See марка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "znaczek pocztowy",
"word": "пашто́вая ма́рка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"marka"
],
"id": "pl-марка-be-noun-MRkbXlzt",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"znaczek (pocztowy)"
],
"id": "pl-марка-be-noun-oz8df6VB",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mail"
]
},
{
"glosses": [
"metka, etykietka"
],
"id": "pl-марка-be-noun-Iqc5ZABx",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"marka (waluta)"
],
"id": "pl-марка-be-noun-L0fg~-26",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-марка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Be-марка.ogg/Be-марка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-марка.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "таксова марка"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "пощенска марка"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "маркиране"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маркировка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маркаджия"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "маркаджийство"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "маркирам"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "марков"
},
{
"word": "маркировъчен"
},
{
"word": "маркаджийски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"znaczek (nalepka)"
],
"id": "pl-марка-bg-noun-xaMW-DgN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"marka (znak towarowy)"
],
"id": "pl-марка-bg-noun-zM787zGU",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"id": "pl-марка-bg-noun-MRkbXlzt",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history",
"units-of-monetary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Ауди"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "БМВ"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Мазда"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Мерседес"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Опель"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Тойота"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "зубец"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "гасить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "погасить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "погашать"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "лепить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "прилепить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "прилепливать"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "прилеплять марку"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "погашение марки"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "выведение марки на рынок"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "марочка"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "маркировать"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "марочный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"znaczek (nalepka)"
],
"id": "pl-марка-ru-noun-xaMW-DgN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"marka (znak towarowy)"
],
"id": "pl-марка-ru-noun-zM787zGU",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"id": "pl-марка-ru-noun-MRkbXlzt",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history",
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"id": "pl-марка-ru-noun-MRkbXlzt1",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"automotive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-марка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ru-марка.ogg/Ru-марка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-марка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "почтовая марка"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) niem. Marke",
"(1.4) niem. Mark"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "поштова марка"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ма́рка на листі́"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "гербова марка"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "марочність"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марочниця"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "маркування"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маркувальник"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маркувальниця"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "марочка"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "маркувати"
},
{
"word": "маркуватися"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "марковий"
},
{
"word": "марочний"
},
{
"word": "маркувальний"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"znaczek (nalepka)"
],
"id": "pl-марка-uk-noun-xaMW-DgN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"marka (znak towarowy)"
],
"id": "pl-марка-uk-noun-zM787zGU",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka (gatunek, jakość)"
],
"id": "pl-марка-uk-noun-ZcJpo6BS",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"id": "pl-марка-uk-noun-MRkbXlzt",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"history",
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-марка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Uk-марка.ogg/Uk-марка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-марка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "сорт"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "znaczek pocztowy",
"word": "пашто́вая ма́рка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"marka"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"znaczek (pocztowy)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mail"
]
},
{
"glosses": [
"metka, etykietka"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"marka (waluta)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-марка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Be-марка.ogg/Be-марка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-марка.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "таксова марка"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "пощенска марка"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "маркиране"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маркировка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маркаджия"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "маркаджийство"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "маркирам"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "марков"
},
{
"word": "маркировъчен"
},
{
"word": "маркаджийски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"znaczek (nalepka)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"marka (znak towarowy)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history",
"units-of-monetary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Ауди"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "БМВ"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Мазда"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Мерседес"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Опель"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Тойота"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "зубец"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "гасить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "погасить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "погашать"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "лепить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "прилепить"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "прилепливать"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "прилеплять марку"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "погашение марки"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "выведение марки на рынок"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "марочка"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "маркировать"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "марочный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"znaczek (nalepka)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"marka (znak towarowy)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history",
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"automotive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-марка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ru-марка.ogg/Ru-марка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-марка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "почтовая марка"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "марка"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) niem. Marke",
"(1.4) niem. Mark"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "поштова марка"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ма́рка на листі́"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "гербова марка"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "марочність"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марочниця"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "маркування"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маркувальник"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маркувальниця"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "марочка"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "маркувати"
},
{
"word": "маркуватися"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "марковий"
},
{
"word": "марочний"
},
{
"word": "маркувальний"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"znaczek (nalepka)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"marka (znak towarowy)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka (gatunek, jakość)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"trade"
]
},
{
"glosses": [
"marka"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"history",
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-марка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Uk-марка.ogg/Uk-марка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-марка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "сорт"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марка"
}
Download raw JSONL data for марка meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.