"кожний" meaning in All languages combined

See кожний on Wiktionary

Pronoun [język ukraiński]

Audio: Uk-кожний.ogg
  1. każdy
    Sense id: pl-кожний-uk-pron-YuaSDIKo
  2. przy wyliczeniach określających częstotliwość co
    Sense id: pl-кожний-uk-pron-5g73tmMe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кожен Related terms: кожен [pronoun], кожнісінький
Categories (other): Ukraiński (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жоден"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "кожному не вгодиш"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "upowszechniający"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "pronoun"
      ],
      "word": "кожен"
    },
    {
      "word": "кожнісінький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Курс триває 2 семестри, по 6 тижнів кожний.",
          "translation": "Kurs trwa 2 semestry, każdy po 6 tygodni."
        },
        {
          "text": "У християнстві вважається, що кожна людина має свого ангела хоронителя.",
          "translation": "W chrześcijaństwie uważa się, że każdy człowiek ma swojego Anioła Stróża."
        },
        {
          "ref": "Hasło „Стаття 27” w: Розділ II. ПРАВА, СВОБОДИ ТА ОБОВ'ЯЗКИ ЛЮДИНИ І ГРОМАДЯНИНА w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.",
          "text": "Ко́жна люди́на ма́є невід'є́мне пра́во на життя́.",
          "translation": "Każdy człowiek ma niezbywalne prawo do życia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "każdy"
      ],
      "id": "pl-кожний-uk-pron-YuaSDIKo",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кожний п'ятий українець є користувачем Інтернету.",
          "translation": "Co piąty Ukrainiec jest użytkownikiem Internetu."
        },
        {
          "text": "Кожні 10 секунд одна людина в світі вмирає завдяки споживанню тютюну.",
          "translation": "Co 10 sekund jeden człowiek na świecie umiera z powodu używania tytoniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przy wyliczeniach określających częstotliwość co"
      ],
      "id": "pl-кожний-uk-pron-5g73tmMe",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-кожний.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Uk-кожний.ogg/Uk-кожний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-кожний.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кожен"
    }
  ],
  "word": "кожний"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жоден"
    }
  ],
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "кожному не вгодиш"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "upowszechniający"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "pronoun"
      ],
      "word": "кожен"
    },
    {
      "word": "кожнісінький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Курс триває 2 семестри, по 6 тижнів кожний.",
          "translation": "Kurs trwa 2 semestry, każdy po 6 tygodni."
        },
        {
          "text": "У християнстві вважається, що кожна людина має свого ангела хоронителя.",
          "translation": "W chrześcijaństwie uważa się, że każdy człowiek ma swojego Anioła Stróża."
        },
        {
          "ref": "Hasło „Стаття 27” w: Розділ II. ПРАВА, СВОБОДИ ТА ОБОВ'ЯЗКИ ЛЮДИНИ І ГРОМАДЯНИНА w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.",
          "text": "Ко́жна люди́на ма́є невід'є́мне пра́во на життя́.",
          "translation": "Każdy człowiek ma niezbywalne prawo do życia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "każdy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кожний п'ятий українець є користувачем Інтернету.",
          "translation": "Co piąty Ukrainiec jest użytkownikiem Internetu."
        },
        {
          "text": "Кожні 10 секунд одна людина в світі вмирає завдяки споживанню тютюну.",
          "translation": "Co 10 sekund jeden człowiek na świecie umiera z powodu używania tytoniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przy wyliczeniach określających częstotliwość co"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-кожний.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Uk-кожний.ogg/Uk-кожний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-кожний.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кожен"
    }
  ],
  "word": "кожний"
}

Download raw JSONL data for кожний meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.