"козел" meaning in All languages combined

See козел on Wiktionary

Noun [język bułgarski]

Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-козел.wav
  1. kozioł
    Sense id: pl-козел-bg-noun-ERqsgyFu Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пръч
Categories (other): Język bułgarski, Bułgarski (indeks) Related terms: коза [noun, feminine], козичка [feminine], козле [neuter], козина [feminine], козинар [masculine], козар [masculine], козарка [feminine], козарство [neuter], кози [adjective], козешки, козиняв

Noun [język ukraiński]

Audio: Uk-козел.ogg
  1. Capra, koziorożec
    Sense id: pl-козел-uk-noun-WyxHmJft Topics: zoology
  2. kozioł, cap
    Sense id: pl-козел-uk-noun-OoWt9g1H Topics: zoology
  3. kozioł
    Sense id: pl-козел-uk-noun-ERqsgyFu Topics: sports
  4. Pimpinella saxifraga L., biedrzeniec mniejszy Tags: dialectal
    Sense id: pl-козел-uk-noun-P2QZdv~k Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: росли́на
Categories (other): Ukraiński (indeks) Synonyms: цап, козлище [obsolete], бедри́нець ломикамене́вий, бердець [dialectal], козлики, молочник, ганус кульшастий, ядринець, дрібчасте зіллячко, бедринець каменистий, бодрець, бедрич простий, бездрінець, бедрич, беридеревець, галацицка, дягель, бедранець, зілля дрібчасте Related terms: коза [noun, feminine], козеня [neuter], козенятко [neuter], козеняточко [neuter], козля [neuter], козлиця [feminine], козлище [masculine], козиця [feminine], козлина [feminine], козлятина [feminine], козар [masculine], козівництво [neuter], козівник [masculine], козлик [diminutive, masculine], козячий [adjective], козиний, козинячий, козлячий, козлиний, козловий, козівницький
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bułgarski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bułgarski (indeks)",
      "orig": "bułgarski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "коза"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козичка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козле"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козина"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козинар"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козар"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козарка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козарство"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "кози"
    },
    {
      "word": "козешки"
    },
    {
      "word": "козиняв"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Баба Иванка си купи един козел и три кози.",
          "translation": "Babcia Iwanka kupiła sobie kozła i trzy kozy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kozioł"
      ],
      "id": "pl-козел-bg-noun-ERqsgyFu",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-козел.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-козел.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пръч"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "козел"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "росли́на"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "коза"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козеня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козенятко"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козеняточко"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козля"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козлиця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козлище"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козиця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козлина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козлятина"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козар"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козівництво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козівник"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "козлик"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "козячий"
    },
    {
      "word": "козиний"
    },
    {
      "word": "козинячий"
    },
    {
      "word": "козлячий"
    },
    {
      "word": "козлиний"
    },
    {
      "word": "козловий"
    },
    {
      "word": "козівницький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Capra, koziorożec"
      ],
      "id": "pl-козел-uk-noun-WyxHmJft",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kozioł, cap"
      ],
      "id": "pl-козел-uk-noun-OoWt9g1H",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kozioł"
      ],
      "id": "pl-козел-uk-noun-ERqsgyFu",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pimpinella saxifraga L., biedrzeniec mniejszy"
      ],
      "id": "pl-козел-uk-noun-P2QZdv~k",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-козел.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Uk-козел.ogg/Uk-козел.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-козел.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "цап"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "козлище"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедри́нець ломикамене́вий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "бердець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "козлики"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "молочник"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ганус кульшастий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ядринець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "дрібчасте зіллячко"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедринець каменистий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бодрець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедрич простий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бездрінець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедрич"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "беридеревець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "галацицка"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "дягель"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедранець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "зілля дрібчасте"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "козел"
}
{
  "categories": [
    "Język bułgarski",
    "bułgarski (indeks)"
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "коза"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козичка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козле"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козина"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козинар"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козар"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козарка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козарство"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "кози"
    },
    {
      "word": "козешки"
    },
    {
      "word": "козиняв"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Баба Иванка си купи един козел и три кози.",
          "translation": "Babcia Iwanka kupiła sobie kozła i trzy kozy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kozioł"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-козел.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-козел.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-козел.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пръч"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "козел"
}

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "росли́на"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "коза"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козеня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козенятко"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козеняточко"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козля"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козлиця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козлище"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козиця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козлина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "козлятина"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козар"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "козівництво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "козівник"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "козлик"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "козячий"
    },
    {
      "word": "козиний"
    },
    {
      "word": "козинячий"
    },
    {
      "word": "козлячий"
    },
    {
      "word": "козлиний"
    },
    {
      "word": "козловий"
    },
    {
      "word": "козівницький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Capra, koziorożec"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kozioł, cap"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kozioł"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pimpinella saxifraga L., biedrzeniec mniejszy"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-козел.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Uk-козел.ogg/Uk-козел.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-козел.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "цап"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "козлище"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедри́нець ломикамене́вий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "бердець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "козлики"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "молочник"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ганус кульшастий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ядринець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "дрібчасте зіллячко"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедринець каменистий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бодрець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедрич простий"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бездрінець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедрич"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "беридеревець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "галацицка"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "дягель"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бедранець"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "зілля дрібчасте"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "козел"
}

Download raw JSONL data for козел meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.