"конец" meaning in All languages combined

See конец on Wiktionary

Noun [język bułgarski]

Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-конец.wav
  1. nitka, nić
    Sense id: pl-конец-bg-noun-YKuy1ypD Topics: tailoring
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język rosyjski]

Audio: Ru-конец.ogg
  1. koniec
    Sense id: pl-конец-ru-noun-~EA3VOCw
  2. (tylko w lm) namiary
    Sense id: pl-конец-ru-noun-IJrikvDs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кончина [noun, feminine], кончать, кончаться, кончить, кончиться, наконец [adverb]
Categories (other): Rosyjski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bułgarski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bułgarski (indeks)",
      "orig": "bułgarski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мащехата ме изпрати да купя игла и конец, ще ми шие риза.",
          "translation": "Macocha mnie wysłała, żebym kupił igłę i nitkę, uszyje mi koszulę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nitka, nić"
      ],
      "id": "pl-конец-bg-noun-YKuy1ypD",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "tailoring"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-конец.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-конец.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "конец"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "wiązać koniec z końcem",
      "word": "сводить концы с концами"
    },
    {
      "translation": "bez śladu",
      "word": "концы в воду"
    },
    {
      "word": "nic nie wiadomo"
    },
    {
      "word": "wszystko szyte kryte"
    },
    {
      "word": "szukaj winowajcy"
    },
    {
      "word": "в конце концов"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "кончина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "кончать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "кончаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "кончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "кончиться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "наконец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Нача́лом её конца́ стал день 18 а́вгуста 1992 го́да, когда́ компа́ния была́ объя́влена банкро́том.",
          "translation": "Początkiem jej końca stał się dzień 18 sierpnia 1992 roku, gdy ogłoszono upadłość spółki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koniec"
      ],
      "id": "pl-конец-ru-noun-~EA3VOCw",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(tylko w lm) namiary"
      ],
      "id": "pl-конец-ru-noun-IJrikvDs",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-конец.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-конец.ogg/Ru-конец.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конец.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "конец"
}
{
  "categories": [
    "Język bułgarski",
    "bułgarski (indeks)"
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мащехата ме изпрати да купя игла и конец, ще ми шие риза.",
          "translation": "Macocha mnie wysłała, żebym kupił igłę i nitkę, uszyje mi koszulę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nitka, nić"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "tailoring"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-конец.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-конец.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-конец.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "конец"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "wiązać koniec z końcem",
      "word": "сводить концы с концами"
    },
    {
      "translation": "bez śladu",
      "word": "концы в воду"
    },
    {
      "word": "nic nie wiadomo"
    },
    {
      "word": "wszystko szyte kryte"
    },
    {
      "word": "szukaj winowajcy"
    },
    {
      "word": "в конце концов"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "кончина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "кончать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "кончаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "кончить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "кончиться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "наконец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Нача́лом её конца́ стал день 18 а́вгуста 1992 го́да, когда́ компа́ния была́ объя́влена банкро́том.",
          "translation": "Początkiem jej końca stał się dzień 18 sierpnia 1992 roku, gdy ogłoszono upadłość spółki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koniec"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(tylko w lm) namiary"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-конец.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-конец.ogg/Ru-конец.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конец.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "конец"
}

Download raw JSONL data for конец meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.