будинок in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: дім Hyponyms: особня́к, коте́дж, хоро́ми, доми́на, хоро́мина [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: публі́чний буди́нок, буди́нок відпочи́нку, буди́нок культу́ру, Буди́нок Радя́нської А́рмії, дитя́чий буди́нок, роди́льний, поло́го́вий буди́нок, будова [noun, feminine], будування [neuter], збудування [neuter], будівля [feminine], будівництво [neuter], будівник [masculine], будівниця [feminine], будівничий [masculine], будівельник [masculine], будівельниця [feminine], будиночок [diminutive, masculine], будувати, будуватися, збудувати, збудуватися, будований [adjective], будівний, будинковий, будівельний, будівничий, будівельницький

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "особня́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "коте́дж"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хоро́ми"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "доми́на"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хоро́мина"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "публі́чний буди́нок"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "буди́нок відпочи́нку"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "буди́нок культу́ру"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Буди́нок Радя́нської А́рмії"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "дитя́чий буди́нок"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "роди́льний"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "поло́го́вий буди́нок"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "будова"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "будування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збудування"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "будівля"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "будівництво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "будівник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "будівниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "будівничий"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "будівельник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "будівельниця"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "будиночок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "будувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "будуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "збудувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "збудуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "будований"
    },
    {
      "word": "будівний"
    },
    {
      "word": "будинковий"
    },
    {
      "word": "будівельний"
    },
    {
      "word": "будівничий"
    },
    {
      "word": "будівельницький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "budynek"
      ],
      "id": "pl-будинок-uk-noun-q45VyuqV",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dom (w kolokacjach typu „dom kultury“, „dom tramwajarza“, „dom publiczny“)"
      ],
      "id": "pl-будинок-uk-noun-OQBzgRcW",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-будинок.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Uk-будинок.ogg/Uk-будинок.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-будинок.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дім"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "будинок"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "особня́к"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "коте́дж"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хоро́ми"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "доми́на"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хоро́мина"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "публі́чний буди́нок"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "буди́нок відпочи́нку"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "буди́нок культу́ру"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Буди́нок Радя́нської А́рмії"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "дитя́чий буди́нок"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "роди́льний"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "поло́го́вий буди́нок"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "будова"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "будування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збудування"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "будівля"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "будівництво"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "будівник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "будівниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "будівничий"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "будівельник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "будівельниця"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "будиночок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "будувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "будуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "збудувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "збудуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "будований"
    },
    {
      "word": "будівний"
    },
    {
      "word": "будинковий"
    },
    {
      "word": "будівельний"
    },
    {
      "word": "будівничий"
    },
    {
      "word": "будівельницький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "budynek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dom (w kolokacjach typu „dom kultury“, „dom tramwajarza“, „dom publiczny“)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-будинок.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Uk-будинок.ogg/Uk-будинок.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-будинок.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дім"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "будинок"
}

Download raw JSONL data for будинок meaning in All languages combined (2.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"будинок" meaning in All languages combined

Noun [język ukraiński]