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "письмена"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "письменність"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письменство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письменництво"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письмацтво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письменник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "письменниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмовець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмак"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмовник"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "писаночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "писати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "писатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "писарювати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "писаний"
    },
    {
      "word": "писальний"
    },
    {
      "word": "писарів"
    },
    {
      "word": "писарський"
    },
    {
      "word": "писаршин"
    },
    {
      "word": "писцевий"
    },
    {
      "word": "писанковий"
    },
    {
      "word": "писемний"
    },
    {
      "word": "письмовий"
    },
    {
      "word": "письменний"
    },
    {
      "word": "письменницький"
    },
    {
      "word": "письмацький"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "писемно"
    },
    {
      "word": "письмово"
    },
    {
      "word": "письмовно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я малюю писанки.",
          "translation": "Maluję pisanki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pisanka"
      ],
      "id": "pl-писанка-uk-noun-C0DHdgiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "ethnography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-писанка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-писанка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "великоднє яйце"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "писанка"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "писання"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писаннячко"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писанина"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писак"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писало"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писальце"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писулька"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писар"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писарець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писарина"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писарча"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писарчук"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писарка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писариха"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писарша"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писаренко"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писарівна"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писарство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "писарювання"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писака"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "писанкар"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писанкарка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "писемність"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письмо"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "письмена"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "письменність"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письменство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письменництво"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "письмацтво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письменник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "письменниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмовець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмак"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмовник"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "писаночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "писати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "писатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "писарювати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "писаний"
    },
    {
      "word": "писальний"
    },
    {
      "word": "писарів"
    },
    {
      "word": "писарський"
    },
    {
      "word": "писаршин"
    },
    {
      "word": "писцевий"
    },
    {
      "word": "писанковий"
    },
    {
      "word": "писемний"
    },
    {
      "word": "письмовий"
    },
    {
      "word": "письменний"
    },
    {
      "word": "письменницький"
    },
    {
      "word": "письмацький"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "писемно"
    },
    {
      "word": "письмово"
    },
    {
      "word": "письмовно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я малюю писанки.",
          "translation": "Maluję pisanki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pisanka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "ethnography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-писанка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-писанка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-писанка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "великоднє яйце"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "писанка"
}

Download raw JSONL data for писанка meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.