"воля" meaning in All languages combined

See воля on Wiktionary

Noun [język białoruski]

Audio: Be-воля.ogg
  1. wola
    Sense id: pl-воля-be-noun-yLSf8a-1
  2. wolność, swoboda
    Sense id: pl-воля-be-noun-Wh-0ftnX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: свабода, незалежнасць Related terms: сіла волі, дыктаваць сваю волю, валявы [adjective], уволю [adverb]

Noun [język bułgarski]

Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-воля.wav
  1. wola
    Sense id: pl-воля-bg-noun-yLSf8a-1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język rosyjski]

Audio: Ru-воля.ogg
  1. wola
    Sense id: pl-воля-ru-noun-yLSf8a-1
  2. wolność
    Sense id: pl-воля-ru-noun-ncAeO42b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вы́йти на во́лю, волевой [adjective], слабовольный
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Noun [język ukraiński]

Audio: Uk-воля.ogg
  1. wola Tags: psychology
    Sense id: pl-воля-uk-noun-yLSf8a-1
  2. wola, chęć
    Sense id: pl-воля-uk-noun-CCUka3zJ
  3. wolność
    Sense id: pl-воля-uk-noun-ncAeO42b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бажання, хотіння, свобода, незалежність Related terms: воління [noun, neuter], вільність [feminine], вольниця [feminine], вольності [plural], воліти, волити, вольовий [adjective], вільний, вольний, вільно [adverb]
Categories (other): Ukraiński (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "няволя"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "апошняя воля"
    },
    {
      "word": "вольнаму воля"
    },
    {
      "word": "вольная воля"
    },
    {
      "word": "воля ваша"
    },
    {
      "word": "даць волю"
    },
    {
      "word": "даць волю рукам"
    },
    {
      "word": "жалезная воля"
    },
    {
      "word": "людзі добрай волі"
    },
    {
      "word": "на волю лёсу"
    },
    {
      "word": "па добрай волі"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "siła woli",
      "word": "сіла волі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dyktować swoją wolę",
      "word": "дыктаваць сваю волю"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "валявы"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "уволю"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "id": "pl-воля-be-noun-yLSf8a-1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolność, swoboda"
      ],
      "id": "pl-воля-be-noun-Wh-0ftnX",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-воля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Be-воля.ogg/Be-воля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-воля.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "свабода"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "незалежнасць"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "воля"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bułgarski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bułgarski (indeks)",
      "orig": "bułgarski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Виолетовият цвят символизира скромност, духовитост физическа сила и воля.",
          "translation": "Kolor fioletowy symbolizuje skromność, uduchowienie, fizyczną siłę i wolę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "id": "pl-воля-bg-noun-yLSf8a-1",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-воля.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-воля.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "воля"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "zrządzenie losu",
      "word": "воля судьбы"
    },
    {
      "translation": "ostatnia wola",
      "word": "последняя воля"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wyjść na wolność",
      "word": "вы́йти на во́лю"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "волевой"
    },
    {
      "word": "слабовольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "id": "pl-воля-ru-noun-yLSf8a-1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolność"
      ],
      "id": "pl-воля-ru-noun-ncAeO42b",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-воля.ogg/Ru-воля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воля.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "воля"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "неволя"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "рабство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "воління"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вільність"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вольниця"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "вольності"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "воліти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "волити"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "вольовий"
    },
    {
      "word": "вільний"
    },
    {
      "word": "вольний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вільно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "id": "pl-воля-uk-noun-yLSf8a-1",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wola, chęć"
      ],
      "id": "pl-воля-uk-noun-CCUka3zJ",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolność"
      ],
      "id": "pl-воля-uk-noun-ncAeO42b",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-воля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Uk-воля.ogg/Uk-воля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-воля.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "бажання"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "хотіння"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "свобода"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "незалежність"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "воля"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "няволя"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "апошняя воля"
    },
    {
      "word": "вольнаму воля"
    },
    {
      "word": "вольная воля"
    },
    {
      "word": "воля ваша"
    },
    {
      "word": "даць волю"
    },
    {
      "word": "даць волю рукам"
    },
    {
      "word": "жалезная воля"
    },
    {
      "word": "людзі добрай волі"
    },
    {
      "word": "на волю лёсу"
    },
    {
      "word": "па добрай волі"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "siła woli",
      "word": "сіла волі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dyktować swoją wolę",
      "word": "дыктаваць сваю волю"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "валявы"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "уволю"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolność, swoboda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-воля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Be-воля.ogg/Be-воля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-воля.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "свабода"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "незалежнасць"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "воля"
}

{
  "categories": [
    "Język bułgarski",
    "bułgarski (indeks)"
  ],
  "lang": "język bułgarski",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Виолетовият цвят символизира скромност, духовитост физическа сила и воля.",
          "translation": "Kolor fioletowy symbolizuje skromność, uduchowienie, fizyczną siłę i wolę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-воля.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-воля.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-воля.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "воля"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "zrządzenie losu",
      "word": "воля судьбы"
    },
    {
      "translation": "ostatnia wola",
      "word": "последняя воля"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wyjść na wolność",
      "word": "вы́йти на во́лю"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "волевой"
    },
    {
      "word": "слабовольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolność"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-воля.ogg/Ru-воля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воля.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "воля"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "неволя"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "рабство"
    }
  ],
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "воління"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вільність"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вольниця"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "вольності"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "воліти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "волити"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "вольовий"
    },
    {
      "word": "вільний"
    },
    {
      "word": "вольний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вільно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wola"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wola, chęć"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolność"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-воля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Uk-воля.ogg/Uk-воля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-воля.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "бажання"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "хотіння"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "свобода"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "незалежність"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "воля"
}

Download raw JSONL data for воля meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.