"больше" meaning in All languages combined

See больше on Wiktionary

Adjective [język rosyjski]

IPA: ˈbolʲʂɨ Audio: Ru-больше.ogg
  1. stopień wyższy od большой
    Sense id: pl-больше-ru-adj-UosanORJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Adjective [język rosyjski]

IPA: ˈbolʲʂɨ Audio: Ru-больше.ogg
  1. więcej (w zn. oprócz, poza)
    Sense id: pl-больше-ru-adj-nTGnrsl2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Adverb [język rosyjski]

IPA: ˈbolʲʂɨ Audio: Ru-больше.ogg
  1. stopień wyższy od много
    Sense id: pl-больше-ru-adv-Uh-mJiBW
  2. bardziej, najbardziej
    Sense id: pl-больше-ru-adv-dTNDdrwV
  3. głównie Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: pl-больше-ru-adv-If7Mck1Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Particle [język rosyjski]

IPA: ˈbolʲʂɨ Audio: Ru-больше.ogg
  1. już
    Sense id: pl-больше-ru-particle-zVLbt48V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rosyjski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stopień wyższy od большой"
      ],
      "id": "pl-больше-ru-adj-UosanORJ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "word": "больше"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "raw_tags": [
    "użyciu",
    "przyimkowym"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "więcej (w zn. oprócz, poza)"
      ],
      "id": "pl-больше-ru-adj-nTGnrsl2",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "больше"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я бо́льше не вы́держу! Сосе́ди с утра́ долбя́т ды́рки в сте́нах!",
          "translation": "Nie wytrzymam tego więcej! Sąsiedzi od rana wiercą dziury w ścianach!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopień wyższy od много"
      ],
      "id": "pl-больше-ru-adv-Uh-mJiBW",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бо́льше всего́ на све́те я хочу́ соверши́ть кругосве́тное путеше́ствие на велосипе́де.",
          "translation": "Najbardziej na świecie chcę odbyć podróż naokoło świata na rowerze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bardziej, najbardziej"
      ],
      "id": "pl-больше-ru-adv-dTNDdrwV",
      "sense_index": "3.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Из но́мера она́ ре́дко пока́зывалась, и то бо́льше по вечера́м",
          "translation": "Wychodziła z pokoju bardzo rzadko, głównie wieczorami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głównie"
      ],
      "id": "pl-больше-ru-adv-If7Mck1Z",
      "sense_index": "3.3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "word": "больше"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "już"
      ],
      "id": "pl-больше-ru-particle-zVLbt48V",
      "sense_index": "4.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "word": "больше"
}
{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stopień wyższy od большой"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "word": "больше"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "raw_tags": [
    "użyciu",
    "przyimkowym"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "więcej (w zn. oprócz, poza)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "больше"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я бо́льше не вы́держу! Сосе́ди с утра́ долбя́т ды́рки в сте́нах!",
          "translation": "Nie wytrzymam tego więcej! Sąsiedzi od rana wiercą dziury w ścianach!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopień wyższy od много"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бо́льше всего́ на све́те я хочу́ соверши́ть кругосве́тное путеше́ствие на велосипе́де.",
          "translation": "Najbardziej na świecie chcę odbyć podróż naokoło świata na rowerze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bardziej, najbardziej"
      ],
      "sense_index": "3.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Из но́мера она́ ре́дко пока́зывалась, и то бо́льше по вечера́м",
          "translation": "Wychodziła z pokoju bardzo rzadko, głównie wieczorami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głównie"
      ],
      "sense_index": "3.3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "word": "больше"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "już"
      ],
      "sense_index": "4.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbolʲʂɨ"
    },
    {
      "audio": "Ru-больше.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-больше.ogg/Ru-больше.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-больше.ogg"
    }
  ],
  "word": "больше"
}

Download raw JSONL data for больше meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.