See век on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "ад веку да веку"
},
{
"word": "на век вечны"
},
{
"word": "на векі вечныя"
},
{
"word": "на векі вякоў"
},
{
"word": "на ўсе вякі"
},
{
"word": "у глыбіню вякоў"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dwudziesty wiek",
"word": "дваццаты век"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "człowiek w średnim wieku",
"word": "чалавек сярэдняга веку"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "epoka kamienia",
"word": "каменны век"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "векавы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek, stulecie"
],
"id": "pl-век-be-noun-KYL~ruag",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wiek (liczba lat danej osoby od chwili urodzenia)"
],
"id": "pl-век-be-noun-vPbN6O7N",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"epoka"
],
"id": "pl-век-be-noun-e5GDziPp",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-век.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "стагоддзе"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "эпоха"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "векове на робство"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "векове на техниката"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "вечност"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "векуване"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "векувам"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "вековен"
},
{
"word": "вековит"
},
{
"word": "вечен"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вечно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "През XX век Фолкландските острови са обект на спор между Аржентина и Великобритания.",
"translation": "W XX wieku Falklandy były przedmiotem sporu między Argentyną a Wielką Brytanią."
}
],
"glosses": [
"wiek (stulecie)"
],
"id": "pl-век-bg-noun-nT9chF8p",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wiek (epoka)"
],
"id": "pl-век-bg-noun-ybl0VlHl",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-век.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "столетие"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język macedoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedoński (indeks)",
"orig": "macedoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek"
],
"id": "pl-век-mk-noun-fvF~f6Tp",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-век.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "средние века"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "вековой"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek"
],
"id": "pl-век-ru-noun-fvF~f6Tp",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"epoka"
],
"id": "pl-век-ru-noun-e5GDziPp",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-век.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-век.ogg/Ru-век.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-век.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-век.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "столетие"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "эпоха"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język serbski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbski (indeks)",
"orig": "serbski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język serbski",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek"
],
"id": "pl-век-sr-noun-fvF~f6Tp",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "ад веку да веку"
},
{
"word": "на век вечны"
},
{
"word": "на векі вечныя"
},
{
"word": "на векі вякоў"
},
{
"word": "на ўсе вякі"
},
{
"word": "у глыбіню вякоў"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dwudziesty wiek",
"word": "дваццаты век"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "człowiek w średnim wieku",
"word": "чалавек сярэдняга веку"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "epoka kamienia",
"word": "каменны век"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "векавы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek, stulecie"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wiek (liczba lat danej osoby od chwili urodzenia)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"epoka"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-век.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "стагоддзе"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "эпоха"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "векове на робство"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "векове на техниката"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "вечност"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "векуване"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "векувам"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "вековен"
},
{
"word": "вековит"
},
{
"word": "вечен"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вечно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "През XX век Фолкландските острови са обект на спор между Аржентина и Великобритания.",
"translation": "W XX wieku Falklandy były przedmiotem sporu między Argentyną a Wielką Brytanią."
}
],
"glosses": [
"wiek (stulecie)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wiek (epoka)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-век.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "столетие"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
"Język macedoński",
"macedoński (indeks)"
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-век.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "средние века"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "вековой"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"epoka"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-век.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-век.ogg/Ru-век.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-век.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-век.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-век.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-век.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "столетие"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "эпоха"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "век"
}
{
"categories": [
"Język serbski",
"serbski (indeks)"
],
"lang": "język serbski",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "век"
}
Download raw JSONL data for век meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.