"перайсці" meaning in All languages combined

See перайсці on Wiktionary

Verb [język białoruski]

  1. przejść
    Sense id: pl-перайсці-be-verb-A245I8zr
  2. przejść, przekroczyć
    Sense id: pl-перайсці-be-verb-D0jVEIdX
  3. przejść, zmienić
    Sense id: pl-перайсці-be-verb-5Wbglpau
  4. przejść (na kogoś), otrzymać
    Sense id: pl-перайсці-be-verb-YTl8eIbT
  5. przejść, zmienić się w (coś)
    Sense id: pl-перайсці-be-verb-rx2V61Ct
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прайсці, змяніць, наследаваць, атрымаць у спадчыну, ператварыцца
Categories (other): Język białoruski, Białoruski (indeks) Related terms: на, пяты, курс, ў, абарону, ў, атаку, наступленне, да, новага, пытання, да, чарговай, справы, на, другі, бок, на, іншую, веру, любоў, ў, ненавісць, вуліцу, пераход [noun, masculine], ісці, увайсці, сысці, прайсці, пайсці, адысці, пераходзіць
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "на"
    },
    {
      "word": "пяты"
    },
    {
      "word": "курс"
    },
    {
      "word": "ў"
    },
    {
      "word": "абарону"
    },
    {
      "word": "ў"
    },
    {
      "word": "атаку"
    },
    {
      "word": "наступленне"
    },
    {
      "word": "да"
    },
    {
      "word": "новага"
    },
    {
      "word": "пытання"
    },
    {
      "word": "да"
    },
    {
      "word": "чарговай"
    },
    {
      "word": "справы"
    },
    {
      "word": "на"
    },
    {
      "word": "другі"
    },
    {
      "word": "бок"
    },
    {
      "word": "на"
    },
    {
      "word": "іншую"
    },
    {
      "word": "веру"
    },
    {
      "word": "любоў"
    },
    {
      "word": "ў"
    },
    {
      "word": "ненавісць"
    },
    {
      "word": "вуліцу"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "пераход"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ісці"
    },
    {
      "word": "увайсці"
    },
    {
      "word": "сысці"
    },
    {
      "word": "прайсці"
    },
    {
      "word": "пайсці"
    },
    {
      "word": "адысці"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "пераходзіць"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перайсці семнаццаць кіламетраў.",
          "translation": "Przejść piętnaście kilometrów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść"
      ],
      "id": "pl-перайсці-be-verb-A245I8zr",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перайсці польска-беларускую мяжу.",
          "translation": "Przejść polsko-białoruską granicę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść, przekroczyć"
      ],
      "id": "pl-перайсці-be-verb-D0jVEIdX",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перайсці на новае месца працы.",
          "translation": "Przejść na nowe miejsce pracy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść, zmienić"
      ],
      "id": "pl-перайсці-be-verb-5Wbglpau",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уся гаспадарка перайшла найстарэшаму сыну ад бацькоў.",
          "translation": "Całe gospodarstwo przeszło z rodziców na najstarszego syna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść (na kogoś), otrzymać"
      ],
      "id": "pl-перайсці-be-verb-YTl8eIbT",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ноччу снег перайшоў у дождж.",
          "translation": "W nocy śnieg zamienił się w deszcz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść, zmienić się w (coś)"
      ],
      "id": "pl-перайсці-be-verb-rx2V61Ct",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3",
      "word": "прайсці"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "змяніць"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "наследаваць"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "атрымаць у спадчыну"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "ператварыцца"
    }
  ],
  "word": "перайсці"
}
{
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "на"
    },
    {
      "word": "пяты"
    },
    {
      "word": "курс"
    },
    {
      "word": "ў"
    },
    {
      "word": "абарону"
    },
    {
      "word": "ў"
    },
    {
      "word": "атаку"
    },
    {
      "word": "наступленне"
    },
    {
      "word": "да"
    },
    {
      "word": "новага"
    },
    {
      "word": "пытання"
    },
    {
      "word": "да"
    },
    {
      "word": "чарговай"
    },
    {
      "word": "справы"
    },
    {
      "word": "на"
    },
    {
      "word": "другі"
    },
    {
      "word": "бок"
    },
    {
      "word": "на"
    },
    {
      "word": "іншую"
    },
    {
      "word": "веру"
    },
    {
      "word": "любоў"
    },
    {
      "word": "ў"
    },
    {
      "word": "ненавісць"
    },
    {
      "word": "вуліцу"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "пераход"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ісці"
    },
    {
      "word": "увайсці"
    },
    {
      "word": "сысці"
    },
    {
      "word": "прайсці"
    },
    {
      "word": "пайсці"
    },
    {
      "word": "адысці"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "пераходзіць"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перайсці семнаццаць кіламетраў.",
          "translation": "Przejść piętnaście kilometrów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перайсці польска-беларускую мяжу.",
          "translation": "Przejść polsko-białoruską granicę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść, przekroczyć"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перайсці на новае месца працы.",
          "translation": "Przejść na nowe miejsce pracy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść, zmienić"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уся гаспадарка перайшла найстарэшаму сыну ад бацькоў.",
          "translation": "Całe gospodarstwo przeszło z rodziców na najstarszego syna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść (na kogoś), otrzymać"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ноччу снег перайшоў у дождж.",
          "translation": "W nocy śnieg zamienił się w deszcz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przejść, zmienić się w (coś)"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3",
      "word": "прайсці"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "змяніць"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "наследаваць"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "атрымаць у спадчыну"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "ператварыцца"
    }
  ],
  "word": "перайсці"
}

Download raw JSONL data for перайсці meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.