"он" meaning in All languages combined

See он on Wiktionary

Noun [język baszkirski]

IPA: ʊ̞n
  1. mąka
    Sense id: pl-он-ba-noun-fBPhmKGN Topics: culinary
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [język chakaski]

  1. dziesięć
    Sense id: pl-он-kjh-num-Vm60yYM9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język chakaski, Chakaski (indeks)

Numeral [język karaczajsko-bałkarski]

  1. dziesięć
    Sense id: pl-он-krc-num-Vm60yYM9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [język karpatorusiński]

  1. on
    Sense id: pl-он-rue-pron-uNMehScl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [język kazachski]

IPA: ʷon
  1. dziesięć
    Sense id: pl-он-kk-num-Vm60yYM9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: оныншы [ordinal], ондық [noun], ондық [adjective]
Categories (other): Język kazachski, Kazachski (indeks)

Numeral [język kirgiski]

  1. dziesięć
    Sense id: pl-он-ky-num-Vm60yYM9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: онунчу [adjective]
Categories (other): Język kirgiski, Kirgiski (indeks)

Noun [język mongolski]

  1. rok
    Sense id: pl-он-mn-noun-ySiuvBY1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język mongolski, Mongolski (indeks)

Pronoun [język rosyjski]

IPA: on Audio: Ru-он.ogg , LL-Q7737 (rus)-Lvova-он.wav
  1. on
    Sense id: pl-он-ru-pron-uNMehScl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Pronoun [język serbski]

Audio: Sr-он.flac
  1. on
    Sense id: pl-он-sr-pron-uNMehScl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język serbski, Serbski (indeks)

Numeral [język tuwiński]

  1. dziesięć
    Sense id: pl-он-tyv-num-Vm60yYM9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język tuwiński, Tuwiński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język baszkirski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baszkirski (indeks)",
      "orig": "baszkirski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mąka"
      ],
      "id": "pl-он-ba-noun-fBPhmKGN",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊ̞n"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chakaski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chakaski (indeks)",
      "orig": "chakaski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język chakaski",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "id": "pl-он-kjh-num-Vm60yYM9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język karaczajsko-bałkarski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Karaczajsko-bałkarski (indeks)",
      "orig": "karaczajsko-bałkarski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język karaczajsko-bałkarski",
  "lang_code": "krc",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "id": "pl-он-krc-num-Vm60yYM9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język karpatorusiński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Karpatorusiński (indeks)",
      "orig": "karpatorusiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język karpatorusiński",
  "lang_code": "rue",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: я • ты • он • вна • вно • мы • вы • вни"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "… он має імя од першого ґазды, што там прийшов на бываня.",
          "translation": "jego imię pochodzi od pierwszego właściciela, który przybył do stałego miejsca zamieszkania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "on"
      ],
      "id": "pl-он-rue-pron-uNMehScl",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język kazachski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kazachski (indeks)",
      "orig": "kazachski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język kazachski",
  "lang_code": "kk",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks: Kazachski - Liczebniki"
    }
  ],
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "ordinal"
      ],
      "word": "оныншы"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ондық"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ондық"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "id": "pl-он-kk-num-Vm60yYM9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʷon"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język kirgiski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kirgiski (indeks)",
      "orig": "kirgiski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kirgiski",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "онунчу"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "id": "pl-он-ky-num-Vm60yYM9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język mongolski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mongolski (indeks)",
      "orig": "mongolski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język mongolski",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rok"
      ],
      "id": "pl-он-mn-noun-ySiuvBY1",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Aneks:Język rosyjski - zaimki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: я • ты • он • она • оно • мы • вы • они"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "W przypadkach zależnych zaimków он, она, оно, они po przyimkach występują formy oboczne z н, np.: Его́ / Её / Их нет в шко́ле. У него / неё / них не сделано домашнее задание"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Роди́тели о́чень им гордя́тся.",
          "translation": "Rodzice są z niego bardzo dumni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "on"
      ],
      "id": "pl-он-ru-pron-uNMehScl",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "on"
    },
    {
      "audio": "Ru-он.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-он.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Lvova-он.wav"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język serbski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serbski (indeks)",
      "orig": "serbski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język serbski",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он има оца, мајку и малу сестру.",
          "translation": "On ma tatę, mamę i małą siostrę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "on"
      ],
      "id": "pl-он-sr-pron-uNMehScl",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sr-он.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-он.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Sr-он.flac/Sr-он.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Sr-он.flac/Sr-он.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tuwiński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tuwiński (indeks)",
      "orig": "tuwiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język tuwiński",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "id": "pl-он-tyv-num-Vm60yYM9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}
{
  "categories": [
    "Język baszkirski",
    "baszkirski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mąka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊ̞n"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język chakaski",
    "chakaski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język chakaski",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język karaczajsko-bałkarski",
    "karaczajsko-bałkarski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język karaczajsko-bałkarski",
  "lang_code": "krc",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język karpatorusiński",
    "karpatorusiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język karpatorusiński",
  "lang_code": "rue",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: я • ты • он • вна • вно • мы • вы • вни"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "… он має імя од першого ґазды, што там прийшов на бываня.",
          "translation": "jego imię pochodzi od pierwszego właściciela, który przybył do stałego miejsca zamieszkania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "on"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język kazachski",
    "kazachski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język kazachski",
  "lang_code": "kk",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks: Kazachski - Liczebniki"
    }
  ],
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "ordinal"
      ],
      "word": "оныншы"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ондық"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ондық"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʷon"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język kirgiski",
    "kirgiski (indeks)"
  ],
  "lang": "język kirgiski",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "онунчу"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język mongolski",
    "mongolski (indeks)"
  ],
  "lang": "język mongolski",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rok"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Aneks:Język rosyjski - zaimki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: я • ты • он • она • оно • мы • вы • они"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "W przypadkach zależnych zaimków он, она, оно, они po przyimkach występują formy oboczne z н, np.: Его́ / Её / Их нет в шко́ле. У него / неё / них не сделано домашнее задание"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Роди́тели о́чень им гордя́тся.",
          "translation": "Rodzice są z niego bardzo dumni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "on"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "on"
    },
    {
      "audio": "Ru-он.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-он.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-он.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Lvova-он.wav"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język serbski",
    "serbski (indeks)"
  ],
  "lang": "język serbski",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он има оца, мајку и малу сестру.",
          "translation": "On ma tatę, mamę i małą siostrę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "on"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sr-он.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-он.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Sr-он.flac/Sr-он.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Sr-он.flac/Sr-он.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "он"
}

{
  "categories": [
    "Język tuwiński",
    "tuwiński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "praturk. *ōn"
  ],
  "lang": "język tuwiński",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziesięć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "он"
}

Download raw JSONL data for он meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.