See нога on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"id": "pl-нога-bg-noun-y1wU7Ln4",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Bogomilshopov-нога.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Bogomilshopov-нога.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "крак"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język macedoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedoński (indeks)",
"orig": "macedoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Macedoński - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ręka i noga",
"word": "рака и нога"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"id": "pl-нога-mk-noun-y1wU7Ln4",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нога.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нога.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "валиться с ног"
},
{
"word": "вверх ногами"
},
{
"word": "встать с левой ноги"
},
{
"word": "встать не с той ноги"
},
{
"word": "жить на широкую ногу"
},
{
"word": "колосс на глиняных ногах"
},
{
"word": "нужный как собаке пятая нога"
},
{
"word": "с ног до головы"
},
{
"word": "с головы до ног"
},
{
"word": "стоять одной ногой в другом мире"
},
{
"word": "терять почву под ногами"
},
{
"word": "у лжи короткие ноги"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "ножка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ножечка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ножной"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"id": "pl-нога-ru-noun-y1wU7Ln4",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʌ'ga"
},
{
"audio": "Ru-нога.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-нога.ogg/Ru-нога.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нога.ogg"
},
{
"audio": "Ru-ноги.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-ноги.ogg/Ru-ноги.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ноги.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Baidax-нога.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Baidax-нога.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staro-cerkiewno-słowiański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staro-cerkiewno-słowiański (indeks)",
"orig": "staro-cerkiewno-słowiański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"id": "pl-нога-cu-noun-y1wU7Ln4",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"stopa"
],
"id": "pl-нога-cu-noun-ZT3wnE~J",
"sense_index": "1.2"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "рука"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "вгору ногами"
},
{
"word": "догори ногами"
},
{
"word": "встати з лівої ноги"
},
{
"word": "встати лівою ногою"
},
{
"word": "встати на ліву ногу"
},
{
"word": "жити на широку ногу"
},
{
"word": "кований на всі чотири ноги"
},
{
"word": "падати з ніг"
},
{
"word": "простягти ноги"
},
{
"word": "старий дідько в церкві святим ноги цілує"
},
{
"word": "хворий дідько в церкві святим ноги цілує"
},
{
"word": "за дурною головою і ногам нема спокою"
},
{
"word": "голова болить, а на ногу кульгає"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "підста́вити но́гу"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "ногави́ця"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "ні́жка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ножни́й"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Стриба́в з ра́дості то на одні́й, то на дру́гій нозі́.",
"translation": "Skakał z radości to na jednej, to na drugiej nodze."
},
{
"ref": "„Наомі Кемпбелл взяла інтерв’ю у Путіна” w: Корреспондент.net.",
"text": "Він інвалі́д, у ньо́го всьо́го одна́ нога́ - дру́гу він втра́тив десь в Югосла́вії під час ві́йни.",
"translation": "Był inwalidą, miał tylko jedną nogę - drugą utracił gdzieś w Jugosławii podczas wojny."
}
],
"glosses": [
"noga"
],
"id": "pl-нога-uk-noun-y1wU7Ln4",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-нога.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Uk-нога.ogg/Uk-нога.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-нога.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Bogomilshopov-нога.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav/LL-Q7918_(bul)-Bogomilshopov-нога.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Bogomilshopov-нога.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "крак"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
"Język macedoński",
"macedoński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Macedoński - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ręka i noga",
"word": "рака и нога"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нога.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нога.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нога.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "валиться с ног"
},
{
"word": "вверх ногами"
},
{
"word": "встать с левой ноги"
},
{
"word": "встать не с той ноги"
},
{
"word": "жить на широкую ногу"
},
{
"word": "колосс на глиняных ногах"
},
{
"word": "нужный как собаке пятая нога"
},
{
"word": "с ног до головы"
},
{
"word": "с головы до ног"
},
{
"word": "стоять одной ногой в другом мире"
},
{
"word": "терять почву под ногами"
},
{
"word": "у лжи короткие ноги"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "ножка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ножечка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ножной"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʌ'ga"
},
{
"audio": "Ru-нога.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-нога.ogg/Ru-нога.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нога.ogg"
},
{
"audio": "Ru-ноги.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-ноги.ogg/Ru-ноги.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ноги.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Baidax-нога.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav/LL-Q7737_(rus)-Baidax-нога.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Baidax-нога.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
"Język staro-cerkiewno-słowiański",
"staro-cerkiewno-słowiański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"noga"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"stopa"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "рука"
}
],
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *noga",
"zob. noga"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "вгору ногами"
},
{
"word": "догори ногами"
},
{
"word": "встати з лівої ноги"
},
{
"word": "встати лівою ногою"
},
{
"word": "встати на ліву ногу"
},
{
"word": "жити на широку ногу"
},
{
"word": "кований на всі чотири ноги"
},
{
"word": "падати з ніг"
},
{
"word": "простягти ноги"
},
{
"word": "старий дідько в церкві святим ноги цілує"
},
{
"word": "хворий дідько в церкві святим ноги цілує"
},
{
"word": "за дурною головою і ногам нема спокою"
},
{
"word": "голова болить, а на ногу кульгає"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "підста́вити но́гу"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "ногави́ця"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "ні́жка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ножни́й"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Стриба́в з ра́дості то на одні́й, то на дру́гій нозі́.",
"translation": "Skakał z radości to na jednej, to na drugiej nodze."
},
{
"ref": "„Наомі Кемпбелл взяла інтерв’ю у Путіна” w: Корреспондент.net.",
"text": "Він інвалі́д, у ньо́го всьо́го одна́ нога́ - дру́гу він втра́тив десь в Югосла́вії під час ві́йни.",
"translation": "Był inwalidą, miał tylko jedną nogę - drugą utracił gdzieś w Jugosławii podczas wojny."
}
],
"glosses": [
"noga"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-нога.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Uk-нога.ogg/Uk-нога.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-нога.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нога"
}
Download raw JSONL data for нога meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.