"капля" meaning in All languages combined

See капля on Wiktionary

Noun [język rosyjski]

IPA: ˈkaplʲə Audio: Ru-капля.ogg
  1. kropla
    Sense id: pl-капля-ru-noun-LKSrLFxW
  2. odrobina, ciut, trochę
    Sense id: pl-капля-ru-noun-U3UL57xX
  3. często w lm, o leku krople
    Sense id: pl-капля-ru-noun-CeRvNelR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rosyjski (indeks) Related terms: хоть каплю, капля воды, молока, крови, жидкости, mleka, krwi, cieczy, капелька [noun, diminutive], капать, закапывать, капнуть, покапать, накапать, закапать, каплевидный [adjective], капельный, капельница [noun], по капле [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "od ostatniej kropli krwi",
      "word": "до последней капли крови"
    },
    {
      "translation": "kropla drąży skałę",
      "word": "капля и камень долбит"
    },
    {
      "translation": "jak dwie krople wody",
      "word": "как две капли воды"
    },
    {
      "translation": "kropla w morzu",
      "word": "капля в море"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "choć odrobinę",
      "word": "хоть каплю"
    },
    {
      "word": "капля воды"
    },
    {
      "word": "молока"
    },
    {
      "word": "крови"
    },
    {
      "translation": "kropla wody",
      "word": "жидкости"
    },
    {
      "word": "mleka"
    },
    {
      "word": "krwi"
    },
    {
      "word": "cieczy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "diminutive"
      ],
      "word": "капелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "капать"
    },
    {
      "word": "закапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "капнуть"
    },
    {
      "word": "покапать"
    },
    {
      "word": "накапать"
    },
    {
      "word": "закапать"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "каплевидный"
    },
    {
      "word": "капельный"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "капельница"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по капле"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ка́пли дождя́ бараба́нили в окно́ ко́мнаты.",
          "translation": "Krople deszczu bębniły o okno w pokoju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kropla"
      ],
      "id": "pl-капля-ru-noun-LKSrLFxW",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Е́сли хоть ка́плю поду́мать, то всё стано́вится поня́тно.",
          "translation": "Jeśli choć odrobinę się zastanowić, to wszystko staje się zrozumiałe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odrobina, ciut, trochę"
      ],
      "id": "pl-капля-ru-noun-U3UL57xX",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ка́пли принима́ть три ра́за в день.",
          "translation": "Krople stosować trzy razy dziennie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "często w lm, o leku krople"
      ],
      "id": "pl-капля-ru-noun-CeRvNelR",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaplʲə"
    },
    {
      "audio": "Ru-капля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-капля.ogg/Ru-капля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-капля.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "капля"
}
{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "od ostatniej kropli krwi",
      "word": "до последней капли крови"
    },
    {
      "translation": "kropla drąży skałę",
      "word": "капля и камень долбит"
    },
    {
      "translation": "jak dwie krople wody",
      "word": "как две капли воды"
    },
    {
      "translation": "kropla w morzu",
      "word": "капля в море"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "choć odrobinę",
      "word": "хоть каплю"
    },
    {
      "word": "капля воды"
    },
    {
      "word": "молока"
    },
    {
      "word": "крови"
    },
    {
      "translation": "kropla wody",
      "word": "жидкости"
    },
    {
      "word": "mleka"
    },
    {
      "word": "krwi"
    },
    {
      "word": "cieczy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "diminutive"
      ],
      "word": "капелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "капать"
    },
    {
      "word": "закапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "капнуть"
    },
    {
      "word": "покапать"
    },
    {
      "word": "накапать"
    },
    {
      "word": "закапать"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "каплевидный"
    },
    {
      "word": "капельный"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "капельница"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по капле"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ка́пли дождя́ бараба́нили в окно́ ко́мнаты.",
          "translation": "Krople deszczu bębniły o okno w pokoju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kropla"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Е́сли хоть ка́плю поду́мать, то всё стано́вится поня́тно.",
          "translation": "Jeśli choć odrobinę się zastanowić, to wszystko staje się zrozumiałe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odrobina, ciut, trochę"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ка́пли принима́ть три ра́за в день.",
          "translation": "Krople stosować trzy razy dziennie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "często w lm, o leku krople"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaplʲə"
    },
    {
      "audio": "Ru-капля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-капля.ogg/Ru-капля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-капля.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "капля"
}

Download raw JSONL data for капля meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.