See машина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mašina",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "maszyna do szycia",
"word": "шевна машина"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "машинист"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинистка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинария"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинизация"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "машинизиране"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машиналност"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "машинка"
},
{
"tags": [
"verb",
"imperfective"
],
"word": "машинизирам"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "машинен"
},
{
"word": "машинален"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "машинно"
},
{
"word": "машинално"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "машино-"
},
{
"word": "машинно-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"id": "pl-машина-bg-noun-Ap-GpGUK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna (osoba)"
],
"id": "pl-машина-bg-noun-Av-uKJUh",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna (pojazd)"
],
"id": "pl-машина-bg-noun-LyrgFdvV",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"automotive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-машина.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-машина.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język macedoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedoński (indeks)",
"orig": "macedoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"id": "pl-машина-mk-noun-Ap-GpGUK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "машинист"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинистка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "машинальный"
},
{
"word": "машинный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"samochód"
],
"id": "pl-машина-ru-noun-oaV7C2tA",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"id": "pl-машина-ru-noun-Ap-GpGUK",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʌˈʂɨnə"
},
{
"audio": "Ru-машина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-машина.ogg/Ru-машина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-машина.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "автомобиль"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "електрична машина"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "машиніст"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машиністка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинізація"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "машинка"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "машинізувати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "машинний"
},
{
"word": "машиновий"
},
{
"word": "машиністів"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "машино-"
},
{
"word": "машинно-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"id": "pl-машина-uk-noun-Ap-GpGUK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna (osoba)"
],
"id": "pl-машина-uk-noun-Av-uKJUh",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
21
]
],
"ref": "Hasło „по́вний абза́ц” w: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej, Warszawa 2018, ISBN 978-83-946640-2-2, s. 236.",
"text": "У Іва́на нова́ маши́на - по́вний абза́ц!",
"translation": "Iwan ma nowy samochód - full wypas!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
30
]
],
"ref": "Hasło „А НЕ ТО́” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 19.",
"text": "Ми до вас приї́демо маши́ною, а не то́ доберемо́ся авто́бусом.",
"translation": "Przyjedziemy do was samochodem, a jak nie, to autobusem."
}
],
"glosses": [
"maszyna (pojazd)"
],
"id": "pl-машина-uk-noun-LyrgFdvV",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"automotive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-машина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Uk-машина.ogg/Uk-машина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-машина.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "mašina",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "maszyna do szycia",
"word": "шевна машина"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "машинист"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинистка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинария"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинизация"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "машинизиране"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машиналност"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "машинка"
},
{
"tags": [
"verb",
"imperfective"
],
"word": "машинизирам"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "машинен"
},
{
"word": "машинален"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "машинно"
},
{
"word": "машинално"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "машино-"
},
{
"word": "машинно-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna (osoba)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna (pojazd)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"automotive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-машина.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-машина.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-машина.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
"Język macedoński",
"macedoński (indeks)"
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "машинист"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинистка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "машинальный"
},
{
"word": "машинный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"samochód"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʌˈʂɨnə"
},
{
"audio": "Ru-машина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-машина.ogg/Ru-машина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-машина.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "автомобиль"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "машина"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "електрична машина"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "машиніст"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машиністка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинізація"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "машинка"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "машинізувати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "машинний"
},
{
"word": "машиновий"
},
{
"word": "машиністів"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "машино-"
},
{
"word": "машинно-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"maszyna"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna (osoba)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
21
]
],
"ref": "Hasło „по́вний абза́ц” w: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej, Warszawa 2018, ISBN 978-83-946640-2-2, s. 236.",
"text": "У Іва́на нова́ маши́на - по́вний абза́ц!",
"translation": "Iwan ma nowy samochód - full wypas!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
30
]
],
"ref": "Hasło „А НЕ ТО́” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 19.",
"text": "Ми до вас приї́демо маши́ною, а не то́ доберемо́ся авто́бусом.",
"translation": "Przyjedziemy do was samochodem, a jak nie, to autobusem."
}
],
"glosses": [
"maszyna (pojazd)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"automotive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-машина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Uk-машина.ogg/Uk-машина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-машина.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
}
Download raw JSONL data for машина meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.