"дома" meaning in All languages combined

See дома on Wiktionary

Adverb [język białoruski]

Audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дома.wav
  1. w domu
    Sense id: pl-дома-be-adv-oPg24IHC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: дамоў [noun, masculine], дом [masculine], домік [masculine], дамок [masculine], даміна, дамішча [neuter], дамавік [masculine], дамашні [adjective], дамоў [adverb], дадому

Adverb [język bułgarski]

Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дома.wav
  1. w domu, do domu
    Sense id: pl-дома-bg-adv-APad8YnD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: дом [noun, masculine], домакин [masculine], домакинка [feminine], домакинство [neuter], домакинстване [neuter], домакинствам, домашен [adjective], домакински, домашно [adverb]

Adverb [język rosyjski]

Audio: Ru-дома.ogg
  1. w domu
    Sense id: pl-дома-ru-adv-oPg24IHC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: дом [noun, masculine]
Categories (other): Rosyjski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *doma",
    "zob. doma"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "не ўсе дома"
    },
    {
      "word": "ні дома, ні замужам"
    },
    {
      "word": "як дома"
    },
    {
      "word": "у гасцях добра, а дома лепш"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "дамоў"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домік"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дамок"
    },
    {
      "word": "даміна"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "дамішча"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дамавік"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "дамашні"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дамоў"
    },
    {
      "word": "дадому"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w domu"
      ],
      "id": "pl-дома-be-adv-oPg24IHC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дома.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дома.wav"
    }
  ],
  "word": "дома"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bułgarski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bułgarski (indeks)",
      "orig": "bułgarski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домакин"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "домакинка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "домакинство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "домакинстване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "домакинствам"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "домашен"
    },
    {
      "word": "домакински"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домашно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w domu, do domu"
      ],
      "id": "pl-дома-bg-adv-APad8YnD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дома.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дома.wav"
    }
  ],
  "word": "дома"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "od prasł. *doma",
    "zob. doma"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "в гостях хорошо, а дома лучше"
    },
    {
      "word": "не все дома"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "дом"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В такую погоду нормальные люди дома сидят, телевизор смотрят.",
          "translation": "W taką pogodę normalni ludzie siedzą w domu i oglądają telewizję."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w domu"
      ],
      "id": "pl-дома-ru-adv-oPg24IHC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дома.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-дома.ogg/Ru-дома.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дома.ogg"
    }
  ],
  "word": "дома"
}
{
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *doma",
    "zob. doma"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "не ўсе дома"
    },
    {
      "word": "ні дома, ні замужам"
    },
    {
      "word": "як дома"
    },
    {
      "word": "у гасцях добра, а дома лепш"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "дамоў"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домік"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дамок"
    },
    {
      "word": "даміна"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "дамішча"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дамавік"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "дамашні"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дамоў"
    },
    {
      "word": "дадому"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w domu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дома.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-дома.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дома.wav"
    }
  ],
  "word": "дома"
}

{
  "categories": [
    "Język bułgarski",
    "bułgarski (indeks)"
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домакин"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "домакинка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "домакинство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "домакинстване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "домакинствам"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "домашен"
    },
    {
      "word": "домакински"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домашно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w domu, do domu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дома.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-дома.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дома.wav"
    }
  ],
  "word": "дома"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "od prasł. *doma",
    "zob. doma"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "в гостях хорошо, а дома лучше"
    },
    {
      "word": "не все дома"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "дом"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В такую погоду нормальные люди дома сидят, телевизор смотрят.",
          "translation": "W taką pogodę normalni ludzie siedzą w domu i oglądają telewizję."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w domu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дома.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-дома.ogg/Ru-дома.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дома.ogg"
    }
  ],
  "word": "дома"
}

Download raw JSONL data for дома meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.