"овоч" meaning in All languages combined

See овоч on Wiktionary

Noun [język ukraiński]

Audio: Uk-овоч.ogg Forms: ovoč [transliteration]
  1. warzywo, jarzyna
    Sense id: pl-овоч-uk-noun-LEdjCQbl
  2. owoc Tags: rare
    Sense id: pl-овоч-uk-noun-NEmHOF3H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: о́вощ [obsolete] Related terms: овочівни́к [noun, masculine], овочівни́цтво [neuter], овічни́к [masculine], овоча́р [masculine], овоча́рня [feminine], овоча́рство [neuter], овочі́вка [feminine], овоче́вий [adjective], овочівни́цький, овоче- [word-forming]
Categories (other): Ukraiński (indeks) Hyponyms: карто́пля, буря́к, мо́рква, петру́шка, топіна́мбур, селе́ра, бру́ква, кабачо́к, гарбу́з, баклажа́н, огіро́к, пе́рець, помідо́р, капу́ста, бро́колі, кольра́бі, рі́па, квасо́ля, горо́х, біб, часни́к, цибу́ля, поре́й, шпина́т, манго́льд, реди́ска

Noun [język ukraiński]

Audio: Uk-овоч.ogg Forms: ovoč [transliteration]
  1. (zbiorczo) miękkie płody roślin
    Sense id: pl-овоч-uk-noun-sqV91EKt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: о́вощ [obsolete] Related terms: овочівни́к [noun, masculine], овочівни́цтво [neuter], овічни́к [masculine], овоча́р [masculine], овоча́рня [feminine], овоча́рство [neuter], овочі́вка [feminine], овоче́вий [adjective], овочівни́цький, овоче- [word-forming]
Categories (other): Ukraiński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovoč",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "карто́пля"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "буря́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мо́рква"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петру́шка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "топіна́мбур"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "селе́ра"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бру́ква"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кабачо́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "гарбу́з"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "баклажа́н"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "огіро́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пе́рець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "помідо́р"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "капу́ста"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бро́колі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кольра́бі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "рі́па"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "квасо́ля"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "горо́х"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "біб"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "часни́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "цибу́ля"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "поре́й"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шпина́т"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "манго́льд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "реди́ска"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "зака́заний о́воч"
    },
    {
      "word": "ко́жному о́вочеві свій час"
    },
    {
      "word": "всякому овочу свій час"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "овочівни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овочівни́цтво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овічни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овоча́р"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овоча́рня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овоча́рство"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овочі́вка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "овоче́вий"
    },
    {
      "word": "овочівни́цький"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "овоче-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warzywo, jarzyna"
      ],
      "id": "pl-овоч-uk-noun-LEdjCQbl",
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Fałszywi przyjaciele"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "owoc"
      ],
      "id": "pl-овоч-uk-noun-NEmHOF3H",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-овоч.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Uk-овоч.ogg/Uk-овоч.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-овоч.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "о́вощ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "овоч"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovoč",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "зака́заний о́воч"
    },
    {
      "word": "ко́жному о́вочеві свій час"
    },
    {
      "word": "всякому овочу свій час"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "овочівни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овочівни́цтво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овічни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овоча́р"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овоча́рня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овоча́рство"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овочі́вка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "овоче́вий"
    },
    {
      "word": "овочівни́цький"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "овоче-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(zbiorczo) miękkie płody roślin"
      ],
      "id": "pl-овоч-uk-noun-sqV91EKt",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-овоч.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Uk-овоч.ogg/Uk-овоч.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-овоч.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "о́вощ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "овоч"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovoč",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "карто́пля"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "буря́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мо́рква"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петру́шка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "топіна́мбур"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "селе́ра"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бру́ква"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кабачо́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "гарбу́з"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "баклажа́н"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "огіро́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пе́рець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "помідо́р"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "капу́ста"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бро́колі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кольра́бі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "рі́па"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "квасо́ля"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "горо́х"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "біб"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "часни́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "цибу́ля"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "поре́й"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шпина́т"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "манго́льд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "реди́ска"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "зака́заний о́воч"
    },
    {
      "word": "ко́жному о́вочеві свій час"
    },
    {
      "word": "всякому овочу свій час"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "овочівни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овочівни́цтво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овічни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овоча́р"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овоча́рня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овоча́рство"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овочі́вка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "овоче́вий"
    },
    {
      "word": "овочівни́цький"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "овоче-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warzywo, jarzyna"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Fałszywi przyjaciele"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "owoc"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-овоч.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Uk-овоч.ogg/Uk-овоч.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-овоч.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "о́вощ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "овоч"
}

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovoč",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "зака́заний о́воч"
    },
    {
      "word": "ко́жному о́вочеві свій час"
    },
    {
      "word": "всякому овочу свій час"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "овочівни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овочівни́цтво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овічни́к"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "овоча́р"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овоча́рня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "овоча́рство"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овочі́вка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "овоче́вий"
    },
    {
      "word": "овочівни́цький"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "овоче-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(zbiorczo) miękkie płody roślin"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-овоч.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Uk-овоч.ogg/Uk-овоч.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-овоч.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "о́вощ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "овоч"
}

Download raw JSONL data for овоч meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.